十二月令圖 之 七月乞巧

更新 發佈閱讀 2 分鐘
農曆七月是鬼月,古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎?

暑氣正熾時,怎麼就已經進入秋天的節氣了?

昨天是農曆七月初一,民間習俗中的七月有兩個重要節日,一是七夕牛郎織女會,二是中元節普度眾生,或稱盂蘭盆會。

古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎?

這類型的宮廷畫,畫家在奉勅作畫後,必定先擬初稿,稿本呈送御覽之後,才開始動筆,且這類月令圖往往是按月懸掛宮中,既有節令裝飾也有讓宮中人了解民間習俗風情之意,因此當然不適合以普渡好兄弟、超渡亡魂、放焰口這類中元節民俗做為畫作主題。七月最浪漫又詩情畫意的,無非是以浪漫的七夕牛郎織女相會為主題。

今天分享的是台北故宮博物院典藏的《十二月令圖》—七夕乞巧。

來源:台北故宮博物院

來源:台北故宮博物院


此畫以對角線構圖,相連接的游廊和月臺構成斜線,線以下是湖水和近景的涼亭。斜線以上又分中景和遠景,中景是庭院軒堂,遠景是林樹遠山和繚繞的雲氣。

月台上有十多位女眾在進行乞巧遊戲,男眾則是在庭院中軒堂內吹彈作樂。院中的葡萄結實累累,呼應著《京都風俗志》的記載:

七月七夕,人家多談牛女渡河故事,或云是夜三更,於葡萄架下靜聽,能聞牛女隱隱哭聲。

vocus|新世代的創作平台


主景的月台上設置了棹案,左右各立一戳燈,仕女齊集棹前乞巧。關於乞巧的遊戲方法有許多不同的記載,例如劉侗撰《帝京景物略》稱:

『七月七日之午丢巧針,婦女曝盎水日中,頃之,水膜生面,繡針投之則浮,看水底針影,有成雲霧、花頭、鳥獸影者,有成鞋及剪刀水茄影者,謂乞得巧。其影粗如搥,細如線,直如軸蠟,此拙徵矣,婦或嘆,女有泣者。』

把一盆水曝曬在陽光下,等到水面出現一層薄膜,便可以輪流將繡花針投到水面上使其浮起,女士再透過繡針孔在水底形成的倒影,仔細觀察是否形成各種形狀,倘若影狀是雲物、花朵、鳥獸、鞋子、剪刀等好看影像圖案者,即視為成功「乞巧」,倘若是粗糙如槌,或過度細緻沒有具體形狀等等,甚至會有婦女因此哭泣。

另外也有穿針乞巧,或是在七夕中午,婦女以細紙或松針拋到水中,看其出現的影子形狀來判斷巧拙。

古代女子莫不希望自己有一雙巧手能為自己繡嫁妝也能為家人縫縫補補,甚至貼補家用,但隨著時代改變,買成衣比自己買布裁製實惠,破掉的襪子手帕換新比較方便,女人不再需要『乞巧』,因此乞巧的遊戲在今日已難見,取而代之的是七夕情人節送花送巧克力的風氣。

