《白的講成黑的:政治正確的反真實性》

更新 發佈閱讀 7 分鐘


致謝 上報 刊登本文:https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=130848


近日《惡靈古堡》的電影某種程度重啟,把先前拍了N集由蜜拉喬拉維奇飾演已經到超展開地步的電影給拉回,宣稱要把原作完美重現。結果上映後觀眾詬病到明明說好要重現原作,為何吉兒(Jill Valentine)這個角色卻與原作不同?這是修飾過後的用語,究其實際而言,吉兒這個角色在作品中很明顯地是個白色皮膚的女性,但在最新版的電影《惡靈古堡首部曲:拉昆市》中則是由奈及利亞裔父親與挪威母親的女兒Hannah John Kamen飾演。而就此我們可以發現政治正確(Political correctness)是反真實的。


所謂真實是什麼?舉例來說:「2+2=4」,這是邏輯上恆真的命題,那麼「2+2=5」是什麼?這個答案是就是「政治正確」本身。而這個算式來自於《1984》,而這反烏托邦文學給我們最大的預警正是在極權主義國家(totalitarianism state)中,政治凌駕於知識上的真、道德上的善、藝術上的美。主角溫斯頓被拷問時,明明是看到四根手指,說出看到四根手指也被打,說出五根也被打,莫名所以問出的正確答案是:「老大哥說是幾根手指就是幾根手指。」於是,著名的段落如下:


“戰爭就是和平(War is Peace)”

“自由就是奴役( Freedom is Slavery)”

“無知就是力量(Ignorance is Strength)”


明顯對立相反的二者,在極權國家中,界線消融於斯,那麼真偽、善惡、美醜都不再重要,重要的是權力中的鬥爭,以及強權所代表的真理。


俗語中「白的講成黑的」的意思是「顛倒是非」,將真假予以混淆,並且這種行為與言論是遭到貶斥的。然而,與言論自由同樣屬於表現自由所實踐而出的影視作品中,明顯地把「白的」變成各種顏色,卻反倒成為「政治」「正確」的舉措。例如本文開首的《惡靈古堡首部曲:拉昆市》,又或者前陣子的《綠騎士》中的高文騎士由印度裔的 Dev Patel 飾演,而高文騎士的故事發生的中世紀英國的時代背景,那時候是否會有非高加索人存在於英格蘭?甚至是擔任歧視?凡此事例族繁不及備載,狄更斯的《塊肉餘生錄》改編成舞台劇也有同樣的現象。但這明顯是反真實的,那我們究竟追求的是什麼?


這倒不是說種族平等、兩性平等不重要,相對的,公平(fairness)非常重要,「同等事物,同等對待」甚至是憲法第7條平等原則的實現。但是,這段話還沒結束,「不同事物,不同對待」是經常被忽略的後半。因此,問題就出在,判斷相同與不同的標準是什麼?舉例來說,如果身而為人都該受到同等對待,那麼就不應該在童工之間因為性別而有不同酬勞,但是根據我國行政院主計處統計歷年來女性在任何工作場域的經常性薪資都是低於男性,甚至有落差達到百分之40的程度(參照:曾友俞,《論釋字第 789 號:來自性別視角的省思》,全國律師第25卷第6期)。而若說要消除性別的界線,那男女廁的分立甚至都不具有正當性,但應該是這樣嗎?畢竟生理性別上男女確實具有著差異,而根據這些生理客觀上的差異做出不同的對待,反而才是符合「公平」的原則。


但當拿持著這些口號,卻成為道德流氓時,政治正確成為壓迫他人、反對自由最好的口實,這跟民粹主義有些異曲同工之處正在於,民粹主義者總是聲稱自己代表「真實人民」的聲音,而道德流氓則會以其所憑據的道德標準以正當化自身的行為。例如「黑人的命重要」(Black Lives Matter)成為反對「所有人命都重要(All Lives Matter)」的憑據,但受到壓迫的並不只有非裔,反而亞裔在歐美的排位上是更加低落,卻成為被掩蓋住並受到另一層壓迫的族群。


又舉例如最近的作品《奧術》中,以遊戲《英雄聯盟》中的故事為基底發展出的傑出作品,但是裡頭也是以較為隱微的方式使得女性的形象充斥著陽剛氣息,只不過相較於前述的作品而言,至少不是把原本異性角色由另一性飾演。只不過這是另一個問題的緣由正是在於,性別平權中使得兩性在相同事物應該受到同等待遇的要求,並不代表是女性要男性氣質化(Masculinize),不代表要充斥著肌肉這樣的陽剛符號。


