criteria 與「標準尺規」或「批評之尺規」等的轉換密碼,兼談 critic 等

更新 發佈閱讀 6 分鐘
vocus|新世代的創作平台

cr。此處 c 同時通過字母本音約略形聲漢語「西」和「示」的起音再轉音爲 k 音,r 則通過 tree (樹、植木葉葉,意指「樹木」) 轉換漢字符號「木」,此處 cr 即合爲轉換漢字符號「西示木」以約略象徵漢字符號「覀示木」的組合而代表漢字「標」。爲何 c 要轉音爲 k 音呢?可能是因爲這樣第一音節 cri 可以聽起來和「規律」方面的情事較有關係。

ite。此處 i 約略象徵漢字中有水或液態含意的水偏旁符號「氵」,t 通過 ten (十;十數) 轉換漢字符號「十」,te 又通過 TE 約略象徵漢字符號「亻圭」之組合以代表漢字符號「隹」,所以此處 ite 合爲「氵十隹」而組合轉換漢字「準」。

r。此處 r 通過大寫 R 約略象徵漢字「尺」。(P.S. 參考〈rule 與「辱」的轉換密碼〉-- https://vocus.cc/BridgeWords/5c8ec1cafd897800010961c7)

i。此處 i 代表 with (與;維繫與參和) 而轉換漢字「與」。

a。此處 a 通過大寫 A 約略象徵製圖工具之一的「圓規」之側視形以轉換漢字「規」。

cr + ite + r + i + a = 西示木 + 氵tenTE + R + with + A = 覀示木 + 氵十隹 + 尺 + 與 + 規 = 標 + 準 + 尺 + 與 + 規 = 標準 + 尺與規 = 標準 + 尺規 = 標準尺規 = criteria,直譯即「標準尺規」。現代中文或將 criteria 會意爲「標準」、「尺度」、「準則」等較簡約的譯詞。


此外,criteria ㄧ字若與 critic 系列的單字相關,則 criteria 也可能有「批評之尺規」或「批評挑剔之尺規」的含意,即類似「評論的標準」、「評論的準則」等類似含意。

P.S.


criterion標準尺規群,爲 criteria 的複數形式。字尾 ion 之 o 除了通過「圓形」與「圓規」的關係表達「規」之意,ion 也同時約略形聲漢語「羊君」的反切式音韻,亦即代表漢字「群」。

critic:批評家;批評客;批評挑剔師。其橋接式分別爲:critic = crritiic 省一個 r 省一個 i = krritiik = 扌兩人冫ten一言家 = 扌人人丷十一言家 = 扌比丷干言家 = 批平言家 = 批評家critic = crritiic 省一個 r 省一個 i = krritiik = 扌兩人冫ten一言客 = 扌人人丷十一言客 = 扌比丷干言客 = 批平言客 = 批評客critic = crriiitttic 省一個 r 省二個 i 省二個 t = krriiitttik = 扌兩人言冫一ten挑剔𠂤一巾 = 扌人人言丷一十挑剔𠂤帀 = 扌比言丷干挑剔師 = 批言平挑剔師 = 批評挑剔師。漢字文化的遠古殷商文明之歷史傳說中,曾經有一位大臣「比干」因爲批評勸諫殷商末代帝王之商紂王而被處死,巧合的是此處橋接轉換式中竟然出現「比干」二字,不知 critic 一字是否也在追思和紀念那位勇敢直言的歷史人物「比干」呢?......頗爲耐人尋味!

critical:批評的;批評之況;批評之況樣容;批評挑剔的;批評嚴格樣容;龜毛的,此時 critical = critic.al = 龜二兜ㄧ乚.的 = 龜二兜㇀乚.的 = 龜毛.的 = 龜毛的,其中 al = aaal 省二個 a = Aㄧ一人 = 白丶勹 = 白勺 = 的 ,其中符號「Aㄧ」的上下組合約略象徵漢字「白」的初文。此字爲形容詞。此字爲形容詞。

critically:critical然;critical哩;critical地;critical容樣:critical例樣。

criticise:批評之說言;批評挑剔之說言;批評嚴格之說言。此字爲動詞。

criticize:批評之作;批評挑剔之講言;批評嚴格之仗義執言。此處 ze 約略形聲漢語「作」或「講言」,或是約略同時形聲漢語「仗義」及「執言」。此字也是動詞。

