曾出洋留過學的頌蓮因父親得病家道中落,學業中斷後回到家鄉,並在繼母的安排下嫁給外地士紳,成為陳府中的四太太。在被白牆黑瓦隔絕的院落中,頌蓮雖有著曾為讀書人的傲氣,卻在那侷促、限縮的狹小格局裡,一步一步走向多數傳統中國社會女性的悲哀:跟其他的女人們分享一個男人,為了生存和地位,不惜或在不知不覺間窮盡手段,打壓其他女人以求得更多的關注和安全。這部電影讓我想起很久以前看過的《三太太 The Third Wife, 2018》,時空背景轉換成越南的鄉村,但探討的主題十分相似,推薦給有興趣的讀者一觀。
觀影後查了其他網友的觀後感,許多人不約而同的提到一點:不喜歡這部電影營造的氛圍,太過壓抑讓人有種無法逃出去的窒息感,很是絕望。個人也有感受到導演試圖透過畫面、色調、鏡頭傳遞的窒息感,但我反倒是驚豔多過於不適。其實在看《大紅燈籠高高掛》以前,我去回味了小時候印象深刻的《藝伎回憶錄 Memoirs of a Geisha, 2005》,故事是從小女孩千代被賣到置屋開始,慢慢敘述她變成藝伎的人生軌跡。看完有種導演似乎想表達女性在男性主導的大環境下,無奈被擺佈的命運,雖然千代積極求生,有些悲劇中就是反抗不了;然而最後安排千代和主席成功在一起的橋段,突然讓我有種「為什麽這樣能成?」的背叛感。千代因為主席的一席話而想成為藝伎,所以在經歷各種心靈和肉體上的折磨後,仍克服重重困難活下來。最終卻和主席說,我做的一切,都是為了你。那這樣千代究竟打破了什麼桎梏?她不仍被困在以男性為主軸的世界活動,只是添加了一些浪漫愛的成分,讓觀眾還可以被說服。當然每個觀眾希望從電影得到的東西不同,有的人想要憧憬,有的人想要現實,而我是那種即使現實很醜陋也要扒開來看清楚的個性,以下便來分享看完《大紅燈籠高高掛》的拙見。具有豐富意義的「紅燈籠」
在陳府中,只有老爺留宿的院能有點燈的殊榮。老爺帶來了紅燈籠,而紅燈籠帶來的是下人的尊敬、其他姨太太的嫉妒和競爭,還有在府上罕有的「選擇權」(內心OS:就想吃一個自己喜歡的菜要這麼難嗎)。紅色能被聯想到的意涵很多卻也複雜:喜慶的婚禮會用紅色、危險的標示會用紅色,火也是紅色的,而這部電影想要呈現的正是這種複雜而矛盾的情緒。頌蓮嫁入府上後的確不再需要計較吃穿用度,這是一件喜事;但看到後半她與其他姨太太相爭,在各種矛盾心情下有意無意地傷害他人,則十分危險。在設定上,我覺得老爺要所有太太出來一起看「今晚燈落誰家院」的想法很獵奇,因為這個做法會激化各院的比較心理,無形中加深太太們之間的矛盾。老爺嘴上說著大家都是姐妹,實際上如此處事,倒也是一種迂迴的展現。
印象模糊的男性形象,卻是府中最強的隱形約束力
如果有人看完能具體說出老爺長什麼樣,那你可以立刻下結論:這個人絕對沒看過這部電影。老爺完全沒有在電影中有清楚的正臉或是臉部特寫,只有那不快不慢的聲音,以及在女人們不遵守規矩時偶有的情緒起伏。這樣一個透明、有跟沒有好像都差不多的角色,卻是府中的一切準則。只要是老爺的意思,即便不同於老規矩都沒有問題。老爺的一舉一動,完全牽動府內任何人的意志:頌蓮父親的遺物被燒掉時不能大吼、卓雲被請去給頌蓮按摩時不能不去、大太太知道老爺准許頌蓮把飯端回去吃時不能說不准。老爺的想法在府上如金科玉律般,沒有人有否決權。陳府聽起來如「城府」、「陳腐」,那是一個迂迴而充滿心機的肅殺世界,難怪大太太頌蓮初來乍到時,手持佛珠反覆叨念著「罪過」。
傳統女性的悲歌
「大門不出,二門不邁。」這是傳統中國道德觀下,對女性活動範圍的限制。頌蓮在嫁入陳府後,鏡頭所能見的活動範圍全在那個單一的建築物中,要看到外面的世界,尚須爬到高處才得以一窺。頌蓮是一名受過教育的女性,雖然時間不長,但從她剛到府上的行為舉止來看,她對迂腐的老規矩是感到鄙夷的。個人觀察到很有趣的一點是頌蓮如何與老規矩這個制度互動:從一開始管家請她到大門口聽口令的不情願,到中期假藉有孕對制度的玩弄,直至最後打壓下人、問大太太「按規矩應如何處置」的配合,這其實也就是頌蓮怎麼從受過教育的讀書人,變成被制度禁錮的普通姨太太的過程。另外,這部電影在探討嫡庶問題也是頗有深意:大太太雖從未被點過燈,但凡家中出了任何事,管家仍需報備、老爺不在時餘下女眷仍須遵循她的決定。而當姨太太們為了點燈爭得你死我活時,她還是默默吃她的菜,彷彿一切於她如浮雲。這唯一的區別,就在於男人給的「名份」,是不是大太太呢?是不是太太呢?是不是有可能靠著被老爺喜歡而成為太太呢?電影從來沒有明確說明太太們的身份高低,卻已然暗暗道出那道隱形的階級。老爺的喜歡固然重要,但也要是在同一個階級上才能互相較量。
頌蓮和梅珊說,在陳府裡人活得像動物,像狗像雞像鬼,獨獨活得不像一個人;然而在頌蓮發現下人們勒殺梅珊時,她卻大喊:「殺人了!殺人了!」彷彿在陳府裡,只有死了以後才是人。看完不免感到無奈和憤恨,無法全然的喜歡或討厭哪一個角色,總在憐惜的同時又忍不住地想要指責。這部電影所帶來的衝擊非常強,或許有些人會覺得沈重不適,不過也能反思過去社會中的某些制度和文化是不是極其病態的。在現代大多數人至少能決定今天要吃菠菜豆腐還是荷葉粉蒸肉,有選擇權的生活且過且珍惜。