我會記得你

更新 發佈閱讀 1 分鐘

最近常聽宇多田光的〈First Love〉。聽著沒有涉略的語言,必須閱讀中文翻譯才能明白箇中酸楚。

「明日的你 會在哪裡 思念著誰?」

「You are always gonna be my love 即使我以後愛上別人」

我偶爾對自己感到無奈,總是想著太遙遠的事;同時也為自己無處安放的癡情充滿憐憫。你以後會不會愛上別人?不敢去想這件事,想了總是難過的。不論你會或不會。

我讀過許多書,寫過許多文章,理解許多事—但世上沒有哪條定律可以說明我愛你。若有,請讓我悄悄毀掉吧,因為我不想跟你有解法。寧願凌亂、寧願糾纏,我希望可以總是跟你一起,有幾輩子就幾輩子。

我一定會記得你,就算老的飯也吃不得,路也走不動,我還是會記得你。

「いつもあなただけの場所ばしょがあるから」,now and forever。




留言
avatar-img
時良
2會員
28內容數
這是一個專門收錄「文章」的空間。透過網頁的形式,記錄我想記下的每件事。之所以採用文章的架構撰寫,出於思想傳達完整度的考量,其中不會包含圖片或畫作,也不會有過多冗言贅字,盡量在想像與理解中間取得平衡,使讀者免於教科書式的乏味觀看。這個地方將乘載尚未找到合適時機問世的言語,以及作為尚未遇到合適託付的臨安之所。
時良的其他內容
2024/09/25
我的外公最近過世了。 外公有三個女兒,我母親是長女。雖然沒有兒子,但三個女兒所有的小孩當中,只有我是女生。 即使我的地位如此特別,對重男輕女的外公來說,也只是在擁有眾多外孫的基礎上錦上添花。
Thumbnail
2024/09/25
我的外公最近過世了。 外公有三個女兒,我母親是長女。雖然沒有兒子,但三個女兒所有的小孩當中,只有我是女生。 即使我的地位如此特別,對重男輕女的外公來說,也只是在擁有眾多外孫的基礎上錦上添花。
Thumbnail
2023/09/12
晚上重溫兒時的一部美劇〈實習醫生〉(Grey's Anatomy)。其中一個片段待入女主角的想像,What if…… 假如某某沒跟某某離婚、假如某某跟某某在一起了、假如某某沒遇見某某、假如某某不是某個樣子、假如……在那場夢境中,女主角將現實生活的破碎進行修正,但本集結尾卻彷彿落入魔障一般,所有確實
2023/09/12
晚上重溫兒時的一部美劇〈實習醫生〉(Grey's Anatomy)。其中一個片段待入女主角的想像,What if…… 假如某某沒跟某某離婚、假如某某跟某某在一起了、假如某某沒遇見某某、假如某某不是某個樣子、假如……在那場夢境中,女主角將現實生活的破碎進行修正,但本集結尾卻彷彿落入魔障一般,所有確實
看更多