在那個未有工人姐姐的年代，雙職父母的孩子，都是由四大長老湊大的。可是，我是父系家族第四個孩子，住樓上的阿嫲照顧我姐，已經是極限。於是，在柴灣上班的母親，每天把我從灣仔送到環翠邨，交由婆婆（台灣的奶奶）照顧。
由灣仔到柴灣，即使是三十年前，也不過半小時路程。然而，對於一歲的嬰兒，已經算是舟車勞頓了。長久下來，我的病痛日益增多。於是，母親只好把我交回嫲嫲照顧。
在環翠邨毫無記憶地渡過的那年，我一歲。
環翠邨位置：https://goo.gl/maps/EJodYsMSgvjNQ9G4A?coh=178572&entry=tt
附近景點：柴灣公園
