在便利商店自助結帳機前，紅色叉叉亮著，像一題沒有標準答案的聽力圖片題。店員手勢清楚，聲音卻太小，以青連說兩次「蛤？」不是故意，而是真的聽不清。回家路上，她忽然想起日語裡的「は？」帶著挑釁意味，那份涼意在夜風裡慢慢浮出。科技流程明確，人際訊號卻模糊——有些尷尬不是失禮，只是頻道沒有對上。

創作

音樂藝文

以行動支持創作者！付費即可解鎖

專鎖洗文假帳號，分身見一個鎖一個