短文-當時只道是尋常(清朝BG)

更新 發佈閱讀 7 分鐘

沒有人記得我的名字,世人只道我是詞癡納蘭容若的長女。

康熙三十三年,一道賜婚旨意,我嫁給了甲戌科進士高其倬。

睡雨海棠由倚醉的三月,洞房花燭夜,他以桃枝輕輕挑開紅綢,那是我第一次看見他。

一雙丹鳳眼雖比不上二妹嫁的年羹堯那樣炯炯有神,但溫和,看起來連隻蝴蝶都不忍心殺死。

「妳叫什麼名字?」他的聲音很柔,很輕,就像棉花一樣。

「納蘭氏。」

只見他輕笑一聲,覆道:「我說的是妳的閨名,夫人小字為何?」

這是第一次有人問我的名字。

聞言,我臉上一紅,過了許久才吞吞吐吐地低下頭回了他:「納蘭...綾心。」

「綾心、綾心。」他聽著聽著便吟了一詩《子夜歌》:「儂既剪雲鬟,郎亦分絲髮。覓食向無人處,綾作同心結。」

過了晌久沒聽到他說話的聲音,我抬起頭,卻見他鬆了自己的髮辮,小刀一落,俐落地斷下自己一縷長髮。

「覓食向無人處,綾作同心結。」他深深地看著我,笑如一朝暖陽:「我們便化作同心結,永不分離。」

婚後半年,期間我們如同尋常夫妻,他從未在我面前阿諛阿瑪的豐功偉業與詩詞成就,這是讓我頗感意外的。

這是第一次有人把我當作納蘭綾心,而非納蘭容若的女兒。

在臘梅開滿宅子的寒冬時節,我坐在涼亭裡讀著阿瑪的遺作《納蘭詞》,卻發現自己怎麼讀也讀不懂。

尤其是《浣溪紗·誰念西風獨自涼》。

「『賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。』這是什麼意思?」我看著高其倬,期望他替我解答。

「納蘭大人很愛妳額娘吧?」他看著書,眼中淚光閃現,滿是溫柔。

當年額娘病故時,阿瑪哭了五天五夜,儘管後來續絃,可額娘的影子卻彷彿落在他的心裡般,就連彌留之際,他的嘴裡喊的都是額娘的閨名。

「想來妳額娘的離去是納蘭大人心裡深深的一個痛。他放不下,也忘不了那段過去。」他嘗試向我解釋。

既然放不下,又為何續弦呢?

我疑惑地問道。

他深深地看著我,最後只是無奈地苦笑,將我的書闔上。

「《納蘭詞》對妳來說太艱深了,等妳年紀大些再讀。如今讀了也只是『為賦新辭強說愁』罷了!」他打趣地說。

當臘梅再次盛開之時,我生下了高恪。

歷經了五個時辰的難產,我幾乎沒有力氣,儘管看到穩婆抱著孩子喜沖沖地跑了出去,我也只能躺在床上動也不動。

過了不久,他抱著孩子跑進了產房。

「綾心,妳身子還好嗎?」他蹲在我身旁,小心翼翼地伸手幫我擦去臉上的汗。

我很想回答他,但全身的痛早已讓我痛得沒辦法說話。

「會痛的話沒關係,妳聽我說話。」他小心地把孩子抱到我面前,說:「綾心,妳看這孩子多像妳,眉眼像妳,嘴巴也像妳。」

「明明是個男孩子,卻沒有像我的地方。」他忍不住感嘆。

我忍不住笑了。

初春時間,溶溶春水楊花夢。

我和他坐在桃花樹下,落英繽紛,好不一場人間美景。

「一生一代一雙人...」我輕聲說著。

「妳莫再胡說了。」他打斷了我。

「我沒有胡說。」我賭氣。

「『一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。相思相望不相親,天爲誰春。』我和妳是要如通心結那樣白首不相離的,難道要『爭教兩處銷魂』?」他無奈地看著我。

