115/02/02-《食靈-零-》片頭曲〈Paradise Lost〉

更新 發佈閱讀 4 分鐘

歌曲推薦:Paradise Lost - 茅原實里

歌曲推薦:Paradise Lost - 凪原涼菜

歌曲推薦:Paradise Lost - 新田惠海

作詞:畑亞貴

作曲:菊田大介

聖なる瞳が 痛みを映したら

當聖潔的眼眸映照出傷痛之際

振り向いてごらん?

何不回首一下過去?

情熱放つTrick

回憶熱情如何綻放

崩れる足元 二人は戻れない

即使現在立場已崩壞我們無法再回到往昔

差し伸べた手をほどかないで

我還是不會鬆開緊握的手

消えるよまた 優しい日々が

美好的時光即將再一次失去

思い出を汚すのは許せない

但我絕不讓任何人玷污我的回憶

ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)

這裡是充滿背叛的樂園

さ迷う心の涯に

我的心靈仍在迷惘的盡頭

光を求めて 祈る言葉届けあなたに

不停尋求光明要將我的祈求傳達給你

囚われの羽が

就算是被囚禁的羽翼

遙かな空へと向かう

終有一天會再飛向遙遠天空

信じたいよ 私たち孤独じゃない

我深信著我們絕不是孤獨一人

分かり合う(求め合う)

互相理解吧(尋覓彼此)

絆の中

在羈絆之中

離さない(離れない)

不願再分離了(不會再分離了)

始まるDestiny

即將開啟的命運

新たな願いに 鎖ほどける時

當嶄新的心願解開枷鎖之時

休ませてくれる?

能否讓我休息片刻?

深い眠りに

在深深的沉眠之中

僅かな希望が 私を強くする

渺茫的希望也讓我更加堅強

ぬくもりに触れてみたいから

因為我如此渴望溫暖

甦れば 儚きいのち

再次甦醒之時這虛幻的生命

繰り返す愛しさが導いた

是輪迴的愛在給予我指引尋回心愛的你

胸に泡沫の調べ

即使胸中旋律如此短暫

流れる世界の終わり

就算世界即將走向終結

諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう

我也不會放棄不斷探求連繫起一切的明天

ちぎれ舞う羽は

紛飛四散的羽毛

未来の空にも向かう

帶領我向未來的天空啟程

忘れないで 私たちひとつの水晶(クリスタル)

請別忘記我們是同一顆水晶

輝いて(眩しくて)

光輝燦爛(光芒耀眼)

割れないのよ

無法分割的喔

離さない(離れない)

不願再分離了(不會再分離了)

誓いのDestiny

我們誓言的命運

Lost the paradise,Ah!

失去的樂園啊!

消えるよまた 優しい日々が

美好的時光即將再一次失去

思い出を汚すのは許せない

但我絕不讓任何人玷污我的回憶

ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)

這裡是充滿背叛的樂園

さ迷う心の涯に

我的心靈仍在迷惘的盡頭

光を求めて 祈る言葉届けあなたに

不停尋求光明要將我的祈求傳達給你

囚われの羽が

就算是被囚禁的羽翼

遙かな空へと向かう

終有一天會再飛向遙遠天空

信じたいよ 私たち孤独じゃない

我深信著我們絕不是孤獨一人

分かり合う(求め合う)

互相理解吧(尋覓彼此)

絆の中

在羈絆之中

離さない(離れない)

不願再分離了(不會再分離了)

