【對影談心】「黃瓜」的由來

更新 發佈閱讀 2 分鐘

黃瓜,是餐桌上常見的食材;例如夏天天氣熱,容易令人食慾不振,來點「涼拌小黃瓜」,爽口又開胃。


《本草拾遺》有記載,黃瓜能清熱止渴,利水解毒。(但黃瓜性寒涼,胃寒者不宜多吃。)而根據研究也顯示,黃瓜是富含蛋白質,維生素C和胡蘿蔔素等營養成分的食材。


但如此營養可口的小黃瓜,大家知道它的由來嗎?



黃瓜,它本名其實不叫「黃瓜」,而是「胡瓜」,是張騫出使西域時帶回來的。而它會更名叫「黃瓜」,一個版本,說是因為隋煬帝楊廣忌諱胡人而改,至於另一個,那就得提到五胡十六國,「後趙」的建立者石勒了。


石勒,是羯族人。後來登基後,因為對百姓稱呼羯人為「胡人」大為光火,於是,他就頒布了一條法令:平時無論是說話,還是寫文章,一律不得出現「胡」字,違者殺無赦。


有一天,石勒召見官員,看到當時的襄國郡守樊坦穿著打了補丁的破衣服來見他,石勒就非常不高興地問:「樊坦,你為什麼衣冠不整就來見駕呢,不怕君前失儀嗎?」樊坦在慌亂中就隨口答道:「這都怪胡人沒道義,把我的衣物搶走了,害得我只能穿成這樣來見陛下。」


