零語日常#08-即期品區的白色戀人

更新 發佈閱讀 4 分鐘

最近很常到附近家樂福吃飯或閒晃,否則依自己習慣,通常計畫好要買什麼才會前往,買完就結帳離開。昨天也是在那吃飯,想說再買個室內拖鞋就走,結果晃得比平常還久,還晃到想撿便宜時都會逛的特價或即期品區。

有個看來很熟悉,藍底白字配色的包裝盒吸引到我的注意,而且一瞄到,我起先想這東西怎麼會這裡有賣,接著懷念起出國去那地方的2018年春天。

那商品是北海道石屋製菓的「白い恋人」,中文寫成「白色戀人」,是兩片餅乾中間夾白巧克力的北海道代表性名產。

一盒12片裝的白色戀人,就這樣成堆放在即期品區的架上。那區還有別的從日本進口的糖果餅乾,可都比不過與白色戀人給我的熟悉與震撼。

白色戀人專屬的藍底白字雪花插圖包裝

白色戀人專屬的藍底白字雪花插圖包裝

2018年四月,在第一次出國去日本的兩年後,獨自一人到北海道,開啟只剩積雪也沒櫻花的雪國旅行。那趟帶回台灣的名產中,很早就耳聞過的白色戀人,也是其中一個。

實際上,我頭一次看到「白い恋人」這個詞,是幾年前在查日本體育資訊,注意到札幌的職業足球隊-北海道札幌岡薩多,跟棒球的日本火腿鬥士隊,一起共用札幌巨蛋這件事。接著發現,岡薩多的球衣正面就寫著「白い恋人」,進而曉得北海道有這個名產。

後來莫名其妙成為這支球隊的球迷,甚至2018年到北海道,還排去札幌巨蛋觀賞職業例行賽的行程,幸運見證比賽獲勝。

札幌巨蛋附近的巨型球衣招牌,斗大的「白い恋人」字樣

札幌巨蛋附近的巨型球衣招牌,斗大的「白い恋人」字樣

可惜這設計在2019年有所調整,胸前仍是石屋製菓廣告,但字樣改成ISHIYA,就是「石屋」的英文,讓這很在地風格的球衣廣告形式暫時告終。

藍底白字附有雪花紛飛插圖的包裝紙,是白色戀人外包裝給人直接的印象,充滿濃濃的雪國北海道氛圍。如果是另外一款包黑巧克力的,背景會改成黑底。

包裝背面標記12片賣140元的出清特價

包裝背面標記12片賣140元的出清特價

包裝背面是基本的廠商標示、內容物、食物成分、注意事項等,差別在進口販售而多貼中文翻譯。因應當即期品賣,理所當然地寫上折扣價與略近的賞味期限。

照官網標示日幣864圓的定價來看,特價台幣140元應該算便宜吧!話說4月28日過期,好像也沒有那麼「即期」的感覺,將近兩個月後才到期。另外中文品項上寫「奶油餅乾」,個人覺得「巧克力夾餡餅乾」會比較貼切。

把包裝紙拆掉,露出相對陌生的內盒包裝,配色也反過來成白底藍字,還比包裝紙上多寫英文,十足的外國人導向。

白色戀人的包裝盒外觀

白色戀人的包裝盒外觀

除了「北海道名菓」及「白い恋人」等大標,盒上也註明這商品誕生於1976年,畫上象徵北海道的利尻山景色。

打開裡面,內容物充分呈現日式名產禮盒的特色。封底兩片超大餅乾圖,用文青風格的小字寫下白色戀人命名的過程;內裝在紙盒內用塑膠材質分成四格,每格各放三片餅乾,餅乾也裝在藍底白字的包裝袋內;隨盒附上一小個商品型錄。

開盒後的3片餅乾x4格內裝,附一個型錄

開盒後的3片餅乾x4格內裝,附一個型錄

封底文青風的白色戀人餅乾圖

封底文青風的白色戀人餅乾圖

打開包裝袋一看,就是熟悉的兩片餅乾夾白巧克力,連吃進去也是記憶裡那稍微有點太甜的味道。

包裝袋內真正的「白色戀人」本尊

包裝袋內真正的「白色戀人」本尊

前面提過也算白色戀人,但包裝紙是黑底,夾心改成黑巧克力的另外一款。其實我比較喜歡那一款的味道,相比白巧克力沒那麼甜,但這趟家樂福只看到經典款的白巧克力系列。

在因肺炎疫情使出國這檔事,變得既困難、麻煩,又高風險的同時,真的是只要一個關鍵字或小東西,都會讓人跌進那短暫卻深刻的異國曾經。終究只能盼望,再訪日本並與所見風景對話的日子,真的就在可見的不遠處了。