然而前述所提到的或隱或顯政治正確的訊號,對於自由所產生的戕害即是在於這是以一種「灌輸(instill)」的方式在使得我們無法接觸到「真實」,試想,當若高文騎士可以非高加索人飾演,而這是為了符合當代影視作品政治正確中對於少數族裔重視的道德訴求,那麼同樣的在近期的公視作品《茶金》中以反歷史的方式將我國在50年代的「四萬元換一塊」的貨幣政策虛構由美方主導,對於處在「中華民國(Republic of China)這個地方的我們來說,不正就是「政治」「正確」的嗎?畢竟在符合華國史觀下,國民黨的作為正是可以凌駕於歷史之上,所以在228的事件發生也絕對不是因為中國敗逃對於在台人士的掠奪而引發,反倒是暴民群聚而經當局維穩。然而,對照於發生在2019年的香港反送中事件,這種口調豈不類同?


據此,政治正確就我們所見可以知道的是,它所代表的是一個標準,是在政治的這個標準上是正確的,但是身為一個主體我們固然無法脫離的是政治的處境,但是不代表要消弭其餘的追求,包括知識、道德與藝術,即真善美。


並且,拿《1984》中的極權國家與目前盛行的政治正確泛存於當代西方自由民主國家中其實並沒有不妥適,因為差別並不在於對於言論範界的縮限,也不在於對於自由的窄狹化,差別只在於誰掌控權力(power)而已。對於極權國家例如大洋國或大洋國具現化的中華人民共和國來說,權力的掌控是由主權國家(state)持有,但在自由民主國家中的市場也不再自由,卻是由資本家掌控,舉例來說,在臉書上無時不見的「被祖」這件事,正代表著即便以為身處在自由的環境中的我們,甚至西方人,我們早就已經不自由,而且已經被政治正確給審查,進而不符合於當權者(對前者而言是國家,對後者而言是資本家)的價值觀的情形下,我們將被懲罰,無論是入監,或者是禁言30天,而臉書只是其中一個例子,拿到 Hollywood 也是同樣的情形,而這與中國所相同的東西就是有些敏感詞是不能提到的。


「是什麼,就說什麼」這個漸漸成為一種離地越來越遠的規範性要求,我們不能說政治正確不重要,因為其中所要求的重點正是在於「公平」。但是當政治正確成為壓迫的藉口,成為反真實、反自由甚至是灌輸與恣意(arbitrariness)的幌子,作為主體,我想這是很難苟同的了。



