숱한 계절 틈을 지나와 yeah
渡過了無數季節的縫隙또 자연스레 물든 풍경 마주해
又面對著自然被染紅的風景
우리도 순간마다
我們在這每一瞬
어제와 달라질 텐데 yeah
都與昨日的我們變得不一樣
알고 싶어 오늘 네 마음
我想要知道你今天的心意
Do I still give you Butterflies?
我依舊向你送去蝴蝶嗎?
하고픈 말을 꽃피워
說出想要說的話語
그 향기롭던 처음처럼
那股香氣就像是第一次一樣
너도 모든 순간 설레일까 oh 난
你也會在所有的瞬間對我感到心動嗎
우리 같은 맘이길 원해 umm
我期盼我們擁有著相同的心意
난 주고 싶어
我想要給你
맘속 깊은 떨림 yeah
我心深處的顫動
시간 앞에
在時間過去之前
무뎌지지 않을
一切都不會變的遲鈍之前
Butterflies Butterflies
就像蝴蝶一般
You're my vacation
你就如我的假期一般讓我安穩
Honey 널 위해서 난
親愛的我會為了你
언제나 눈부신 설렘을
在任何時候都把這一份耀眼的心動
주고 싶어 Butterflies
想要給予想蝴蝶一般的你
변함없네 나 너를 볼 땐
當我看向你一切依舊如此
딴 건 다 잊은 채
就像是忘記其他一切一樣
(딴 건 다 잊은 채)
(就像是忘掉你以外的一切)
멍하니 보네 yeah
呆在原地
(멍하니 보네 yeah)
(呆在原地)
왜 여전히 아름다운지
為何依舊如此美麗呢
날 찾아온 운명
來找尋我的命運
또 다른 말로 말한다면
如果用另一種方式來解釋的話
(또 다른 말로 말한다면)
(如果用另一種方式來解釋的話)
적고 싶어 그대의 이름
我想要以你的名字來說明
Do I still give you Butterflies?
我依舊向你送去蝴蝶嗎?
(Do I still give you Butterflies?) (hey)
(我依舊向你送去蝴蝶嗎?)
하고픈 말을 꽃피워
說出想要說的話語
그 향기롭던 처음처럼
那股香氣就像是初次一般
너도 모든 순간 내게 설레일까
你也會在所有瞬間都感到心動嗎
(너도 모든 순간 내게 설레일까)
(你也會在所有的瞬間感到心動嗎)
우리 같은 맘이길 원해
我想要我們擁有相同的心意
난 주고 싶어
我想要給你
맘속 깊은 떨림 yeah (umm yeah)
我內心深處的顫動
시간 앞에
在時間流逝之前
무뎌지지 않을
一切變得遲鈍之前
Butterflies Butterflies
蝴蝶一般的你
You're my vacation
你就像是假期般讓我感到安穩
Honey 널 위해서 난
親愛的為了你
언제나 눈부신 설렘을
我在任何時候都想要把這份耀眼的心動
주고 싶어 Butterflies
給予像蝴蝶一般的你
물기 어린 눈빛이 날 향해 말해
用稚嫩的眼神向著我說
우린 같은 맘이라고
我們對彼此擁有著相同的愛意
너와 내 곁에
你和我身邊
Butterflies (Butterflies)
都是送來祝福的蝴蝶
Give you
給予你
Butterflies umm (Butterflies)
無數的蝴蝶
Butterflies
蝴蝶
늘 너를 위해 주고 싶어
一直想要給你所有


