📝「代替チョコ」(da・i・ta・i・cho・ko) ✅什麼是「代替チョコ」(だいたいチョコ)? 「代替チョコ」就如同字面所寫是巧克力的替代品，裡面的可可成分大量減少甚至是沒有。 🍫目前日本市場上出現了像是『葵花子巧克力』和『牛蒡巧克力』，就完全不含可可成分。 ⁉️所以它還算是巧克力嗎? 根據日本的規定，真正的巧克力必須含35%以上的可可成分， 因此代替巧克力在法律定義上應該不屬於「巧克力類」。 ➡️『葵花子巧克力』的商品名稱才刻意取了「チョコか？」😆 💬為什麼會出現「代替チョコ」? 最主要是因為因為氣候變遷帶來的可可危機，導致巧克力價格飆漲。 新聞中就提到，百貨公司巧克力每粒均價已超過 400 日圓； 超市販售的片裝巧克力價格也上升到200 日圓左右，等於宣告平價巧克力時代的終結。 ⚠️情人節消費趨勢大轉彎 日本每年情人節的巧克力商戰，從本命巧克力到義理巧克力，再到自我犒賞巧克力。 在可可危機的影響下，2026年的新趨勢將是適合全家人共同享用的「家庭巧克力」(ファミチョコ)。 圖片來源:<a href="https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/2387913?display=1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">TBS&nbsp; NEWS</a>

學習

日本知識+

「學了許多文法及句型，記了許多單字，還是講不出來嗎？」

【LINせんせいの語学塾】，就是要幫你打破這個困境！

老師會把艱澀的文法規則，用「白話文」徹底解析，搭配情境例句，讓你輕鬆將句型、單字內化，自然而然地說出流利的日文。

◎每周1篇〔文法教學〕+1篇〔時事單字〕
訂閱我們的沙龍，讓你的日文學習變得輕鬆又有效率！

林老師(Lin_sensei)的沙龍

【時事日語單字41】看新聞補充日本豆知識

日本人很喜歡以「OO之秋」來稱呼秋天

🍁食欲の秋  (食慾之秋)
🍁芸術の秋  (藝術之秋)
🍁スポーツの秋  (運動之秋)
🍁読書の秋  (讀書之秋)
🍁行楽の秋  (遊樂之秋)

但具體為什麼會這樣稱呼呢?


日本小知識