A Question

*翻譯Robert Frost的詩。

A voice said, Look me in the stars

And tell me truly, men of earth,

If all the soul-and-body scars

Were not too much to pay for birth.

天籟說，看著星空中的我，

老老實實告訴我，塵世人，

所有靈魂-和-身體的傷痕

用來支付出生，是否過份。