在崎嶇山路轉折之後，一座鑲嵌於山壁之中的城鎮赫然出現在眼前。高聳的石製城牆以灰黑色花崗岩堆砌而成，斑駁卻堅固無比，大門上鑲有黃銅與黑鐵混鑄的符文，像是在沉默地宣告：這裡是歷史悠久、難以撼動的矮人領地。
尤加特拉希站在通往城門的道路上，融入一長排等待入城的人群。他安靜地排隊，目光在周圍巡梭，心底卻早已難掩激動。這是他轉生以來，第一次踏入真正的城市。
而且——是矮人之城。
他深吸一口氣。空氣中混合著礦石、鐵鏽、烘焙與煙燻肉的味道，不刺鼻，反而有種真實的踏實感。他甚至從某個方向聞到啤酒和熔爐的焦香，像是從故事書裡飄出來的氣味。
他幾乎可以想像城裡的景象：用黑石砌成的小屋、爐火熊熊的鐵匠鋪、掛滿斧頭與鎚子的武器牆，還有喧鬧酒館裡舉杯痛飲的矮人們——就像他年少時幻想過無數次的場景。
「終於到了……」他輕聲低語，嘴角浮出笑意，眼中閃爍著光芒。
排在他前方的是一對帶著小孩的人族夫妻，身後則是兩名身穿鎧甲的獸人冒險者，再遠些還有一名帶著鱗片尾巴的蜥蜴人與紅髮精靈低聲交談。多種族並肩排隊的畫面，讓他胸口湧上一股異樣的感動——這在他前世那個分裂與壓抑的世界裡幾乎不可想像。
他忍不住盯著前方一位矮人大叔看了好一會兒——那圓滾滾的大肚子與厚實手臂讓他眼睛閃閃發亮，彷彿看到什麼稀世寶物。直到那位大叔察覺背後的視線，回頭皺眉，他才趕緊低頭道歉，紅著臉快步跟上。
「咳……」他輕聲清了清喉嚨，努力掩飾臉上的熱度。
隊伍慢慢前進，來到城門口。一位身穿厚重皮甲、留著濃密鬍鬚的矮人守衛站在稅亭前，長柄斧橫在身側，目光犀利。
「下一位！」
尤加特拉希提著背包走上前，守衛的目光從他身上掃過，像是在評估什麼：「從境外來的矮人？？這身裝備不錯嘛。有身分證明嗎？」
「呃……這個……」尤加特拉希心中一怔，才意識到創造神並沒有幫他準備這世界通用的身分證件。他搔了搔頭，露出一抹有些尷尬的笑，「沒有……我是第一次來。」
守衛的眉頭立刻皺了起來，語氣也變得嚴肅：「沒有證明不能直接放行。塔克，把人帶去警衛室確認身分。」
另一名矮人守衛從旁邊走出來，朝他揮了揮手：「跟我來，別緊張。只是問幾個問題，不會怎樣的。」
尤加特拉希點點頭，只能乖乖跟了上去。
在他踏進這座夢想之城的第一刻，沒想到迎接他的，會是這樣一段略顯尷尬的開場。