criticism:批評之思義;批評挑剔主義;批評嚴格之思想;批評家,此「家」字是類似「諸子百家」的「家」之含意。

critique:批評之講;批評之法,此時字尾 que = k厶earth = 氵厶土 = 氵去 = 法批評挑剔法

criticule批評家拙劣,意指「拙劣的批評家」。其中字尾 critic 同前述轉換「批評家」,cule 同時通過「cule = kule = 扌聯le = 扌lele = 扌兩E劣 = 扌兩山劣 = 扌山山劣 = 扌出劣 = 拙劣」轉換漢字「拙劣」。此字又意通 criticaster (批評家拙劣,即 criticaster = criticcaster 省一個 c = critic.caster = 批評家.kaster = 批評家.扌合山對又劣 = 批評家.扌合山山又劣 = 批評家.扌合出又劣 = 批評家.拙又劣 = 批評家.拙劣 = 批評家拙劣)。

critico-:批評于、批評關于,其中 o 代表 of 而轉換漢字「于」或「關于」。

crit:批;批評;苛求;聲討

critical time:關鍵的刻時,意通「關鍵時刻」,即 critical time = 關兩iti金的 + 刀亥廟E = 關itiiti與金的 + 刂亥寺日 = 關一tㄧㄧ直辶金的 + 刻時 = 關扌二丨廴 金的 + 刻時 = 關彐二丨廴金的 + 刻時 = 關聿廴金的 + 刻時 = 關鍵的刻時;界臨的刻時,意通「臨界時刻」。此處 critical 一字的含意較特殊。


留言
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
84會員
1.4K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不要用自己的方式去要求別人,評論一件事要出言有尺,也要唏噓有度。天下無完人,眼是一把尺,看人先看己;心是一杆秤,秤人也秤己,心中有德是慈悲;口中留情是善良。一個人的涵養來自肚量,來自寬容。一個人的修為是懂得包容,懂得尊重。目中有人才有路可走;心中有愛,才有事所為!
Thumbnail
不要用自己的方式去要求別人,評論一件事要出言有尺,也要唏噓有度。天下無完人,眼是一把尺,看人先看己;心是一杆秤,秤人也秤己,心中有德是慈悲;口中留情是善良。一個人的涵養來自肚量,來自寬容。一個人的修為是懂得包容,懂得尊重。目中有人才有路可走;心中有愛,才有事所為!
Thumbnail
p.142. ●評價的內在樞紐   在成為一個人的過程中,還有另一道潮流顯然和人在作選擇、決定、或評價性的裁判之根源或樞紐有關。   這個人會漸漸覺得:此一評價的樞紐乃是內在於自身之中。他會越來越不必仰賴別人的贊同或反對;不必靠別人來制定生活的標準;不必依別人的眼色而作選擇與決定。他能分辨
Thumbnail
p.142. ●評價的內在樞紐   在成為一個人的過程中,還有另一道潮流顯然和人在作選擇、決定、或評價性的裁判之根源或樞紐有關。   這個人會漸漸覺得:此一評價的樞紐乃是內在於自身之中。他會越來越不必仰賴別人的贊同或反對;不必靠別人來制定生活的標準;不必依別人的眼色而作選擇與決定。他能分辨
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄔ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄔ。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
尺度指量度的範圍。是用以測量、評估或描述事物、現象或概念的標準或框架。而恥度就是「羞恥度」的簡化,指人對自己行為表現或處世狀態感到羞愧、尷尬或不安的程度,
Thumbnail
尺度指量度的範圍。是用以測量、評估或描述事物、現象或概念的標準或框架。而恥度就是「羞恥度」的簡化,指人對自己行為表現或處世狀態感到羞愧、尷尬或不安的程度,
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄓ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄓ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄐ。如有錯誤請指正,ありがとう ございます。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄐ。如有錯誤請指正,ありがとう ございます。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄊ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄊ。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄘ和ㄙ。
Thumbnail
以注音為排序標準,範圍為N5-N3的日語漢字筆記。 本次排序為ㄘ和ㄙ。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News