Pink Sweat$ - At My Worst (Lyrics 中英字幕 | 中文歌詞)

更新 發佈閱讀 5 分鐘

Can I call you baby?

我能叫你親愛的嗎?

Can you be my friend?

你能做我的朋友嗎?

Can you be my lover up until the very end?

你能做我的愛人直到盡頭嗎?

Let me show you love, oh, I don't pretend

讓我證明我對你的愛 噢 我不假裝的

Stick by my side even when the world is caving in, yeah

堅定地站在我身邊就算全世界都沉陷

Oh, oh, oh, don't

噢 噢 噢 不用

Don't you worry

你不用擔心

I'll be there, whenever you want me

我會一直在這 無論何時你需要我在

I need somebody who can love me at my worst

我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我

Know I'm not perfect, but I hope you see my worth

知道我不完美 但我希望你能看到我的價值

'Cause it's only you, nobody new, I put you first

因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位

And for you, girl, I swear I'll do the worst

而為了你 女孩 我發誓我能做任何事

If you stay forever, let me hold your hand

如果你永遠留下來 就讓我牽著你的手

I can fill those places in your heart no else can

我能填滿你心裡其他人無法填補的空缺

Let me show you love, oh, I don't pretend, yeah

讓我證明我對你的愛 噢 我不假裝的

I'll be right here, baby, you know I'll sink or swim

我會就在這 親愛的 你知道這是我自己的抉擇

Oh, oh, oh, don't

噢 噢 噢 不用

Don't you worry

你不用擔心

I'll be there, whenever you want me

我會一直在這 無論何時你需要我在

I need somebody who can love me at my worst

我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我

Know I'm not perfect, but I hope you see my worth

知道我不完美 但我希望你能看到我的價值

'Cause it's only you, nobody new, I put you first (put you first)

因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位

And for you, girl, I swear I'll do the worst

而為了你 女孩 我發誓我能做任何事

I need somebody who can love me at my worst

我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我

Know I'm not perfect, but I hope you see my worth

知道我不完美 但我希望你能看到我的價值

'Cause it's only you, nobody new, I put you first

因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位

And for you, girl, I swear I'll do the worst

而為了你 女孩 我發誓我能做任何事


translated by: Peiii

留言
avatar-img
Peiii的異想世界🐳
4會員
33內容數
歡迎來到這個充滿韓劇和音樂的世界🎬🎧 愛追劇、愛聽音樂的白日夢想家 總是覺得好的東西不能只有我自己看到 所以來跟大家分享啦
2025/07/15
I know you're somewhere out there 我知道你在這個世界之外的某處 Somewhere far away 某個遙遠的地方 I want you back, 我多想要你回來 I want you back 希望你能回來
Thumbnail
2025/07/15
I know you're somewhere out there 我知道你在這個世界之外的某處 Somewhere far away 某個遙遠的地方 I want you back, 我多想要你回來 I want you back 希望你能回來
Thumbnail
2025/07/15
「我發誓,我永遠不會成為那樣的人。」 也許只是年紀還小 也許只是因為父母親也不是英雄 但至少我們都當過孩子 我們也要努力 努力去讓自己 不要成為自己曾經厭惡的模樣
Thumbnail
2025/07/15
「我發誓,我永遠不會成為那樣的人。」 也許只是年紀還小 也許只是因為父母親也不是英雄 但至少我們都當過孩子 我們也要努力 努力去讓自己 不要成為自己曾經厭惡的模樣
Thumbnail
2025/07/15
分享給所有心中有夢的人 希望我們永遠都能保有做夢的勇氣和能力 When she was younger, she would pretend 在她還年輕時 她總會假裝 That her bedroom was a castle, 幻想她的房間是座城堡
Thumbnail
2025/07/15
分享給所有心中有夢的人 希望我們永遠都能保有做夢的勇氣和能力 When she was younger, she would pretend 在她還年輕時 她總會假裝 That her bedroom was a castle, 幻想她的房間是座城堡
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
Taeyeon 태연 太妍 - What Do I Call You 中韓歌詞 Hello 넌 stranger 哈嘍 你這個陌生人 남은 건 별로 없어 沒有什麼東西留下 ......
Thumbnail
Taeyeon 태연 太妍 - What Do I Call You 中韓歌詞 Hello 넌 stranger 哈嘍 你這個陌生人 남은 건 별로 없어 沒有什麼東西留下 ......
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
謝謝李玟,陪我度過的那些快樂悲傷。
Thumbnail
謝謝李玟,陪我度過的那些快樂悲傷。
Thumbnail
But if it's okay with you, it's okay with me / 但若你早已沒什麼好說的,那也就這樣吧
Thumbnail
But if it's okay with you, it's okay with me / 但若你早已沒什麼好說的,那也就這樣吧
Thumbnail
你/妳有好姊妹嗎? 你/妳有好兄弟嗎? 你/妳有死黨嗎? 或是你/妳有女友嗎? 這首歌獻給上述有疑問的你/妳。
Thumbnail
你/妳有好姊妹嗎? 你/妳有好兄弟嗎? 你/妳有死黨嗎? 或是你/妳有女友嗎? 這首歌獻給上述有疑問的你/妳。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
原唱和翻唱,都各有千秋。 果然,好聽的歌就是能夠跨越時間距離和國籍。 《Please Tell Me Why》 https://m.youtube.com/watch?v=Ol1aj2kH0WM&pp=ygUScGxlYXNlIHRlbGwgbWUgd2h5 My baby I love you
Thumbnail
原唱和翻唱,都各有千秋。 果然,好聽的歌就是能夠跨越時間距離和國籍。 《Please Tell Me Why》 https://m.youtube.com/watch?v=Ol1aj2kH0WM&pp=ygUScGxlYXNlIHRlbGwgbWUgd2h5 My baby I love you
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
Le sserafim we got so much 歌詞中字試翻
Thumbnail
Le sserafim we got so much 歌詞中字試翻
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 ใครเพื่อนแก 誰是你朋友-Bamm 1. สายตาเธอมองทีไรก็ใจสั่น 塞搭ㄊ 矇替來 溝災散
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 ใครเพื่อนแก 誰是你朋友-Bamm 1. สายตาเธอมองทีไรก็ใจสั่น 塞搭ㄊ 矇替來 溝災散
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News