「我只是覺得『一生一代一雙人』的意境極美,沒有思慮到後面的意思。」我賭氣地靠在他身上。

「知道了知道了。」他無奈地苦笑:「娘子莫要生氣了,為夫去買妳最愛的酒釀桂花糕可好?」他捏了捏我的臉,言語間盡是寵溺。

可過了不久,我從他的書房裡找到了一卷賜妾的聖旨,女子叫王淑人。

我慌亂地拿著聖旨找了他,卻發現那名叫王淑人的女子早已在府上多時,而且還有身孕了。

「綾心,妳聽我說。」他慌亂地攔住我,卻被我躲開了。

「『覓食向無人處,綾作同心結。』?」我忍不住大笑。

第一次看到我瘋笑的樣子,他有些錯愕,不知該如何是好。

「高其倬,你太讓我失望了。」我眼神漸暗,收起了笑容。

「這是皇上旨意,我為抗不得。」他的語氣帶著些許無奈。

「那皇上有要你和她生下孩子嗎?」

他被我一語堵得語塞。

「納蘭綾心,妳說得太過分了。」他有些急了。

「我可有說錯?」我笑著看向窘迫的他:「你不過是和其他尋常男子一樣,三心二意。」

「啪」

他打了我。

一記耳光,響遍了整間夫妻房。

「納蘭綾心!」他語帶威脅:「妳信不信我以『忌妒』之錯休了妳!」

「那你休了我吧!」我帶著瘋狂的笑,毫不畏懼地看著他那雙不再溫柔的丹鳳眼。

一紙休妻書,正式把我送回了納蘭家。

夏至時節,月鉤初上紫薇花。我以納蘭家大小姐的身分去年家參加二妹的喪禮。

不知是生下高恪落下的產後病並未調養好,原本的咳疾逐漸惡化成虛癆。我一身素縞,祭拜完二妹後準備離去。

「綾心。」聽到有人輕喚我的閨名,我不用想便已知來人。

只有他知道我的閨名。

他支開了繼夫人張氏,帶我到年家一處古樹旁。

「綾心,許久未見了。」他起頭。

「高大人,許久未見了。」我淡淡地說。

「雖說最後不歡而散,但我們有必要如此生疏嗎?」他微微皺眉。

「男女有別,還望高大人見諒。」我依舊保持距離。

對他,我已經無話可說。

他從懷裡取出一個黑色的東西,那是一個同心結,用我們的青絲做的。

「綾心,妳還記得這個嗎?」他看著我,眼中閃爍著一絲期盼。

我淡淡地瞟了一眼那個同心結,說:「過了三年,我早已忘了。」

「綾心。」他把同心結塞進我手裡,語氣帶著殷殷祈求:「從前的事我們就讓它過去了如何?我已經決定向皇上重新賜婚,我們還像從前那樣在樹下一起吟妳阿瑪的詞可好?」

「高其倬。」我打斷他的期許,靜靜地說:「還記得剛成婚時,我問你『當時只道是尋常』是什麼意思,你說我太年輕,看了也只是『為賦新辭強說愁』。」

「可如今我終於明白了。『賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。』。終歸一切,當時也只道是尋常罷了。」

他默默聽完我的話,終究是將我手中的同心結拿回自己手裡,眼神也不再閃爍,只是默默地走了。

回到府裡,我坐在書房,咳嗽不已。

咳出來的鮮血染紅了黃紙,我顫抖地拿著毛筆,靜靜地揮毫寫下七個大字。

當時只道是尋常。

然後,默默地看著這七個字。

當時只道是尋常。

當時只道是尋常。

當時只道是...

當時只道...


(我是納蘭容若的大粉絲XD)


然後附上一首寫文時一直循環的《容若記憶》聽了真的很有感覺(ಥ﹏ಥ)

