🎵
男人年邁變冷漠 Men grow cold
女孩會風華不再 As girls grow old
我們都會失去原初的魅力 And we all lose our charms in the end
🎵
但是方鑽或梨形鑽 But square-cut or pear-shaped
這些石子卻不會走樣 These rocks don't lose their shape
鑽石才是女孩們最好的朋友 Diamonds are a girl's best friend
她看起來只愛錢，金錢至上的惡女。但細想，這真的是拜金？人生於浮世，不都是尋求什麼有所依憑？我們追尋永遠忠誠，不會背叛，並求長夜傾訴的對象，答案不就是沈默的寶石嗎？
可愛的是，雖然主題曲的歌詞點名「鑽石是女孩最好的朋友」。但在電影裡面，另一個知心閨蜜才是女人永不反叛的伴侶。不管是遊玩享樂、周旋於求愛者間、被誣賴的時候、甚至法庭施以智計一洗冤情，都是我們的雙主角：兩個小惡女的同心協力。這首經典歌曲，我對2001歌舞片 《紅磨坊》裡面也很有印象，只要這首拜金歌曲招搖登台，你便知道電影的主題只是借題發揮，重點根本不是在錢，而是在鉛華洗盡下的純真可愛。
Lorelei（瑪麗蓮夢露飾）與Dorothy（珍羅素飾）真是一代雙嬌。Lorelei愛富翁，Dorothy愛帥哥，並且認為自己的原則才是愛情處世之道。Dorothy認為只愛錢太世俗，另一個覺得愛鮮肉不切實際。（難道不能並存嗎姐妹們？！）
夢露的迷人無須我多說，純欲氣息一看就令人折服。特別想說說珍羅素的魅力，她的行為舉止有種「姐」的架勢：從開頭搭船，遊走在整團奧運男子隊之間。或是大方跟初見的男人警告，千萬不要在Lorelei前面講到鑽石（否則兩眼發光盯上你）。又例如她發現是情人走私風聲，Dorothy沒有太多傷感，直接兩肋插刀力挺姐妹。頭腦清楚，刀起刀落，誰不想要跟這位姐一起逍遙？
她們花天酒地、惡作劇，合作無間。就算結局在雙雙情侶婚禮大典，鏡頭聚焦在兩個新娘默契一笑，我們知道這對可愛姐妹才是故事的重點。
讓我想到曾看過的雙主角喜劇。從同是歌舞片的《柳媚花嬌》到90後經典《天生一對》。兩個機靈女生，天真爛漫，無條件扶持，共享生活。這種互相映趣的路線，總是讓你看喜劇有種穩妥的安心，你會期待一個輕盈的結束，而且得到滿足。