留言
avatar-img
乘零|獨旅漫行式
42會員
155內容數
關於那些獨旅,或有幸三五好友同行時走過的旅途。如果某些過往畫面始終記憶猶新,就代表你無意間把一些靈魂碎片留在那裡,無論開心或難過,都是生命永恆的印記。
2025/02/24
想不到上次發文已經快一年前了,可盡力做好自己日常工作的同時,我沒有忘記「方格子」的存在喔!
Thumbnail
2025/02/24
想不到上次發文已經快一年前了,可盡力做好自己日常工作的同時,我沒有忘記「方格子」的存在喔!
Thumbnail
2024/03/29
不知不覺進入工作單位的"淡季",看著同事陸續安排出國旅行,或是聽已回來的朋友分享心得,不禁思考快5年沒去日本,且經常身陷焦慮情緒的自己,到何時才會有下一趟出國。
Thumbnail
2024/03/29
不知不覺進入工作單位的"淡季",看著同事陸續安排出國旅行,或是聽已回來的朋友分享心得,不禁思考快5年沒去日本,且經常身陷焦慮情緒的自己,到何時才會有下一趟出國。
Thumbnail
2023/07/30
關於2023年7月跑去某個單位面試後,從那段經驗裡得來的小小總結,用以提點自己。
Thumbnail
2023/07/30
關於2023年7月跑去某個單位面試後,從那段經驗裡得來的小小總結,用以提點自己。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
天氣冷吱吱,但...還是會想在溫暖房間吃冰棒紓壓?冬天就是要吃冰啊!全家冰品推出來自北海道乳原料的Niseko濃郁雪糕系列,美味滑順搶攻冬季商機,另外也帶大家回顧今年夏季知名啤酒餐飲品牌「金色三麥」的全家聯名款檸檬蜂蜜啤酒冰~
Thumbnail
天氣冷吱吱,但...還是會想在溫暖房間吃冰棒紓壓?冬天就是要吃冰啊!全家冰品推出來自北海道乳原料的Niseko濃郁雪糕系列,美味滑順搶攻冬季商機,另外也帶大家回顧今年夏季知名啤酒餐飲品牌「金色三麥」的全家聯名款檸檬蜂蜜啤酒冰~
Thumbnail
造福螞蟻人小夥伴的時候到了。 這個,非常的甜,甜到我懷疑自己的味覺。
Thumbnail
造福螞蟻人小夥伴的時候到了。 這個,非常的甜,甜到我懷疑自己的味覺。
Thumbnail
這次有幸買到買一送一特惠活動的產品是巴黎貝爾-香榭咖啡薄餅,架上分別擺放著兩種口味-金巧紅韻 & 摩卡特調,既然能隨意搭配當然就是-小孩子才做選擇路線。
Thumbnail
這次有幸買到買一送一特惠活動的產品是巴黎貝爾-香榭咖啡薄餅,架上分別擺放著兩種口味-金巧紅韻 & 摩卡特調,既然能隨意搭配當然就是-小孩子才做選擇路線。
Thumbnail
合作已久的髮型設計師,前陣子出國參加婚禮,回來之後特別帶了一盒伴手禮送我。拿到禮物的我,自然是非常開心,隔天特別帶幾片分送給同事。
Thumbnail
合作已久的髮型設計師,前陣子出國參加婚禮,回來之後特別帶了一盒伴手禮送我。拿到禮物的我,自然是非常開心,隔天特別帶幾片分送給同事。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
今日大綱:最近收到一盒日本品牌YOKUMOKU的聖誕禮盒!之前的蛋捲試吃大會有開箱過他們的蛋捲,是一個非常精緻的日本餅乾品牌!今天的日曆開箱都是很有個性的口味,全部一起吃還不錯!
Thumbnail
今日大綱:最近收到一盒日本品牌YOKUMOKU的聖誕禮盒!之前的蛋捲試吃大會有開箱過他們的蛋捲,是一個非常精緻的日本餅乾品牌!今天的日曆開箱都是很有個性的口味,全部一起吃還不錯!
Thumbnail
一直很喜歡這首日文歌和歌詞,唱歌的人聲音也很棒! 希望這次颱風不要太凶啦,你好好經過就好,謝謝你~🍵 秒飛日本~✈️    是日本櫃自己飛來台灣💟 在台中的太魯閣新時代購物中心啦!台灣真的很會進口!!!!!優良進口商!!! 櫃位照 底下海報上的實品! 年輪蛋糕Baumkuchen
Thumbnail
一直很喜歡這首日文歌和歌詞,唱歌的人聲音也很棒! 希望這次颱風不要太凶啦,你好好經過就好,謝謝你~🍵 秒飛日本~✈️    是日本櫃自己飛來台灣💟 在台中的太魯閣新時代購物中心啦!台灣真的很會進口!!!!!優良進口商!!! 櫃位照 底下海報上的實品! 年輪蛋糕Baumkuchen
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
市面上的餅乾何其多應該說有如宇宙中的繁星不知繁己吧??如果你是零食控,那麼小編來介紹這一款的兩種餅乾,也是零嘴市場很受歡迎的款項。那就是土耳其365巧克力榛果風味威化餅、土耳其365白色巧克力榛果風味威化餅一組兩款口味餅乾。 地址: (製造商 土耳其) 新北市新莊區民安路43號 電話: 售價:​
Thumbnail
市面上的餅乾何其多應該說有如宇宙中的繁星不知繁己吧??如果你是零食控,那麼小編來介紹這一款的兩種餅乾,也是零嘴市場很受歡迎的款項。那就是土耳其365巧克力榛果風味威化餅、土耳其365白色巧克力榛果風味威化餅一組兩款口味餅乾。 地址: (製造商 土耳其) 新北市新莊區民安路43號 電話: 售價:​
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News