"千壽郎？千壽郎！"
"欸？怎麼了嗎？""你怎麼啦？看得那麼入迷。"
"沒、沒有啦！只是覺得煉獄老師在揮竹劍的時候很好看、很有魄力。"
"畢竟是我們劍道部的大前輩嘛！我先去處理事情，你可以到處看看，等一下再向大家介紹你。"
"好的。"
於是千壽郎就四處看看，偶爾提醒一些姿勢不正確的社員們，接著他看到炭治郎跟無一郎在練習，發現無一郎有些不對勁。
"那個…可以暫停一下嗎？"
"怎麼了嗎？千壽郎。"
"時透同學，你的手腕是不是受傷了？"
無一郎被這麼一說，微睜大著眼睛看著千壽郎，似是在訝異竟然被看出來。
"欸？！受傷？！"
炭治郎也驚呼道。方才練習的時候無一郎並沒有表現出任何破綻，但聽到千壽郎那麼一說，也覺得似乎有那麼一點不對。
"剛剛幫忙搬東西的時候跌倒了，沒覺得怎樣就沒理會了，後來就…"
"受傷了不好好處理會更嚴重的！"
千壽郎一把將無一郎的手牽過來做處理，並強制他好好休息，無一郎面對千壽郎強硬的態度也只能乖乖妥協。
"你是新來的嗎？"
無一郎開啟了對話。
"是，我叫煉獄千壽郎，是新來的經理。"
"經理？"
"我的身體不好，負荷不了這裡的練習，但是我對於劍道的了解跟喜愛並不亞於你們。"
千壽郎對著無一郎微笑。
無一郎看著眼前嬌小的身影，卻有著大於他們的光芒，他下意識的伸手去摸千壽郎的頭。千壽郎看到無一郎伸手過來，身體不由自主的躲開，兩人之間一陣尷尬…
"對、對不起…"
"你怎麼了？"
"那、那個…我…"
"你看起來不像害羞，像是在害怕，害怕我嗎？"
"不、不是的！我不是害怕你！我只是、只是…"
"那為什麼躲開呢？"
無一郎又再次伸手，他很好奇千壽郎為什麼會有這樣的反應。
"時透同學！請你不要欺負小千了！"
杏壽郎即時出現出聲阻止了無一郎。
"我並沒有欺負他，我只是好奇而已。"
"但是小千他並不喜歡吧！就算你只是好奇，也不能讓人為難。"
被杏壽郎這樣訓話，無一郎乖乖地向千壽郎道歉。
社團結束後，杏壽郎和千壽郎來到餐廳享用晚餐。
"看來以後要連晚餐一起準備了。"
千壽郎在嘴裡嘀咕著，但是杏壽郎的耳力卻是極好，一下就被聽到了。
"小千可以不用那麼辛苦的。"
"欸！啊…不會的！我本來就很喜歡廚藝，沒問題的！"
"這樣啊～那以後就麻煩你啦！"
"不麻煩的。"
"說起來，小千今天好像很開心呢！散發著幸福的笑容。"
"有、有嗎…"
千壽郎被這麼一說，害羞的低下頭，而杏壽郎只是撐著頭微笑的看著他。
"不用害羞的！這樣的你很棒啊！"
千壽郎抬起頭看著杏壽郎溫暖的笑容，有一種想哭的衝動，但是他忍了下來。
"杏壽郎哥哥今天的模樣，讓我感覺回到兒時看著母親揮舞竹劍時心裡的澎湃，所以我今天很開心！"
千壽郎對著杏壽郎微笑，但笑裡帶著一點苦澀。這些天感受到的幸福總讓他感覺到不真實，他害怕這種感覺，害怕再失去一次…
"今天時透他不是故意的，你的情況我也有向大家告知了。"
"我好像太給人添麻煩了…"
"不要這麼想！你只是…需要時間…"
杏壽郎差點就衝動的說出他是被害者這句話，當他知道千壽郎經歷的過往，無時無刻不是在心疼與懊悔，懊悔自己沒能在千壽郎身邊幫助他。
"您的餐點到了。"
"啊！好的！"
"…好了，東西來了！吃吧！"
千壽郎輕笑了一下，兩人吃完晚餐就回家了。
