忘年會(ぼうねんかい/Bōnenkai)原指日本在年末舉辦的聚會或宴會,意思是「把今年的辛勞與不快先放下、一起迎接新的一年」。
現在常用來形容公司、部門或朋友在年底相聚吃飯、聊天、回顧一年並互相打氣的年終聚餐。
尾牙是台灣(也常見於閩南文化圈)在農曆十二月「做牙」中的最後一次祭拜與聚餐。傳統上會祭拜土地公(福德正神),感謝一年庇佑、祈求來年生意興隆;後來延伸成公司行號的年終聚餐、抽獎、發獎金或慰勞員工的活動。

在2026年的年初,科內的大家坐下來一起聚餐。這個一年一度的大聚餐,「感覺上」醫院常用「忘年會」會來稱呼,公司行號則常用「尾牙」來稱呼,於是寫這篇文章的時候,也順便問了問AI這兩個詞彙之間的差異。不過實際上,當天聚餐時是兩個詞語同時都有出現。
也許某些時候,可以通用也說不定?忘年會是大型聚餐,只要跟科內有關的體系內員工,從長官們到基層人員們,大致上都會出席,不論是屬於病房、開刀房、或是門診的人員。因此場面會相當熱鬧。除了表演和問答遊戲也有大家很期待的抽獎活動。
就這樣歡樂地過了一個晚上。
期待這樣的氛圍,能夠渲染給未來一整年。
忘年會 vs 尾牙
- 文化脈絡:尾牙偏「台灣民俗/商家祭祀」;忘年會偏「日本年末社交聚會」。
- 核心意義:尾牙是「感謝神明、犒賞員工、討個好彩頭」;忘年會是「把今年的不順放下、年末同樂」。
- 時間基準:尾牙多以農曆年底(常見在農曆12月16日前後或接近過年前)為主;忘年會以陽曆12月的年末為主。
- 典型形式:尾牙常見抽獎、獎金、節目較「年會化」;忘年會多是聚餐喝酒聊天、氣氛偏輕鬆社交。
(本文圖片由 Google Gemini 協助生成)
(本文定義解說由 ChatGPT 協助回答)


























