不同時期看、不同演員卡司演譯，美國作家露意莎·梅·奧爾柯特的半自傳式作品，總可以帶我穿越時空進入南北戰爭時期的美國，旁觀著四姐妹與家人、朋友的喜怒哀樂、愛恨情愁，1949年版本的電影劇本忠於原著、照本宣科，1994年改版時則順應時代變遷加入了一些編劇的主見，這個最新版本的演員陣容堪稱一絕，日後個個也都在好萊塢大放異彩，如飾演喬的薇諾娜瑞德， 飾演媽媽的蘇珊莎蘭登，飾演勞瑞的克里斯欽貝爾更是大師哥一枚，還有飾演老么艾美童年時期的克斯汀鄧斯特，如飾演大姐梅的翠妮阿瓦拉多，飾演老二的克萊爾丹妮絲，飾演喬的男友的蓋布瑞拜恩，多到不勝枚舉。
最新的消息是這部已經出版150年的精典名著又有新的重拍計畫，由曾導過《淑女鳥》的葛莉塔潔薇執導，演員卡司就包含了《淑女鳥》女主角瑟夏羅南（Saoirse Ronan)及堤摩西柴勒梅德(Timothee Chalamet)，另外影后級卡司也包含了可能飾演媽媽的梅莉史翠普、艾瑪史東，目前影片尚在前製階段，値得期待。
印象中大學英文課，老師也曾要我們演Little women,當時我的角色是戲份最重的Joe（天哪！是女主角，by the way,喬日後也投身教育創辦學校喔！），我們只演了爸爸即將回家過節前的那一幕，可能因為如此，看起這部電影也特別有感，有興趣也可上網找喜歡的版本來看，藉著走進時光隧道，忘卻周遭的紛擾。