https://youtu.be/tYt2F9tiPQs?si=IonZtOXZOfdVzZ5a

留言
avatar-img
黃津瑀的寫作小屋
4會員
186內容數
提筆寫下,阿勃勒逝去的青春 自守獨立之美,珍惜內心的安寧🧸 民國作品:《鏡花沉香》(宅鬥)《流光絮影》《姨娘請住手!》(GL) 現代作品:《竹馬刑警的青梅老婆》《玫瑰眼裡的向日葵》(GL) 玄幻愛情:《小狐仙打工去!》 恐怖短文集:《月夜軒》
2024/12/30
藍天白雲,白雲無際,蜀山的風輕輕拂過,帶來了一絲慵懶的氣息。在這安靜的午後,葉脩的哀求聲和胡採蘋的嘲諷聲交織在一起,形成了一幅生動的畫面。 「採蘋~」葉脩緊緊抓著胡採蘋的手,眼中滿是期待:「快告訴我,我的姻緣簿裡寫的人是誰啦!」 胡採蘋懶洋洋地打了個哈欠,像是一隻剛從夢中醒來的貓:「這真的那麼重
2024/12/30
藍天白雲,白雲無際,蜀山的風輕輕拂過,帶來了一絲慵懶的氣息。在這安靜的午後,葉脩的哀求聲和胡採蘋的嘲諷聲交織在一起,形成了一幅生動的畫面。 「採蘋~」葉脩緊緊抓著胡採蘋的手,眼中滿是期待:「快告訴我,我的姻緣簿裡寫的人是誰啦!」 胡採蘋懶洋洋地打了個哈欠,像是一隻剛從夢中醒來的貓:「這真的那麼重
2024/12/29
當眾人急匆匆地趕到沈芯臻的隱秘處所,心中既緊張又期待,像是即將展開一場充滿驚喜的冒險。這裡的空氣中彌漫著一種奇妙的氣氛,讓人既害怕又想一探究竟。 「快點!我們得阻止她!」曉嬉臉上帶著一絲俏皮的焦急。他的眉毛皺得像一隻小蝌蚪,似乎在提醒大家時間不多。 「我知道!我知道!」胡採蘋點頭,心中雖然打鼓,
2024/12/29
當眾人急匆匆地趕到沈芯臻的隱秘處所,心中既緊張又期待,像是即將展開一場充滿驚喜的冒險。這裡的空氣中彌漫著一種奇妙的氣氛,讓人既害怕又想一探究竟。 「快點!我們得阻止她!」曉嬉臉上帶著一絲俏皮的焦急。他的眉毛皺得像一隻小蝌蚪,似乎在提醒大家時間不多。 「我知道!我知道!」胡採蘋點頭,心中雖然打鼓,
2024/12/28
當眾人找到葉脩時,他的屍體早已僵硬,冰冷的身軀顯示出死去多時的痕跡。四周的氣氛凝重壓抑,寒氣似乎滲入每個人的骨髓,連空氣中都瀰漫著一股無法言喻的悲涼。 曉嬉看到葉脩的屍體後,愣了一會兒,隨即大喊一聲撲倒在他的身邊。她顫抖著伸手觸碰那早已冰冷的肌膚,淚水不由自主地滑落下來。曉嬉再也無法控制自己的情緒
2024/12/28
當眾人找到葉脩時,他的屍體早已僵硬,冰冷的身軀顯示出死去多時的痕跡。四周的氣氛凝重壓抑,寒氣似乎滲入每個人的骨髓,連空氣中都瀰漫著一股無法言喻的悲涼。 曉嬉看到葉脩的屍體後,愣了一會兒,隨即大喊一聲撲倒在他的身邊。她顫抖著伸手觸碰那早已冰冷的肌膚,淚水不由自主地滑落下來。曉嬉再也無法控制自己的情緒
看更多
你可能也想看
Thumbnail
花園御池畔,風和日麗,繁花似錦。   我照例又是最後一個到的,一到就先向太后請安。   太后見我今日穿著淡雅,只抬了抬眼皮輕哼一聲,沒多說什麼。   人和人之間的緣份實在很難說,有些人天生就是處不來。   我和太后就是這樣。   這和我倆的出身、經歷、談吐
Thumbnail
花園御池畔,風和日麗,繁花似錦。   我照例又是最後一個到的,一到就先向太后請安。   太后見我今日穿著淡雅,只抬了抬眼皮輕哼一聲,沒多說什麼。   人和人之間的緣份實在很難說,有些人天生就是處不來。   我和太后就是這樣。   這和我倆的出身、經歷、談吐
Thumbnail
 小蓮望著那一對背影漸漸消失的壁人,思緒還沉浸在洛嫣然那輕盈的衣飛紅舞之姿,縱使自幼侍奉她多年,卻是頭一回見到,身為女子,都能如此過目難忘,更何況是王爺呢?
Thumbnail
