初識石榴城 Granada, Spain

更新 發佈閱讀 4 分鐘

第二次隔離在家,特別想念天空幾乎藍到和#0000FF一樣的西班牙格拉納達,所以回憶一下可以在外走跳的日子還有發生過的荒唐故事。

vocus|新世代的創作平台


決定去西班牙其實是個很隨便卻又很靈性的選擇。 當時碩士快畢業,但又貪戀歐洲好時光,想說找個地方實習一下、延後一下找工作的痛苦。某個百無聊賴的下午我點開一個線上心理測驗,測「你最適合去哪個國家」,結果大大跳出「西班牙」!不久後我便收到亂槍打鳥投的實習履歷回覆,一個在西班牙格拉納達的藝術品修復工作室歡迎我加入他們。

天啊,這一定是宇宙給的回應!走,馬上去西班牙! (完全沒考慮自己誰都不認識而且一點西文都不會。)





那時是十月,比利時已經十度左右秋風瑟瑟,沒想到西班牙南部的格拉納達完全一派夏季作風,繁花搭配艷陽天、路上行人背心短褲,出門才走10分鐘就想吃冰淇淋了。格拉納達(Granada)西文的意思就是石榴,所以市容四處可見石榴造型的雕像。而在這裡的日子也確實和石榴一樣彩度飽滿、紅豔剔透,回想起來都是一片盛夏之景。

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

我總共有過4個室友,一個南非混血英國妹、一個嬌小土耳其妹、一個模特氣質保加利亞妹、最後一個是看起來良家婦女但熱愛攝影的克羅埃西亞姐。(以下簡稱英妹、土妹、保妹、克姐)

從小到大從來不覺得自己英文好,剛到比利時用英文點菜還緊張到每樣東西都點了雙份。但自從到了西班牙後,自己不怎麼樣的英文程度似乎正在閃閃發光(?

跟室友們聊起早餐這個話題時,曾經有過這樣的對話: 「你們知道有一種奶油(butter)嗎,我超愛配吐司吃!就是那種咖啡色的奶油、呃、怎麼講、就是咖啡色的奶油⋯⋯」保妹苦惱了很久英文到底怎麼講。

她們討論了一陣都沒答案,我突然靈光乍現說:「該不會是花生醬(peanut butter )吧!」

「對!!!」保妹大喊!

還好英妹不在,不然她真的會對我們大翻白眼。

在工作室裡的對話也很好笑,帶領我們的負責人是個西班牙大姐,她的英文也很可愛。每次我們離開前要在一張單子上簽名,但菜鳥都不知道。一開始聽她大喊要我們「sing」起來的時候,英妹和我超困惑,想說到底為什麼要唱歌,後來我們對視後恍然大悟發現她其實是要我們「sign(簽名)」在這!

英妹搞笑地表示,她沒想到整個工作室有那麼多歐洲人,英文最好的人竟然是個亞洲人。不過她還是以日不落帝國的子民身分給我一些英文建議:「如果可以學會英國腔捨棄無聊的美國腔,英文一定會更上一層樓!」


英文在西班牙真的好無用,在我到達的第一天就明白了這個道理。當我一個人坐在咖啡廳吃吉拿棒配巧克力醬(Churros con Chocolate)時,一個西班牙大叔坐下來跟我聊天。我用英文跟他說我不會西文,他不氣餒,很慢地再講一次、緊接著又慢又大聲地再講一次。

欸大哥不是,我不是聽力不好,只是西班牙文不好。後來他只好揮揮手,主動送了我半盤他沒吃完的吉拿棒。

vocus|新世代的創作平台

但奇妙的是免去了語言,我竟然還是很享受這段日子。我後來也有樣學樣地把吃不完又不想浪費的吉拿棒送給隔壁桌的人、順利買了去馬德里玩的來回巴士票、度過了有陽光有雨雪的四個月。 唯一學到的西文就是點飲料,無論是點咖啡、果汁、啤酒、紅白酒還是調酒,到現在都還記得怎麼說喔。(而且還會要帳單!)