話音剛落,樊坦就意識到自己犯了禁忌,急忙叩頭謝罪。石勒見他這樣,也就不再指責。


等到召見後的御賜午膳時,石勒就故意指著一盤胡瓜問樊坦:「愛卿可知此物何名?」


樊坦知道這是石勒故意考他,於是想了一下,他便恭敬地回答:「紫案佳肴,銀杯綠茶,金樽甘露,玉盤黃瓜。」石勒聽完,滿意地笑了;樊坦也得以保住自己的一條命。


從此,這個名字傳了開來,成了現在我們所熟知的「黃瓜」。

留言
avatar-img
葉語的沙龍
0會員
48內容數
《月下獨酌》/李白 花間一壺酒,獨酌無相親。 舉杯邀明月,對影成三人。 月既不解飲,影徒隨我身。 暫伴月將影,行樂須及春。 我歌月徘徊,我舞影零亂。 醒時同交歡,醉後各分散。 永結無情遊,相期邈雲漢。
葉語的沙龍的其他內容
2025/04/28
https://www.youtube.com/watch?v=mRRR1kNYOlw   由劉學義、唐嫣領銜主演的古裝仙俠劇《念無雙》,在開播之前,就有部分網友因為裝造、男女主角的年齡差,對這部劇有所質疑。開播初期,也都還有「老年人演的古早味仙俠劇」這樣的評論。     面對這樣的聲音,
Thumbnail
2025/04/28
https://www.youtube.com/watch?v=mRRR1kNYOlw   由劉學義、唐嫣領銜主演的古裝仙俠劇《念無雙》,在開播之前,就有部分網友因為裝造、男女主角的年齡差,對這部劇有所質疑。開播初期,也都還有「老年人演的古早味仙俠劇」這樣的評論。     面對這樣的聲音,
Thumbnail
2025/03/29
https://www.youtube.com/watch?v=rdydVJ2etzw   由劉學義、唐嫣領銜主演的古裝仙俠劇《念無雙》, 改編自十四郎的小說《天下無雙》。講述了神女無雙與有狐族大祭司源仲,在神魔紛爭中,因為奪取「神手」這項神器,從對立到相愛的宿命糾葛。     儘管之前有部分
Thumbnail
2025/03/29
https://www.youtube.com/watch?v=rdydVJ2etzw   由劉學義、唐嫣領銜主演的古裝仙俠劇《念無雙》, 改編自十四郎的小說《天下無雙》。講述了神女無雙與有狐族大祭司源仲,在神魔紛爭中,因為奪取「神手」這項神器,從對立到相愛的宿命糾葛。     儘管之前有部分
Thumbnail
2025/03/04
https://www.youtube.com/watch?v=V8E41SLLuIo   由王逸偉導演執導,劉學義、江奇霖、邢菲,還包括李乃文等實力派演員主演的12集精品刑偵懸疑劇《踏雪尋蹤》,於2025年2月25日正式官宣殺青!     劉學義在受訪時表示,因為這次嘗試了刑偵題材,讓他
Thumbnail
2025/03/04
https://www.youtube.com/watch?v=V8E41SLLuIo   由王逸偉導演執導,劉學義、江奇霖、邢菲,還包括李乃文等實力派演員主演的12集精品刑偵懸疑劇《踏雪尋蹤》,於2025年2月25日正式官宣殺青!     劉學義在受訪時表示,因為這次嘗試了刑偵題材,讓他
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
楔子 《鴈 》唐 · 杜牧  萬里銜蘆別故鄉,雲飛雨宿向瀟湘。 數聲孤枕堪垂淚,幾處高樓欲斷腸。 度日翩翩斜避影,臨風一一直成行。 年年辛苦來衡岳,羽翼摧殘隴塞霜。 牛馬逐水草,雁鴨避寒冰,為覓安穩地,不辭萬里行,禽獸如此,況於人呼! hiam 形容辣的味道,台語不叫辛sin,
Thumbnail
楔子 《鴈 》唐 · 杜牧  萬里銜蘆別故鄉,雲飛雨宿向瀟湘。 數聲孤枕堪垂淚,幾處高樓欲斷腸。 度日翩翩斜避影,臨風一一直成行。 年年辛苦來衡岳,羽翼摧殘隴塞霜。 牛馬逐水草,雁鴨避寒冰,為覓安穩地,不辭萬里行,禽獸如此,況於人呼! hiam 形容辣的味道,台語不叫辛sin,
Thumbnail
《詠史》(九年十一月作)(835年11月21日) 唐 · 白居易 秦磨利刀斬李斯si,齊燒沸鼎烹酈其ki5。 可憐黃綺入商洛,閑臥白雲歌紫芝tsi。(可憐=可羨) 彼爲葅醢机上盡,此爲鸞皇天外飛hui。 去者逍遙來者死,乃知禍福非天爲ui5。 一進,一退,際遇有如天壤之別!《老子》云:「
Thumbnail
《詠史》(九年十一月作)(835年11月21日) 唐 · 白居易 秦磨利刀斬李斯si,齊燒沸鼎烹酈其ki5。 可憐黃綺入商洛,閑臥白雲歌紫芝tsi。(可憐=可羨) 彼爲葅醢机上盡,此爲鸞皇天外飛hui。 去者逍遙來者死,乃知禍福非天爲ui5。 一進,一退,際遇有如天壤之別!《老子》云:「
