付費限定

進階泰語寫作|月薪不到泰銖一萬五,該如何存錢呢?看看泰語怎麼說!

更新 發佈閱讀 2 分鐘

看到月薪泰銖一萬五,我的直覺就是存不到錢吧!目前在泰國最低薪資大約是日薪330-350泰銖左右,每個府不一樣,所以換算下來最低月薪則是一萬出頭。

關於薪資、理財、存錢的話題,不管在哪個國家都是人人關注的議題,現在泰國新總理Pita也有提到關於調高最低薪資的計畫,在薪資上漲前,先來一起讀讀關於存錢的泰語介紹,增進泰語的閱讀與寫作吧!

รายได้ไม่เกิน 15,000 ก็มีเงินเก็บได้

收入不超過15,000還是可以存錢。

還真是積極正面的一段話^_^ รายได้ 指的是收入,在這裡指的是月薪唷!當然月薪也有另外一種說法:「เงินเดือน」非常好記,更明確強調是「每月的錢」。

在泰國的職場環境其實我覺得跟台灣差不多,薪資都是保密的,但是比較熟的同事就會稍微知道彼此的range,當然如果在小公司,都嘛是會計在處理薪水,大家拿多少其實幾乎都知道。

ตัวอย่างการออมเงิน สำหรับมนุษย์เงินเดือนที่มีรายได้ 15,000 บาทต่อเดือน

以每月收入為15,000泰銖的上班族存錢方式為例。

之前在介紹AI的文章有提到「人類 มนุษย์」這個單詞,"上班族"的泰文也很好記,就是「拿月薪的人類 มนุษย์เงินเดือน」唷!接下來就要看看人家是怎麼分配的了:

  • แบ่งออม 10% ของรายได้:1,500 บาท
  • ค่าอาหาร 5,000 บาท


以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1428 字、2 則留言,僅發佈於泰實用你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
泰泰小姐姐的沙龍
42會員
40內容數
不定期更新,整理各類話題及泰語教學!
2025/03/20
2025/03/20
2024/09/14
2024/09/14
看更多
你可能也想看
Thumbnail
少少的薪水,也要用力追求小確幸 ; 卡住的世代,才需要奮力拓展人生。
Thumbnail
少少的薪水,也要用力追求小確幸 ; 卡住的世代,才需要奮力拓展人生。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
相信很多人會同意,賺錢是辛苦的,但有時存錢比賺錢更加辛苦,手上有一筆餘錢,看到想買的東西總是要天人交戰,到底要買下來犒賞自己,還是存下來為未來做準備,說是為了存退休金,但計畫跟意外不知道何者先來,還是先滿足自己好了? 存錢與精彩的人生並不衝突 怎樣才能不痛苦的存錢 我的預算應該要抓多少
Thumbnail
相信很多人會同意,賺錢是辛苦的,但有時存錢比賺錢更加辛苦,手上有一筆餘錢,看到想買的東西總是要天人交戰,到底要買下來犒賞自己,還是存下來為未來做準備,說是為了存退休金,但計畫跟意外不知道何者先來,還是先滿足自己好了? 存錢與精彩的人生並不衝突 怎樣才能不痛苦的存錢 我的預算應該要抓多少
Thumbnail
【我的獨家理財術】 每個人都要有理財的觀念與概念 我自從開始理財,我才漸漸地減少無謂的開銷 理財的DOP是這樣的 首先,你要先規劃好你一整個月的開銷 或者一季的常態性開銷
Thumbnail
【我的獨家理財術】 每個人都要有理財的觀念與概念 我自從開始理財,我才漸漸地減少無謂的開銷 理財的DOP是這樣的 首先,你要先規劃好你一整個月的開銷 或者一季的常態性開銷
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
【投資新手】月薪沒四萬,千萬別存錢!一個關鍵數字影響存款差距千萬?|小人物講股 王品集團董事長戴勝益曾經說過:「月薪不到 4 萬,不該存錢!」 為什麼一個曾經擁有14家連鎖餐廳品牌的餐飲界傳奇,會教大家不要存錢呢? 難道存錢不好嗎?我們該當月光族嗎? 不能存錢,我該怎麼退休?難道要一輩
Thumbnail
【投資新手】月薪沒四萬,千萬別存錢!一個關鍵數字影響存款差距千萬?|小人物講股 王品集團董事長戴勝益曾經說過:「月薪不到 4 萬,不該存錢!」 為什麼一個曾經擁有14家連鎖餐廳品牌的餐飲界傳奇,會教大家不要存錢呢? 難道存錢不好嗎?我們該當月光族嗎? 不能存錢,我該怎麼退休?難道要一輩
Thumbnail
你也是35K月光族嗎?想存錢好難唷? 同事問:我們不是科技業,我也想理財存錢, 但是不想沒有娛樂生活(購物、旅遊、美食), 理財就必須犧牲享樂嗎?沒有什麼辦法嗎? 回想2009年畢業找工作,當時的就業環境, 剛好是金融風暴、諾貝爾無薪假&22K政策, 在這樣的時空背景之下,一個大學畢業生, 起薪不
Thumbnail
你也是35K月光族嗎?想存錢好難唷? 同事問:我們不是科技業,我也想理財存錢, 但是不想沒有娛樂生活(購物、旅遊、美食), 理財就必須犧牲享樂嗎?沒有什麼辦法嗎? 回想2009年畢業找工作,當時的就業環境, 剛好是金融風暴、諾貝爾無薪假&22K政策, 在這樣的時空背景之下,一個大學畢業生, 起薪不
Thumbnail
跟親友聊天時,不免會聊到一些投資存錢的相關問題; 最近被表弟問了一句:「姊,你當初怎麼存到第一筆錢的?」 畢竟身為家中敗家代表的我...畢業前幾年存款幾乎是零... 沒買什麼奢侈品,但卻花很兇XD 那些年迷上路跑後來又玩上鐵人三項,錢不是花在裝備就是吃喝玩樂去了... 就這樣過了幾年,猛然發現我戶
Thumbnail
跟親友聊天時,不免會聊到一些投資存錢的相關問題; 最近被表弟問了一句:「姊,你當初怎麼存到第一筆錢的?」 畢竟身為家中敗家代表的我...畢業前幾年存款幾乎是零... 沒買什麼奢侈品,但卻花很兇XD 那些年迷上路跑後來又玩上鐵人三項,錢不是花在裝備就是吃喝玩樂去了... 就這樣過了幾年,猛然發現我戶
Thumbnail
這篇收錄兩則生活閒聊短文,都是與金錢生活相關。 幾歲存到一百萬 這個好像很多人討論過,第一桶金一百萬的問題,底下推文笑死還有人出生就靠阿公給一百萬。有的人出生家裡有就有錢,有的人家裡負債千萬,但一般小康家庭,家中沒有重大疾病或需養護的親屬或負債的年輕人,應該30多歲有機會存得到。 ----
Thumbnail
這篇收錄兩則生活閒聊短文,都是與金錢生活相關。 幾歲存到一百萬 這個好像很多人討論過,第一桶金一百萬的問題,底下推文笑死還有人出生就靠阿公給一百萬。有的人出生家裡有就有錢,有的人家裡負債千萬,但一般小康家庭,家中沒有重大疾病或需養護的親屬或負債的年輕人,應該30多歲有機會存得到。 ----
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News