第十一集：英雄的國度
達茲納的老部屬基奇因為社會氣氛壓力，想要退出修建大橋的工程，達茲納批准了基奇的退出申請。漩渦鳴人和宇智波佐助仍在森林裡修煉。
小櫻和達茲納在波之國的市區內行走，看見這個國家的窮困和人民逆來順受的性格。
修煉了一天的鳴人和佐助與工作了一天的達茲納、小櫻一起吃飯，他們看到客廳裡有一張破掉的照片。原來照片撕去的部份，正是伊那利的繼父凱沙，他與伊那利感情要好，他曾是波之國的勇氣與英雄的象徵。
可是卡多來了，用酷刑折磨凱沙後將他處死，自此以後，伊那利和波之國的人都變得缺乏勇氣。
鳴人聽了這段故事後決定要證明世界上還有英雄存在。