留言
avatar-img
9D的沙龍
0會員
4內容數
在煙火氣盛的上海工作的日子裡,自然遇見了許多奇妙人類。 是觀察也是紀錄,紀念一下我所遇見的魔都眾生相。
9D的沙龍的其他內容
2021/06/23
獨自住在格拉納達的幾個月裡是我一生中最常爬山的日子。 我痛恨對抗地心引力,兒時的週末爸爸總逼我們爬山,每次都是哀鴻遍野痛不欲生,一定要有爬上山可以吃金牛角以及五香乖乖的承諾才可以勉強完成。 但格拉納達的山不一樣⋯⋯
Thumbnail
2021/06/23
獨自住在格拉納達的幾個月裡是我一生中最常爬山的日子。 我痛恨對抗地心引力,兒時的週末爸爸總逼我們爬山,每次都是哀鴻遍野痛不欲生,一定要有爬上山可以吃金牛角以及五香乖乖的承諾才可以勉強完成。 但格拉納達的山不一樣⋯⋯
Thumbnail
2021/06/23
為了逃命的杜鵑小姐,一翻身,睡上其中一位追殺她的山西煤商的床。 在江湖上一起被追殺的老公算什麼,夫妻本是同林鳥,有何不敢與君絕。 杜鵑小姐終於順利地替沒兒子的煤商生了個男寶,她緊緊抱住了花了十個月才到手的保命符,再也不鬆手。 原來,此時此刻這個住進來的寶寶,就是背負著生母血命的最後錦囊。
Thumbnail
2021/06/23
為了逃命的杜鵑小姐,一翻身,睡上其中一位追殺她的山西煤商的床。 在江湖上一起被追殺的老公算什麼,夫妻本是同林鳥,有何不敢與君絕。 杜鵑小姐終於順利地替沒兒子的煤商生了個男寶,她緊緊抱住了花了十個月才到手的保命符,再也不鬆手。 原來,此時此刻這個住進來的寶寶,就是背負著生母血命的最後錦囊。
Thumbnail
2021/06/22
看到她第一眼時,溫婉這種詞彙看起來跟她毫無關係。亂髮、有些神經質的眼神、再配上強硬卻無理的語句,更像是飛越杜鵑窩。 「我說了,我不准你們複印我的證件!叫你們領導出來!」杜鵑小姐大喊。
Thumbnail
2021/06/22
看到她第一眼時,溫婉這種詞彙看起來跟她毫無關係。亂髮、有些神經質的眼神、再配上強硬卻無理的語句,更像是飛越杜鵑窩。 「我說了,我不准你們複印我的證件!叫你們領導出來!」杜鵑小姐大喊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
來自葡萄牙的小泰是我在匈牙利留學第一學期交到的好朋友,可惜他是交換生只待在布達佩斯一個學期,這期間我們常一起去城市裡走走、做好吃的東西,他也常說要我去他葡萄牙的家玩,怎麼想到寒假我原本就規劃了西班牙南部安達魯西亞地區之旅,要去葡萄牙根本是再方便不過的事情
Thumbnail
來自葡萄牙的小泰是我在匈牙利留學第一學期交到的好朋友,可惜他是交換生只待在布達佩斯一個學期,這期間我們常一起去城市裡走走、做好吃的東西,他也常說要我去他葡萄牙的家玩,怎麼想到寒假我原本就規劃了西班牙南部安達魯西亞地區之旅,要去葡萄牙根本是再方便不過的事情
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到西班牙, 談到西班牙, 首先聯想的必然是西班牙鐵鍋飯, 其中番紅花和西班牙紅椒粉, 就是美味的關鍵, 在希臘神話的傳說中,番紅花本來是一位俊美的男子克洛卡斯,因為愛上了
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到西班牙, 談到西班牙, 首先聯想的必然是西班牙鐵鍋飯, 其中番紅花和西班牙紅椒粉, 就是美味的關鍵, 在希臘神話的傳說中,番紅花本來是一位俊美的男子克洛卡斯,因為愛上了
