語料搜尋-免費開放使用~

更新 發佈閱讀 2 分鐘
vocus|新世代的創作平台

各位朋友, 我們的【常用越南語 1200 詞計劃】又有一個新禮物要送給大家了~~

我們重新設計了新的語料搜尋功能,並且免費開放給大家使用哦~

這新設計的搜尋頁面,主要提供兩個學習工具給大家:

1. 詞彙的相關詞推薦

2. 詞彙的相關影音語料


什麼是相關詞推薦呢?

大家想像一下,如果你剛熱騰騰的學習了【文化(văn hoá)】這個字後

你會不會也很想知道 【文學/藝術/教育/文明/經濟/宗教/社會】 這些的越南語是什麼?

而且這些延伸學習的詞彙,也很想看看它的例句?

沒關係~ 這些我們都幫你想好了,你直接點延伸詞彙後,我們就直接幫你搜尋好語料了~

體會不太出來? 大家可以直接點下面這個範例,親身體驗看看~:

文化(văn hoá)語料搜尋:https://bit.ly/3cQEhG8

vocus|新世代的創作平台

最後,

例句的部分,我們也特別加入了翻譯社群朋友們的學習記錄。

相信有這樣的中越對照,對於大家語料的參考一定很有幫助的。

而且,透由這最生活化的影音語料(例句)。大家即使沒有環境,也看得到語言的真實應用哦~


☄️ 最新資訊科技的【1200 詞情景影片攻克計劃】 正式啟動~ ☄️​

如果您認同我們正在推廣的,透過翻譯學習越南語,而且您也樂於分享的話

很歡迎一起參加我們的計劃~~

參加我們學習計劃的您可以享受到: ​

🧡 當月免費的使用系統​
🧡 社群間大家互助合作的成果分享​
🧡 造福廣大的熱愛越南語的朋友們​
🧡 還有很多很多的社群組織計劃,日後會一步一步公佈,您也可以優先參與哦~​