Thumbnail
推動人類歷史的香料 - 胡椒 在烹煮中式料理時,常常會使用到滷包來燉煮肉、蛋類食材;而在調理西式餐點時,也常會使用香料來醃製肉類。對於廚藝精湛的廚師來說,中西料理所交集的重要香料食材就是 -『胡椒』。不論是在烹調或是調配香水,胡椒都會轉化出無比絕妙的風味。因此,胡椒就這麼坐上香料之王的寶座了。
Thumbnail
推動人類歷史的香料 - 胡椒 在烹煮中式料理時,常常會使用到滷包來燉煮肉、蛋類食材;而在調理西式餐點時,也常會使用香料來醃製肉類。對於廚藝精湛的廚師來說,中西料理所交集的重要香料食材就是 -『胡椒』。不論是在烹調或是調配香水,胡椒都會轉化出無比絕妙的風味。因此,胡椒就這麼坐上香料之王的寶座了。
Thumbnail
「鬱金香」是個很古典的漢語詞彙,在唐詩中曾經留下不少身影:唐玄宗時的大詩人李白就曾寫過一首「客中行」當中出現了「鬱金香」一詞,只是這首詩中的鬱金香所指的可能不是現在所說的「荷蘭鬱金香花」。到底,唐人所說的鬱金香,所指為何呢?讓我們透過唐詩,解析其中的歷史傳說吧!
Thumbnail
「鬱金香」是個很古典的漢語詞彙,在唐詩中曾經留下不少身影:唐玄宗時的大詩人李白就曾寫過一首「客中行」當中出現了「鬱金香」一詞,只是這首詩中的鬱金香所指的可能不是現在所說的「荷蘭鬱金香花」。到底,唐人所說的鬱金香,所指為何呢?讓我們透過唐詩,解析其中的歷史傳說吧!
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
我知道「馬告」是原住民經常使用的香料,但我只吃過一次馬告料理,味道早已遺忘,而且因為它已入菜,也不知道它長什麼樣子,於是好奇地上網查了查。原來馬告竟是台灣原生種的香料植物,主要產自烏來、棲蘭中低海拔山區,它的別名很多,包括:山胡椒、山雞椒、豆鼓薑、山薑子、香樟、山蒼子、賽樟樹等俗稱,在國外則被稱
Thumbnail
我知道「馬告」是原住民經常使用的香料,但我只吃過一次馬告料理,味道早已遺忘,而且因為它已入菜,也不知道它長什麼樣子,於是好奇地上網查了查。原來馬告竟是台灣原生種的香料植物,主要產自烏來、棲蘭中低海拔山區,它的別名很多,包括:山胡椒、山雞椒、豆鼓薑、山薑子、香樟、山蒼子、賽樟樹等俗稱,在國外則被稱
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
黃瓜,是餐桌上常見的食材;例如夏天天氣熱,容易令人食慾不振,來點「涼拌小黃瓜」,爽口又開胃。   《本草拾遺》有記載,黃瓜能清熱止渴,利水解毒。(但黃瓜性寒涼,胃寒者不宜多吃。)而根據研究也顯示,黃瓜是富含蛋白質,維生素C和胡蘿蔔素等營養成分的食材。   但如此營養可口的小黃瓜,大家知道它的由來嗎?
Thumbnail
黃瓜,是餐桌上常見的食材;例如夏天天氣熱,容易令人食慾不振,來點「涼拌小黃瓜」,爽口又開胃。   《本草拾遺》有記載,黃瓜能清熱止渴,利水解毒。(但黃瓜性寒涼,胃寒者不宜多吃。)而根據研究也顯示,黃瓜是富含蛋白質,維生素C和胡蘿蔔素等營養成分的食材。   但如此營養可口的小黃瓜,大家知道它的由來嗎?
Thumbnail
沆ㄏㄤˋ瀣ㄒㄧㄝˋ漿,出自宋代的文人食譜《山家清供》,作者林洪介紹這道飲品的由來,他回憶曾經出席一個雪夜的宴會,在酒酣耳熱之際,有一個客人拿出了一種神祕飲料與大家分飲,大家喝了酒意頓消、立即神清氣爽起來。於是客人們紛紛詢問作法,原來這是來自皇宮的祕法......
Thumbnail
沆ㄏㄤˋ瀣ㄒㄧㄝˋ漿,出自宋代的文人食譜《山家清供》,作者林洪介紹這道飲品的由來,他回憶曾經出席一個雪夜的宴會,在酒酣耳熱之際,有一個客人拿出了一種神祕飲料與大家分飲,大家喝了酒意頓消、立即神清氣爽起來。於是客人們紛紛詢問作法,原來這是來自皇宮的祕法......
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
潤餅常見的幾項食材,有些原是外域食物,因貿易來往而流入中土而被廣泛運用,也因每個家庭的飲食習慣略有不同,有所調整。這裡擷取部分食材做為介紹,讓我們一起追本溯源,重新理解食物的基因與故事。
Thumbnail
潤餅常見的幾項食材,有些原是外域食物,因貿易來往而流入中土而被廣泛運用,也因每個家庭的飲食習慣略有不同,有所調整。這裡擷取部分食材做為介紹,讓我們一起追本溯源,重新理解食物的基因與故事。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News