曾幾何時，不知道你有沒有發現，《#小甜甜》已經消失多年，不是停更，不是賣不好，而是被兩顆心鎖住了，一位是原作水木杏子（名木田惠子），一位是漫畫家五十嵐優美子，只要其中一人不同意，這部經典名作就永遠無法再版、重播，也無法推出更多周邊商品，這是日本漫畫史上最複雜也最悲傷的版權爭議，同時也奠定了漫畫創作者分工的基石，然二人因此作纏訟多年，復合推出再無可能。
國語版小甜甜主題曲根據維基大百科記載，《小甜甜》（日語：キャンディ♥キャンディ）是日本漫畫家五十嵐優美子擔任原畫、兒童文學作家水木杏子為原作的日本漫畫作品。於講談社少女漫畫雜誌《Nakayoshi》1975年4月號至1979年3月號期間進行連載。單行本全9冊。單行本累計發行量約1200萬冊。其中第7集成為首部初版印量達百萬冊的日本漫畫單行本。之後陸續發行愛藏版、新裝版與文庫版漫畫。1977年第一屆講談社漫畫獎少女部門得獎作品。
《小甜甜》於1976年10月1日至1978年2月2日期間在NET電視台（今朝日電視台）播映改編電視動畫版，由NET、旭通信社、東映聯合製作，全115集。動畫版獲得相當大的好評，由堀江美都子演唱的主題歌，也成為破百萬銷售量的暢銷單曲，香港在1978年2月5日～1979年10月21日在無綫電視翡翠台首播，之後於1986年3月10日～4月29日於亞洲電視中文台重播。而台灣於1979年7月16日～12月7日在華視首播，之後於1981至1989年間又重播了五次之多，《小甜甜》在台灣播映的時間橫跨十年，霸佔該年代兒童及少女青春時光，也成為台灣1960～1980年代出生的觀眾層所共同擁有的童年回憶，而且當年在台灣所有周邊商品一應具全，娃娃、尪仔標、尪仔仙、紙娃娃、貼紙、鉛筆盒、文具、衣服，不管有沒有版權授權，族繁不及備載...
但因為自1997年起水木杏子與五十嵐優美子之間纏訟多年的著作權官司（最後判決為水木勝訴），雙方關係嚴重交惡，因此造成日本方面自2001年以後原作漫畫停止發行，動畫版也無法再次重播與發行任何映像軟體，手頭上有漫畫或是影片者均成為絕版品。但電視動畫版DVD意外於2009年在台灣發行，片商宣稱是發行商自西班牙方面取得版權，但未取得東映與原著作者方面許可。唯一能確定的是：《小甜甜》的漫畫不管是在台灣還是在日本都絕版了...
你知道《小甜甜》為什麼消失超過 25 年嗎？還是你根本沒發現？
延伸閱讀：水木杏子、五十嵐優美子之間到底鬧到多僵？
