原本是在 2020 年 12 月 31 日發布給所有方格子會員的一封信，同步發佈成文章，留作回顧。
前陣子看了一部布萊德的電影《星際救援》，片名引用了拉丁文諺語「Per Aspera Ad Astra」，這句話的意思是「歷經艱困，終達星辰」。2020 年世界歷經動盪，從英國脫歐、BLM 運動、香港國安法落地，一直到疫情和美國大選⋯⋯如此動盪的一年即將過去，希望新的年度，一切都能更加安好和順遂。
在過去一年，有超過 14,000 位新創作者加入了方格子，對比 2019 年，這個數字的年增幅超過 230% 以上，而每個月在方格子發布的原創內容數量也成長到近萬篇。平台上創作者們的內容橫跨商業、投資理財、職場、國際、政治、親子、美食旅遊、小說、運動、圖文創作、漫畫等。這些內容所創造出來的瀏覽量，在過去一年總計超過 5,000 萬次以上。
我和團隊同事們經常開玩笑稱，作為一個服務作者與讀者的雙邊平台，實在是不知道要先討好哪方。於是做每一步決策時，只能更加謹慎地思量，要提供讀者更佳的閱讀體驗，也要同時為作者創造更舒適的創作環境。這些一位又一位的創作者是「令人驕傲的行星」，或近或遠，或高速或緩行，或七彩或透明，以各自的姿態在方格子宇宙裡，創造了獨一無二、精彩萬分的運行軌跡，等待著身為讀者的你去發掘與探索。
方格子2020年度總回顧：點這裡看看
閱讀是一個正在式微的行為嗎？我認為答案是否定的，人們仍然在閱讀，只是閱讀的形式正在移轉，變得更加多元——透過新的載體與媒介，從 Podcast 到影音、線上課程甚至直播和遊戲（中的大量文本）。新世代的讀者對於互動和即時性有了更高的要求，在這樣的潮流下，無論是創作者，或是一個重度閱讀者，都必須更加大膽去想像，去探索閱讀的可能性。
過去幾年，方格子致力於讓有料有趣的內容獲得收入回饋，幫助作者實踐夢想。我們希望立足台灣，放眼整個華文地區、持續嘗試與創新，期望找到一套有效的方法讓內容被看見、被討論，並增加被消費的可能性，進而建立良好的產業生態，改變現行產業困境。
迎向 2021 年，這個初衷仍然不會改變。而方格子這個宇宙會持續且快速地膨脹，我們仍會繼續探索，繼續推出更好的服務與功能，繼續吸引更多創作者加入，讓更多原創的內容在此誕生。
誠摯的邀請你繼續登上太空船，繫好安全帶，一起出發。
祝，2021年愉快！
David
