原文標題：Ed Sheeran’s ‘Shape of You’ Becomes First Song to Pass 3 Billion Spotify Streams
原文作者：Jem Aswad原文日期：2021/12/22
原文連結：https://variety.com/2021/music/news/ed-sheeran-shape-of-you-3-billion-spotify-1235142404/
30億次的串流播放數據，如果換算成全球有在使用行動裝置或是智能音箱設備的活躍用戶，再把不適切的年齡族群與聆聽喜好切分開之後，就會想到這樣的數字是多麼驚人的成就。
過去幾年來 Ed Sheeran 已經不斷創造讓人驚訝的市場成績，無論作品帶來多少爭議，但不可否認的是也帶給許多人慰藉與力量。近年除了音樂領域外，也偶而在電影與影視劇作品中可以看到 Ed Sheeran 的身影，在大眾視野中的影響力可見一斑。
[以下為外文編譯]
本週三（12/22），Ed Sheeran 第三張錄音室專輯（÷，除以）的首支單曲作品「Shape of You」成為Spotify首支達到30億次串流播放的作品。儘管在 Spotify 上超過十億次串流播放的歌曲並不少見 - 目前在「十億俱樂部（Billions Club）」的播放清單中有超過190首歌曲，其中也有許多 Ed Sheeran 的其他歌曲，但超越30億次串流則是第一次出現。很顯然 Ed Sheeran 也關心著這個里程碑的進展，當數字正式跨越門檻後，他很快的在 Instagram 發佈了一支關於此的影片。
影片連結在此：
在影片中 Ed Sheeran 提到他知道這個消息時興奮不已，並宣稱這首單曲的誕生絕對是個「瘋狂的點子」。他說道：「（Shape Of You）原本並非在專輯中的收錄歌曲，但當我完成這個歌曲時，我們廠牌裡的 Ben Cook 強烈建議這首歌應該作為單曲發佈。即使我自己更希望的是 "Castle on the Hill" 成為單曲發佈，但最終我們還是將兩首歌一次都作為單曲發佈，然後就發現......我錯了！現在 "Shape Of You" 正式成為30億次播放的夯曲了。」
在2022年稍早，Ed Sheeran 發佈了他的第四張錄音室專輯（=，等於），這張專輯在 Spotify Top 10 全球與美國榜單上均佔據了第一的位置。在專輯的評論中，「Variety」寫道：
無論如何，你其實早已知道自己是否將喜歡「=」這張專輯。如果 Ed Sheeran 之前的專輯引發了你的情感共鳴，那麼這張也將讓你痛快的享受。如果沒辦法的話，這張專輯也將無法帶來任何的改變。Ed Sheeran 在他的第四張專輯中毫不掩飾的用著他的勝利方程式創作作品，這在商業策略上完全沒有任何問題。然而或許也會讓你不禁考量像是 Ed Sheeran 這樣的流行音樂創作者是否應該有一些超出期待的作品？
