進一步推動越南與泰國人民之間的交往
越通社 2022年8月25日越通社河內——24日，越南與泰國友好協會和泰國與越南友好協會第十一屆聯席會議在泰國首都曼谷舉行。本屆會議對協會工作結果進行評價和提出下階段工作方向。
據越通社駐泰國記者報導，泰國-越南友好協會主席薩南（Sanan Angubolkul）和越南-泰國友好協會主席謝光玉共同主持會議。
謝光玉在回顧10年合作歷程時已涉及於2009年在泰國孔敬府舉行的首次會議達成的4大合作內容：加強投資、推動貿易、發展旅遊和民間交流、推動文化與教育關係。他同時認為，多年來，雙方在4大合作內容的合作已取得許多可喜成果，為推動兩國人民外交和友好合作關係做出巨大貢獻。特別，兩國雙邊貿易投資蓬勃發展，2021年達188億美元。泰國在對越投資的139個國家和地區中位居第九。兩國文化和教育合作活動蓬勃發展。然而，他認為兩國合作關係尚未與兩國潛力相稱。
泰越友好協會主席薩南表示，泰國政府十分重視發展泰越全面和縱深關係走向務實，同時強調兩國18對友好省市，其中烏隆府與北江省節省友好府省是一個典範，這就是推動兩國人民交往和經濟社會發展合作打下重要基礎。他同時高度評價越泰友好協會從中央到地方各級協會的蓬勃發展。
越南駐泰國大使潘志成高度評價雙方協會對兩國關係的發展所作出的貢獻，建議雙方協會繼續保持和發揮好其的作用，為加强两國人民交往、加強友好情誼和兩國戰略夥伴關係做出貢獻。此外，繼續推動在各領域的合作，為今後兩國雙邊關係發展做出貢獻。
會議上，雙方代表代表已討論下階段工作計劃和開展更實質的合作活動的方式。
雙方一致同意今後將推動合作，充當好兩國人民外交關係的橋樑作用，為兩國友好合作關係做出切實貢獻。
會議結束後，越泰友好協會代表團已探訪了泰國一些地方。（完）
新聞來源 : https://bit.ly/3RaCGNW
鈺鵬國際管理顧問有限公司
本公司為合法立案翻譯公司
提供英文、日文、越文、菲律賓文、中文等五國專業文字、現場，通譯服務及語言教學。
1.會議、展覽同步通譯服務。
2.移民署、法院專業通譯服務。
3.移工宿舍代管服務。
4.五國語言教學。
5.異業結盟。
歡迎連絡