立刻聯絡我們吧~

計劃細節: https://bit.ly/3h7QgS1
聯絡我們: https://m.me/iyuewen


愛語言 — 您的越南語線上影音教室
​以資訊科技與影音,翻轉你的越南語學習體驗​

🔥 官方網站: https://www.iyuyan.net

留言
avatar-img
愛語言的沙龍
3會員
21內容數
越南語學習分享、越南旅遊與文化介紹
愛語言的沙龍的其他內容
2021/12/07
今天要跟大家分享的是 nhớ lại 這個字。從字面上看來,直覺反應好像是【記得】 不過今天發現原來也有另外一個情景做為【回想】更達意呢~ 我們直接來看例句: bà để đâu bà nhớ lại xem nào! 你放在哪裡 你回想看看! 情景影片: https://www.iyuyan.n
Thumbnail
2021/12/07
今天要跟大家分享的是 nhớ lại 這個字。從字面上看來,直覺反應好像是【記得】 不過今天發現原來也有另外一個情景做為【回想】更達意呢~ 我們直接來看例句: bà để đâu bà nhớ lại xem nào! 你放在哪裡 你回想看看! 情景影片: https://www.iyuyan.n
Thumbnail
2021/10/19
這個問題答案其實很多,但是相信大家一定同意: 從自己學會的東西來深入,一定是最快速的方式之一。 而這個也是我們最重要的思考邏輯。  我們直接來看我們怎麼辦到的: 提醒您,按一下我們的【書籤圖示】,所有貼心功能就全部打開了 示範學習影片(養鱉): https://www.iyuyan.net/
Thumbnail
2021/10/19
這個問題答案其實很多,但是相信大家一定同意: 從自己學會的東西來深入,一定是最快速的方式之一。 而這個也是我們最重要的思考邏輯。  我們直接來看我們怎麼辦到的: 提醒您,按一下我們的【書籤圖示】,所有貼心功能就全部打開了 示範學習影片(養鱉): https://www.iyuyan.net/
Thumbnail
2021/10/15
年輕人久未見面而再次碰面打招呼時, 經常會互相詢問關於找對象的進度, 例如「有男/女朋友了嗎?」 在越南語裡有時可用thoát ế chưa來問, 這時候,往往會引來一陣笑聲。 ế 的本義是貨品滯銷、沒啥人買, 也可以用在指「人」找不到對象、乏人問津。 在中文裡也有這個延伸用法。 所以thoát
Thumbnail
2021/10/15
年輕人久未見面而再次碰面打招呼時, 經常會互相詢問關於找對象的進度, 例如「有男/女朋友了嗎?」 在越南語裡有時可用thoát ế chưa來問, 這時候,往往會引來一陣笑聲。 ế 的本義是貨品滯銷、沒啥人買, 也可以用在指「人」找不到對象、乏人問津。 在中文裡也有這個延伸用法。 所以thoát
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還記得老爹前陣子去了越南一趟嗎? 在越南是真的英文不是一個很好用的工具,因為會講英文的人真的不多,所以最痛苦跟最挑戰的莫過於點菜了,有圖片的還可以點一下,沒有的話,真的不容易   當地的旅居友人教了我一個簡單的方法,真的很簡單,你只要有Google 翻譯APP就可以了。   你先下載。
Thumbnail
還記得老爹前陣子去了越南一趟嗎? 在越南是真的英文不是一個很好用的工具,因為會講英文的人真的不多,所以最痛苦跟最挑戰的莫過於點菜了,有圖片的還可以點一下,沒有的話,真的不容易   當地的旅居友人教了我一個簡單的方法,真的很簡單,你只要有Google 翻譯APP就可以了。   你先下載。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
      緣起:我發現這是我很常回答的話,很多人或許也需要,所以畫了這一系列貼圖。我覺得或許更多人都需要,因為通訊軟體不知不覺成為最主要的溝通工具也慢慢讓人們不容易專心,但是許多時候需要專注與用心才能把事做好。所以貼圖的目的便是交代現況的不方便,請親友們體諒,待會兒再回覆訊息等等。      我
Thumbnail
      緣起:我發現這是我很常回答的話,很多人或許也需要,所以畫了這一系列貼圖。我覺得或許更多人都需要,因為通訊軟體不知不覺成為最主要的溝通工具也慢慢讓人們不容易專心,但是許多時候需要專注與用心才能把事做好。所以貼圖的目的便是交代現況的不方便,請親友們體諒,待會兒再回覆訊息等等。      我
Thumbnail
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
Thumbnail
[V(動詞)ます形→V(動詞)て形] <グループ 1> ○います → ○って  ○ちます  → ○って  ○ります  → ○って ○にます → ○んで ○びます  → ○んで ○みます  → ○んで ○きます → ○いて ○ぎます → ○いで ○します → ○して *いきます → いって <グループ
Thumbnail
Hello Chinese 除了可以自學單字、句子之外,還可以透過簡單的介面快速學會拼音,同時它也有錄音練習和測驗活動喔!
Thumbnail
Hello Chinese 除了可以自學單字、句子之外,還可以透過簡單的介面快速學會拼音,同時它也有錄音練習和測驗活動喔!
Thumbnail
Bạn có muốn học tiếng Trung không? Muốn đọc được chữ không? Hãy tham gia khoá học của chúng tôi! 鈺鵬國際管理顧問有限公司 本公司為合法立案翻譯公司 1.會議、展覽同步通譯服務。 3.移工宿舍代管服務。
Thumbnail
Bạn có muốn học tiếng Trung không? Muốn đọc được chữ không? Hãy tham gia khoá học của chúng tôi! 鈺鵬國際管理顧問有限公司 本公司為合法立案翻譯公司 1.會議、展覽同步通譯服務。 3.移工宿舍代管服務。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
Bạn có muốn học tiếng Trung không? Muốn đọc được chữ không? Hãy tham gia khoá học của chúng tôi! 鈺鵬國際管理顧問有限公司 本公司為合法立案翻譯公司 1.會議、展覽同步通譯服務。 3.移工宿舍代管服務。
Thumbnail
Bạn có muốn học tiếng Trung không? Muốn đọc được chữ không? Hãy tham gia khoá học của chúng tôi! 鈺鵬國際管理顧問有限公司 本公司為合法立案翻譯公司 1.會議、展覽同步通譯服務。 3.移工宿舍代管服務。
Thumbnail
這篇文章介紹了越南的第一高樓Landmark 81,包括它的特色和吸引遊客的觀景臺。
Thumbnail
這篇文章介紹了越南的第一高樓Landmark 81,包括它的特色和吸引遊客的觀景臺。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News