 小蓮望著那一對背影漸漸消失的壁人,思緒還沉浸在洛嫣然那輕盈的衣飛紅舞之姿,縱使自幼侍奉她多年,卻是頭一回見到,身為女子,都能如此過目難忘,更何況是王爺呢?
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
一、千嬌百媚 寅正二刻,合歡殿寢房,錦被輕暖,玉壺滴漏。   身旁的皇上已經緩緩起身著衣,深怕動作大了就會驚擾我的好夢。   其實我早醒了,但我在裝睡。   這是只有在我這兒他才會得到的待遇。   不管是在鳳藻宮、昭陽殿、蘭林殿、披香殿,不管靜妃、德嬪、順貴人、梨常在還是哪
Thumbnail
一、千嬌百媚 寅正二刻,合歡殿寢房,錦被輕暖,玉壺滴漏。   身旁的皇上已經緩緩起身著衣,深怕動作大了就會驚擾我的好夢。   其實我早醒了,但我在裝睡。   這是只有在我這兒他才會得到的待遇。   不管是在鳳藻宮、昭陽殿、蘭林殿、披香殿,不管靜妃、德嬪、順貴人、梨常在還是哪
Thumbnail
曾經 我是那朵帶刺的玫瑰 曾經 我是那個拋下玫瑰的王子 我多麼地~ 想當那個喚醒公主的人 我多麼地~ 想當那個偽裝嬌嫩又高傲的女人 可。。。 我 什麼都不是●●●…… 充其量 頂多就是 裝睡的 〔人〕 ======= 我不裝了,我不演了,累了 而你 可以再次醒來
Thumbnail
曾經 我是那朵帶刺的玫瑰 曾經 我是那個拋下玫瑰的王子 我多麼地~ 想當那個喚醒公主的人 我多麼地~ 想當那個偽裝嬌嫩又高傲的女人 可。。。 我 什麼都不是●●●…… 充其量 頂多就是 裝睡的 〔人〕 ======= 我不裝了,我不演了,累了 而你 可以再次醒來
Thumbnail
「那位妹妹是不是眼睛看不見?她年紀這麼輕、長得又這麼可愛,真的好可憐!」戀花目視兩位少女下樓,語氣既感嘆又憐惜。 「是不是上次在名護﹍」長守靠到肖日身邊低聲問。 小強點點頭,長守果然也發現了。他不由暗自慶幸長守也易容了,誰知道跋涉這麼遠,居然還如此輕易就遇見「認識」的人。
Thumbnail
「那位妹妹是不是眼睛看不見?她年紀這麼輕、長得又這麼可愛,真的好可憐!」戀花目視兩位少女下樓,語氣既感嘆又憐惜。 「是不是上次在名護﹍」長守靠到肖日身邊低聲問。 小強點點頭,長守果然也發現了。他不由暗自慶幸長守也易容了,誰知道跋涉這麼遠,居然還如此輕易就遇見「認識」的人。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
當晚皇上繼續留宿合歡殿,我欣然接受。   我是妖妃,不是賢后。   是以從來不勸他雨露均沾。   這點跟德嬪完全兩樣。   德嬪和我同年入宮,但風格與我截然不同。   戶部尚書也許是看自家女兒頗有幾分姿色,早早就為她做好進宮規劃。   德嬪自小按皇后
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
人生大事,她在六歲那年不就都遇上了? 先是成為新娘沖喜、而後休棄成下堂婦、再遇五皇子皇龍耀。 她現年十四、隔年十五,梳得都是少女垂掛髻,她六歲沖喜、替嫁蘇府,梳得還是婦女低髮髻。 那低髮髻還是一位左丞相府的老人給自己梳的,因著太久沒梳過適合她年齡的,才給她梳了個不適合她的低髮髻。 當然,是真
Thumbnail
人生大事,她在六歲那年不就都遇上了? 先是成為新娘沖喜、而後休棄成下堂婦、再遇五皇子皇龍耀。 她現年十四、隔年十五,梳得都是少女垂掛髻,她六歲沖喜、替嫁蘇府,梳得還是婦女低髮髻。 那低髮髻還是一位左丞相府的老人給自己梳的,因著太久沒梳過適合她年齡的,才給她梳了個不適合她的低髮髻。 當然,是真
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News