見つめてParadise Lost

終於看到了我苦尋的失樂園

留言
avatar-img
圓滾滾的貓窩
133會員
1.2K內容數
養成自身寫作習慣,並分享日常發覺好文章、分享好聽歌曲,每日更新天天有新鮮事。
圓滾滾的貓窩的其他內容
2026/02/01
歌曲推薦:開始懂了 - 孫燕姿
2026/02/01
歌曲推薦:開始懂了 - 孫燕姿
2026/01/31
新的一年剛開始,很多人會期許自己可以有所改變,只是我認為一個人要突然轉念是幾乎不可能的事情,不撞南牆,不回頭,而每一次改變幾乎都會有外界的誘因。
Thumbnail
2026/01/31
新的一年剛開始,很多人會期許自己可以有所改變,只是我認為一個人要突然轉念是幾乎不可能的事情,不撞南牆,不回頭,而每一次改變幾乎都會有外界的誘因。
Thumbnail
2026/01/30
歌曲推薦:可能 - 程響
2026/01/30
歌曲推薦:可能 - 程響
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2022年9月2日。台北。 有些電影只看一次就夠了,有些電影可以一看再看。 對丹尼來說,這些年他看最多次的電影應該是日本電影失樂園。丹尼喜歡看失樂園的原因是電影中的凜子長得很像瑛子 - 25年前丹尼在倫敦有過一段難忘回憶的英倫情人。 丹尼其實並沒有抱著太大的希望。 2022年9月2日。台北。
Thumbnail
2022年9月2日。台北。 有些電影只看一次就夠了,有些電影可以一看再看。 對丹尼來說,這些年他看最多次的電影應該是日本電影失樂園。丹尼喜歡看失樂園的原因是電影中的凜子長得很像瑛子 - 25年前丹尼在倫敦有過一段難忘回憶的英倫情人。 丹尼其實並沒有抱著太大的希望。 2022年9月2日。台北。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
2019年10月9日在台上映的美國電影《屍樂園:髒比雙拼》(Zombieland: Double Tap),是繼2009年佳評如潮的首集電影《屍樂園》
Thumbnail
2019年10月9日在台上映的美國電影《屍樂園:髒比雙拼》(Zombieland: Double Tap),是繼2009年佳評如潮的首集電影《屍樂園》
Thumbnail
屍樂園:髒比書拼海報,from IMDb (有雷) 2009年上映的屍樂園,我在去年終於看了它,對於這樣搞笑喜劇風格的喪屍片有種耳目一新的感覺,幾天前看了第二集,中文片名叫做髒比雙拼,若你去留意英文片名,就會發現熟悉的名詞,對的,DOUBLE TAP 正是哥倫布的生存法則中的第二條。 第二集依然是四
Thumbnail
屍樂園:髒比書拼海報,from IMDb (有雷) 2009年上映的屍樂園,我在去年終於看了它,對於這樣搞笑喜劇風格的喪屍片有種耳目一新的感覺,幾天前看了第二集,中文片名叫做髒比雙拼,若你去留意英文片名,就會發現熟悉的名詞,對的,DOUBLE TAP 正是哥倫布的生存法則中的第二條。 第二集依然是四
Thumbnail
今天給大家推薦一本都市情感小說:《失樂園》 本書一經問世,即引發社會熱議,在日本引起了“失樂園”熱,“失樂園”一詞甚至成了婚外戀的代名詞。 婚姻是先到先得,奈何愛情往往姍姍來遲。他,職場失意的人夫;她,一位身陷無愛婚姻的人婦。他們,相遇在各自婚姻的中點…
Thumbnail
今天給大家推薦一本都市情感小說:《失樂園》 本書一經問世,即引發社會熱議,在日本引起了“失樂園”熱,“失樂園”一詞甚至成了婚外戀的代名詞。 婚姻是先到先得,奈何愛情往往姍姍來遲。他,職場失意的人夫;她,一位身陷無愛婚姻的人婦。他們,相遇在各自婚姻的中點…
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
晨光拂過摩天輪時,鏽跡斑斑的旋轉木馬正吞吐著最後的八音盒殘音。男人攥緊兒子發黏的小手,看迪士尼城堡披著人造朝霞升起,忽覺眼前這片繽紛的塑料樂園,與亞當夏娃褪下的蛇蛻何其相似。
Thumbnail
晨光拂過摩天輪時,鏽跡斑斑的旋轉木馬正吞吐著最後的八音盒殘音。男人攥緊兒子發黏的小手,看迪士尼城堡披著人造朝霞升起,忽覺眼前這片繽紛的塑料樂園,與亞當夏娃褪下的蛇蛻何其相似。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
     短篇犯罪小說合集《來自失樂園》是被譽為台灣推理小說第一人的作家林佛兒先生,以其為名重啟後的獎項,聘請大專院校學者專家、影視編輯群、歷屆得獎者、跨國際作者擔任評審,給予鞭辟入裡的批判與肯定,不僅讓讀者可以享受各篇風格迥異的著作,更能賞味不同視角的剖析,締造出台味十足的原創性小說。     
Thumbnail
     短篇犯罪小說合集《來自失樂園》是被譽為台灣推理小說第一人的作家林佛兒先生,以其為名重啟後的獎項,聘請大專院校學者專家、影視編輯群、歷屆得獎者、跨國際作者擔任評審,給予鞭辟入裡的批判與肯定,不僅讓讀者可以享受各篇風格迥異的著作,更能賞味不同視角的剖析,締造出台味十足的原創性小說。     
Thumbnail
閱讀這本書時,我產生了很大的共鳴,我就像書中的獸醫師,在學生時期對動物很有興趣,曾想過是不是要填動物科學相關的科系,但最後我選擇了更基礎的生命科學,踏上了生技之路。
Thumbnail
閱讀這本書時,我產生了很大的共鳴,我就像書中的獸醫師,在學生時期對動物很有興趣,曾想過是不是要填動物科學相關的科系,但最後我選擇了更基礎的生命科學,踏上了生技之路。
Thumbnail
線的兩端,鬆鬆地懸晃著,一個我,一個你。 繫著束縛,交纏奴役的雪紡緞帶,加疊; 先不要剪掉多餘的, 再點綴上,撕心裂肺的金邊線。
Thumbnail
線的兩端,鬆鬆地懸晃著,一個我,一個你。 繫著束縛,交纏奴役的雪紡緞帶,加疊; 先不要剪掉多餘的, 再點綴上,撕心裂肺的金邊線。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News