芥川 龍之介的杜子春

更新 發佈閱讀 2 分鐘

曾經有段時間我非常迷戀日本文學,甚至為此學習日文,夢想能不需要靠翻譯直接閱讀小說原文,但是多年過後,我的日文只剩下簡單的單字。

聽到 芥川 龍之介 ,不知道你會想到什麼?

一般人聽到 芥川 龍之介,應該都會想到<羅生門>,但我聽到

芥川 龍之介,想到的是<杜子春>。

因為看了黑澤明拍的電影<羅生門>,非常喜歡而跑去找原著,在圖書館中第一次接觸 芥川 龍之介 的文字魅力,也發現黑澤明其實是將兩個短篇 <羅生門>、<竹林中> 揉合而成一個電影情節。

圖書館有個好處,就是能一次把作者的所有作品“吃到飽“(如果你胃口夠大的話),翻看了許多芥川 龍之介的做品,令我驚訝的是一篇有著濃厚中國神話情節的短篇故事<杜子春>,一個敗光家產的富少爺流落街頭行乞遇到一位老人,之後發生一連串奇妙的故事。

查找資料才知道,原來芥川 龍之介寫的<杜子春>是取材改寫宋代 《太平廣記。 神仙十六 杜子春》。

個人認為芥川 龍之介改寫的<杜子春>版本比較不殘酷,適合大人與小孩閱讀。

如你跟我一樣喜歡聽故事,尤其是奇怪的神怪故事,推薦你讀讀

芥川 龍之介寫的<杜子春>。

留言
avatar-img
柿冰 Ben的沙龍
3會員
18內容數
日常生活及家人互動文章分享
柿冰 Ben的沙龍的其他內容
2024/08/30
本文探討了小木偶皮諾丘的故事。從真人版電影與原始故事,我們分享了幾個令人印象深刻的情節,並推薦了一些相關書籍和電影,讓對小木偶故事感興趣的讀者可以更深入瞭解這部經典作品。
Thumbnail
2024/08/30
本文探討了小木偶皮諾丘的故事。從真人版電影與原始故事,我們分享了幾個令人印象深刻的情節,並推薦了一些相關書籍和電影,讓對小木偶故事感興趣的讀者可以更深入瞭解這部經典作品。
Thumbnail
2020/09/06
孤獨不難熬,難熬的是在孤獨的時候遇見了你 這是一部2005年上映的泰國電影,在這個手機與社群網站氾濫的年代你能相信一個沒有電話、沒有電腦的人有辦法與相愛的人聯繫嗎? 現代人每天使用電話、電腦、臉書,真的可以達到與相愛的人聯繫嗎? 一個孤獨的計程車司機,他喜歡聽撥放老歌的廣播節目,他的生活單調且孤獨
Thumbnail
2020/09/06
孤獨不難熬,難熬的是在孤獨的時候遇見了你 這是一部2005年上映的泰國電影,在這個手機與社群網站氾濫的年代你能相信一個沒有電話、沒有電腦的人有辦法與相愛的人聯繫嗎? 現代人每天使用電話、電腦、臉書,真的可以達到與相愛的人聯繫嗎? 一個孤獨的計程車司機,他喜歡聽撥放老歌的廣播節目,他的生活單調且孤獨
Thumbnail
2020/09/03
有些書極可能因為大家常講或是連續劇場演,我們會覺得自己都瞭解內容了,常因此忽略了文本的美與細節 那年我剛上小學,母親偶而會於假日準備一些餐點帶去外公外婆家,度過一個簡易的午餐約會。 記憶中很少看到父親讀書,但是在外公外婆家的父親或為了排遣無聊吧,他常取下外婆書櫃上的書翻閱,也因此外婆每次都會把一些
Thumbnail
2020/09/03
有些書極可能因為大家常講或是連續劇場演,我們會覺得自己都瞭解內容了,常因此忽略了文本的美與細節 那年我剛上小學,母親偶而會於假日準備一些餐點帶去外公外婆家,度過一個簡易的午餐約會。 記憶中很少看到父親讀書,但是在外公外婆家的父親或為了排遣無聊吧,他常取下外婆書櫃上的書翻閱,也因此外婆每次都會把一些
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
Thumbnail
作者 芥川龍之介,自學生時代便開始創作,其短篇小說〈鼻子〉在發表後即受到夏目漱石讚賞,隨後陸續發表的〈芋粥〉、〈地獄變〉與第一部短篇小說集〈羅生門〉同樣獲得好評,聲名鶴起,然而,被視作大正文壇短篇小說鬼才的他,後期卻飽受肉體與精神病痛折磨,苦於不安中,最終選擇服藥自盡,享年35歲。 短暫的生命裡,他
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編,由三池崇史執導,行動戲不多,以文戲(口水戲)為主,但整體故事仍算緊湊流暢,血腥度亦沒有辜負期待。然而,最後的劇情結尾和原著有很大出入,可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
Thumbnail
《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編,由三池崇史執導,行動戲不多,以文戲(口水戲)為主,但整體故事仍算緊湊流暢,血腥度亦沒有辜負期待。然而,最後的劇情結尾和原著有很大出入,可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
今天方格子推播了一則文章給我: 關於鳥山明老師的懷念文,很多時代的人都寫了,我這時候再來寫,可能有點過時了。而看到兩個三十年前(或者更久?)就熟悉的漫畫家的名字桂正和、鳥山明。第一時間我想到的是電影少女,在那個18禁是不可說的年代,這本漫畫應該是不少人的“啟蒙”書。我不禁回憶起那
Thumbnail
今天方格子推播了一則文章給我: 關於鳥山明老師的懷念文,很多時代的人都寫了,我這時候再來寫,可能有點過時了。而看到兩個三十年前(或者更久?)就熟悉的漫畫家的名字桂正和、鳥山明。第一時間我想到的是電影少女,在那個18禁是不可說的年代,這本漫畫應該是不少人的“啟蒙”書。我不禁回憶起那
Thumbnail
<鳥山明跟你我一樣都是在現實中繼續負重前行> 大家提到七龍珠作者鳥山明,除了那些知名作品外,其他廣為人知的軼事例如: 23歲成名前窮困的他,為了50萬日圓報名週刊少年雜誌的漫畫新人角逐,才開始轉投入漫畫領域,但卻因沒趕上報名截止送稿,連入選都沒資格(藝術家浪漫時間管理?) 或者、、、、、、
Thumbnail
<鳥山明跟你我一樣都是在現實中繼續負重前行> 大家提到七龍珠作者鳥山明,除了那些知名作品外,其他廣為人知的軼事例如: 23歲成名前窮困的他,為了50萬日圓報名週刊少年雜誌的漫畫新人角逐,才開始轉投入漫畫領域,但卻因沒趕上報名截止送稿,連入選都沒資格(藝術家浪漫時間管理?) 或者、、、、、、
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News