寫作的秘密
在寫《老衲作品集》的時候
時不時會遇到有人問
為什麼同樣的東西
即使有人寫過
但
你老衲寫出來
就會造成廣大的迴響與討論？
其實這個就是
語言的藝術
寫東西
不是盲目亂寫
是有技術含量的
示範一個例子
寫《百年孤寂》、《愛在瘟疫蔓延時》的大作家馬奎斯說過：
「每個人都有三種生活：
公開生活、
私人生活、
與秘密生活。」
這句話如果要改寫成
具煽動性與討論性
且讓人印象深刻的句子
該怎麼改寫呢？
要是老衲寫
會寫成：
「每個人都有三種表情：
上班的表情、
下班後的表情、
與做愛時的表情——」
「有些人上班嚴肅，
下班後俏皮，
不過做愛時卻很猙獰——」
「或是⋯⋯⋯
想想你周邊的人？」
這樣寫
馬上有一半的人贊成另一半的人反對
但
即使你討厭這樣的句子
你還是會對它印象深刻
這樣的句子
就是好句子
#完美陌生人真是一部好電影