vocus|新世代的創作平台


留言
avatar-img
曾友俞
89會員
397內容數
雜評
曾友俞的其他內容
2024/08/07
好狗命,其實一點都不好。狗命,其實是苟命。不只狗,還有貓,雞牛鴨羊魚等等等等。問題可以很複雜,也可以很簡單,簡單到一切都能被化約為一個問題: 我們該如何看待「生命」?
Thumbnail
2024/08/07
好狗命,其實一點都不好。狗命,其實是苟命。不只狗,還有貓,雞牛鴨羊魚等等等等。問題可以很複雜,也可以很簡單,簡單到一切都能被化約為一個問題: 我們該如何看待「生命」?
Thumbnail
2024/08/02
作為台灣人,我們可以只是台灣人,這樣就很好了。沒一定要比別人好,也沒有一定要比別人差。實際如是,理想,亦如是。
Thumbnail
2024/08/02
作為台灣人,我們可以只是台灣人,這樣就很好了。沒一定要比別人好,也沒有一定要比別人差。實際如是,理想,亦如是。
Thumbnail
2024/06/26
隨著釋憲的聲請與憲法法庭的裁判,若裁判的結果未符其中一方民意(雖說與另一方民意在憲政的意義上等重),「民主」對該方而言勢必將於價值排序上凌駕於「憲政」之上。於是,共同體想像的歧異浮現,分裂逐漸明顯且擴大,法律外觀之下的,其實是一場沒有煙硝的內戰。
Thumbnail
2024/06/26
隨著釋憲的聲請與憲法法庭的裁判,若裁判的結果未符其中一方民意(雖說與另一方民意在憲政的意義上等重),「民主」對該方而言勢必將於價值排序上凌駕於「憲政」之上。於是,共同體想像的歧異浮現,分裂逐漸明顯且擴大,法律外觀之下的,其實是一場沒有煙硝的內戰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
遊戲改編,對我來說特別的是看到凱特布蘭琪和潔美李蔻帝斯飆戲,觀影過程中還是有讓我撐不住闔眼的時候,大概受爆破或動作場面重複而麻痺所致。另外只是筆記一下,Janina Zione Gavankar很像Evangeline Lilly,Haley Loraine Keeling則有點像珍妮佛
Thumbnail
遊戲改編,對我來說特別的是看到凱特布蘭琪和潔美李蔻帝斯飆戲,觀影過程中還是有讓我撐不住闔眼的時候,大概受爆破或動作場面重複而麻痺所致。另外只是筆記一下,Janina Zione Gavankar很像Evangeline Lilly,Haley Loraine Keeling則有點像珍妮佛
Thumbnail
《洪興十三妹》是一部描寫女性在父權社會中掙扎與成長的故事。文章從電影的主題、人物形象、劇情發展等方面進行了詳細的分析。透過對女性氣質和父權社會的衝突、女性角色在黑幫電影中的角色定位等內容的討論,呈現了文章的核心內容。
Thumbnail
《洪興十三妹》是一部描寫女性在父權社會中掙扎與成長的故事。文章從電影的主題、人物形象、劇情發展等方面進行了詳細的分析。透過對女性氣質和父權社會的衝突、女性角色在黑幫電影中的角色定位等內容的討論,呈現了文章的核心內容。
Thumbnail
《惡女》終究展示了兩種惡:專屬於女性的,以及*「普世價值」的惡。前者虛假,卻實在帶來痛苦;後者真實,當事人卻毫無代價。正是這種反差指控了社會對「女人」的要求,甚至無關乎對錯,單憑浮光掠影就能定罪的膚淺。它餽贈觀眾的奧義,則是人應溫吞、無傷舒張自己的欲求,並捍衛自己舒張的權利;或者壓抑,期待不瘋。
Thumbnail
《惡女》終究展示了兩種惡:專屬於女性的,以及*「普世價值」的惡。前者虛假,卻實在帶來痛苦;後者真實,當事人卻毫無代價。正是這種反差指控了社會對「女人」的要求,甚至無關乎對錯,單憑浮光掠影就能定罪的膚淺。它餽贈觀眾的奧義,則是人應溫吞、無傷舒張自己的欲求,並捍衛自己舒張的權利;或者壓抑,期待不瘋。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
  「女性要有女性的樣子」這一從現在的視野來說無疑過時與不恰當的觀點,繞了一圈之後,竟以「科學」、「公平」與「保護」等標語,重新地、堂而皇之地闖入了賽場。這一次,保守主義思想將他們的矛頭指向了毫無疑問已經擁有參賽資格,但曾經在其他比賽中被認為不符合標準的選手,其中,包含了台灣拳手林郁婷。
Thumbnail
  「女性要有女性的樣子」這一從現在的視野來說無疑過時與不恰當的觀點,繞了一圈之後,竟以「科學」、「公平」與「保護」等標語,重新地、堂而皇之地闖入了賽場。這一次,保守主義思想將他們的矛頭指向了毫無疑問已經擁有參賽資格,但曾經在其他比賽中被認為不符合標準的選手,其中,包含了台灣拳手林郁婷。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
超越因果循環的愛與救贖: 因果循環是一個非常清楚且合理的法則,犯罪的要受處罰,背叛的要承受後果。
Thumbnail
超越因果循環的愛與救贖: 因果循環是一個非常清楚且合理的法則,犯罪的要受處罰,背叛的要承受後果。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
生活無法迴避「政治」的介入,電影《藍色的你》所處的年代正是如此。1988年因著保守派柴契爾夫人宣布的28條款,校園內禁止宣揚同性戀,讓未公開出櫃的女同志體育老師珍備感壓力,她甚至得聽著錄音帶的步驟才能安穩入睡。事實上,正如她女友薇薇對當時社會的認知,她們生活的每個細節都與「政治」劃上等號,一如電視上
Thumbnail
生活無法迴避「政治」的介入,電影《藍色的你》所處的年代正是如此。1988年因著保守派柴契爾夫人宣布的28條款,校園內禁止宣揚同性戀,讓未公開出櫃的女同志體育老師珍備感壓力,她甚至得聽著錄音帶的步驟才能安穩入睡。事實上,正如她女友薇薇對當時社會的認知,她們生活的每個細節都與「政治」劃上等號,一如電視上
Thumbnail
《可憐的東西》由艾瑪.史東主演,是一部以科幻形式講述女權議題的電影。 其中使用了各種經典元素建立象徵,娓娓道出一位受父權結構宰制的「維多利亞」,如何在轉生成「科學怪人」之後,透過自由意志進行自我探尋,最終成為兼備「美女」與「野獸」特質的「貝拉」。
Thumbnail
《可憐的東西》由艾瑪.史東主演,是一部以科幻形式講述女權議題的電影。 其中使用了各種經典元素建立象徵,娓娓道出一位受父權結構宰制的「維多利亞」,如何在轉生成「科學怪人」之後,透過自由意志進行自我探尋,最終成為兼備「美女」與「野獸」特質的「貝拉」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News