Thumbnail
西班牙從我的「夢想之地」變成「鬼地方」的起點
Thumbnail
西班牙從我的「夢想之地」變成「鬼地方」的起點
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
我有一個從國中到大學的摯友,她的英文名是Lydia,2022年去西班牙交換,2023年初時輾轉得知一位共同朋友想過去找她,所以我也一股腦地加入,不料最後我一人成團。 這趟旅程預計在六月份的西班牙待14天,這是我第一次去歐洲,也是第一次獨自搭飛機,原本的緊張在前往桃園機場的路上被磨光,將近凌晨的班機
Thumbnail
我有一個從國中到大學的摯友,她的英文名是Lydia,2022年去西班牙交換,2023年初時輾轉得知一位共同朋友想過去找她,所以我也一股腦地加入,不料最後我一人成團。 這趟旅程預計在六月份的西班牙待14天,這是我第一次去歐洲,也是第一次獨自搭飛機,原本的緊張在前往桃園機場的路上被磨光,將近凌晨的班機
Thumbnail
這次是第一次拜訪西班牙, 沒想到竟然是跟著北歐人來到南歐, 作為一個社會觀察家,簡直是觀察文化差異的大好機會? 這次來到的是非常南部的西班牙區域,格拉納達,非常靠近北非, 過去曾經被穆斯林征服,後來才成為天主教徒 從當地建築以及在地小店看起來,相對北歐非常具有宗教色彩, 隨時一個轉身
Thumbnail
這次是第一次拜訪西班牙, 沒想到竟然是跟著北歐人來到南歐, 作為一個社會觀察家,簡直是觀察文化差異的大好機會? 這次來到的是非常南部的西班牙區域,格拉納達,非常靠近北非, 過去曾經被穆斯林征服,後來才成為天主教徒 從當地建築以及在地小店看起來,相對北歐非常具有宗教色彩, 隨時一個轉身
Thumbnail
漫步在陽光普照的巴塞隆納,是種視覺的建築藝術薰陶,舌尖上的味蕾饗宴,心靈的悠閒紓壓。巴塞隆納,一座具有藝術文化底蘊與悠遊自在氛圍的城市,很值得一遊。
Thumbnail
漫步在陽光普照的巴塞隆納,是種視覺的建築藝術薰陶,舌尖上的味蕾饗宴,心靈的悠閒紓壓。巴塞隆納,一座具有藝術文化底蘊與悠遊自在氛圍的城市,很值得一遊。
Thumbnail
17:31抵達車站,這裡的日照時間比台灣長,在Lydia的帶路下我到了她合租的家庭式套房,安置好行李後趕緊去洗個澡,畫上淡妝一起出發,只是沒想到在西班牙的第一餐會是中餐廳,我們開玩笑的說這是適應餐。 在餐廳裡看著生活圈截然不同的新朋友,和表現出的相反,我的內心是非常澎湃的,首先彼此交換了英文名,她
Thumbnail
17:31抵達車站,這裡的日照時間比台灣長,在Lydia的帶路下我到了她合租的家庭式套房,安置好行李後趕緊去洗個澡,畫上淡妝一起出發,只是沒想到在西班牙的第一餐會是中餐廳,我們開玩笑的說這是適應餐。 在餐廳裡看著生活圈截然不同的新朋友,和表現出的相反,我的內心是非常澎湃的,首先彼此交換了英文名,她
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
西班牙是一個充滿活力的國家,只說西班牙語可能是有點不便,但是這裡的街道和美食都絕對值得讓你克服這點困難。
Thumbnail
西班牙是一個充滿活力的國家,只說西班牙語可能是有點不便,但是這裡的街道和美食都絕對值得讓你克服這點困難。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News