距離七夕還有幾天,有興趣的朋友不坊試試看準備一盆水曝曬一天,玩玩看《七夕乞巧》喔~

葡萄藤架

葡萄藤架


留言
avatar-img
一瞬花時
18會員
79內容數
在台北生活、在京都學習,池坊花道引立教授、裏千家茶道,愛花又愛茶,茶道不只為飲一杯茶或看茶人點茶,要賞書畫、讀禪語、看花、品茶具、吃和菓子、還要觀心.要學會做茶主人也要懂作客之道.在寂靜緩慢的步調中,體會清 靜 和 寂之道.
一瞬花時的其他內容
2023/09/29
海上生明月,天涯共此時 八月十五月圓人團圓,祝大家佳節愉快 清宮留下的《十二月令圖》的八月景,必然是以中國三大節的中秋賞月為主題,到了這一天,今人烤肉賞月,古人以詩伴月、以酒酬情,玩月、賞月、吟詠酬唱、酌酒淸歌。 家人同在的歡慶團圓,家人不在身邊的則將思念之情吟詩賦歌。例如白居易的《八月十五日
Thumbnail
2023/09/29
海上生明月,天涯共此時 八月十五月圓人團圓,祝大家佳節愉快 清宮留下的《十二月令圖》的八月景,必然是以中國三大節的中秋賞月為主題,到了這一天,今人烤肉賞月,古人以詩伴月、以酒酬情,玩月、賞月、吟詠酬唱、酌酒淸歌。 家人同在的歡慶團圓,家人不在身邊的則將思念之情吟詩賦歌。例如白居易的《八月十五日
Thumbnail
2023/07/23
農曆六月初六 暑氣蒸騰 如果我們的視線從下方兩個抬著一甕(酒?)的童子開始,見到一位身著藍袍者正向他們招手。往上,畫面左邊的人物忙著曬書,右邊則在臨塘垂釣,兩個孩子正看著水盆中被鉤上來的魚兒。再穿過花圍牆,已經進入內院,一名婦人向上舉著剛採摘的蓮蓬,樓抱著嬰孩的婦人回應著她。
Thumbnail
2023/07/23
農曆六月初六 暑氣蒸騰 如果我們的視線從下方兩個抬著一甕(酒?)的童子開始,見到一位身著藍袍者正向他們招手。往上,畫面左邊的人物忙著曬書,右邊則在臨塘垂釣,兩個孩子正看著水盆中被鉤上來的魚兒。再穿過花圍牆,已經進入內院,一名婦人向上舉著剛採摘的蓮蓬,樓抱著嬰孩的婦人回應著她。
Thumbnail
2023/04/05
十二月令圖系列中,描繪春天的共有三幅,分別是二月「杏園鞦韆」、三月「上巳修禊」、四月「玉堂富貴」。 四月的「玉堂富貴」,我也稱之為「雨中即景」,因為這是十二幅圖中唯一描繪雨景的作品。 作者向觀者展現雨天的方式有兩個: 1. 撐傘的人 2. 躲雨的人,可見這是雨中“即景”,而非綿延的雨日。 3.
Thumbnail
2023/04/05
十二月令圖系列中,描繪春天的共有三幅,分別是二月「杏園鞦韆」、三月「上巳修禊」、四月「玉堂富貴」。 四月的「玉堂富貴」,我也稱之為「雨中即景」,因為這是十二幅圖中唯一描繪雨景的作品。 作者向觀者展現雨天的方式有兩個: 1. 撐傘的人 2. 躲雨的人,可見這是雨中“即景”,而非綿延的雨日。 3.
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
「日遙正是春暖花開氣候最宜人的時節,我家小姐聽聞狼族不拘小節,也不願在禮儀上太過為難……我便在此等候典夫人更衣就是。」大丫頭冷笑著說道:「瞧這天光正好,若等到日落西山時分,盛開的牡丹花染上夕陽餘暉,可就失了幾分嬌豔了……還請姑娘手腳俐落些,別拂了我家小姐的心意才是。」 這看似溫和實則無禮的話讓容若
Thumbnail
「日遙正是春暖花開氣候最宜人的時節,我家小姐聽聞狼族不拘小節,也不願在禮儀上太過為難……我便在此等候典夫人更衣就是。」大丫頭冷笑著說道:「瞧這天光正好,若等到日落西山時分,盛開的牡丹花染上夕陽餘暉,可就失了幾分嬌豔了……還請姑娘手腳俐落些,別拂了我家小姐的心意才是。」 這看似溫和實則無禮的話讓容若
Thumbnail
寧湖,湖泊碧水澄澈,湖畔垂柳輕搖,映照在湖面上,猶如一幅水墨畫。 四周群林鬱鬱蔥蔥,松柏蒼翠,山風吹拂,松濤輕響。 湖畔則有各色小攤,販售各種美食藝品。 一小攤上的糖畫師傅手法嫻熟,將糖漿在石板上靈活繪製,糖畫如鳳凰展翅、龍騰雲漢,吸引了一群觀眾。 另個陶瓷攤位,展現出精美的青花瓷器,精緻茶
Thumbnail
寧湖,湖泊碧水澄澈,湖畔垂柳輕搖,映照在湖面上,猶如一幅水墨畫。 四周群林鬱鬱蔥蔥,松柏蒼翠,山風吹拂,松濤輕響。 湖畔則有各色小攤,販售各種美食藝品。 一小攤上的糖畫師傅手法嫻熟,將糖漿在石板上靈活繪製,糖畫如鳳凰展翅、龍騰雲漢,吸引了一群觀眾。 另個陶瓷攤位,展現出精美的青花瓷器,精緻茶
Thumbnail
《守娘》是以臺灣清代為背景的漫畫,故事揉合府城三大奇案,最強女鬼顯靈濟世。透過描繪清代女性的群像,作者呈現出既綺麗又驚心的劇情。本作融合本土風俗、民間軼事,呈現府城風華中美麗哀愁的女性形象。
Thumbnail
《守娘》是以臺灣清代為背景的漫畫,故事揉合府城三大奇案,最強女鬼顯靈濟世。透過描繪清代女性的群像,作者呈現出既綺麗又驚心的劇情。本作融合本土風俗、民間軼事,呈現府城風華中美麗哀愁的女性形象。
Thumbnail
玉臺體 唐代權德輿 昨夜裙帶解,今朝蟢子飛,鉛華不可棄,莫是藁砧歸。 這兩句詩出自唐代詩人的《玉台體》,是描寫婦女思情的詩句。這兩句詩前後相呼應,前句寫思婦因丈夫久歸而情緒煩躁,裙帶無意間解開;後句寫思婦因看到蟢子雙雙飛來而產生了丈夫回家的希望,因此趕緊打扮自己。這兩句詩語言樸素,含蓄委婉,生
Thumbnail
玉臺體 唐代權德輿 昨夜裙帶解,今朝蟢子飛,鉛華不可棄,莫是藁砧歸。 這兩句詩出自唐代詩人的《玉台體》,是描寫婦女思情的詩句。這兩句詩前後相呼應,前句寫思婦因丈夫久歸而情緒煩躁,裙帶無意間解開;後句寫思婦因看到蟢子雙雙飛來而產生了丈夫回家的希望,因此趕緊打扮自己。這兩句詩語言樸素,含蓄委婉,生
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
閨怨 唐代王昌齡 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 描寫了一位閨中少婦春日登樓賞景時,因思念遠戍的丈夫而產生的幽怨之情。她原本對離別沒有什麼感覺,但在春日裡看到柳綠花紅,心裡卻突然生出惆悵之意。悔教夫婿覓封侯,是全詩的點睛之筆。想到丈夫在外征戰,可能久久不能回來
Thumbnail
美得像從畫裡走出,這是誇女人漂亮的一種既文藝又老土的說法。古代畫家多為男人,最愛畫美人。唐代後,畫家們越發憐香惜玉、愛慕女性,現實中的美人走進了畫中,人間煙火代替了神仙菩薩。 這幾年,電視劇裡的唐朝仕女胸部造型大多誇張,好像西方宮廷貴婦。歷史上真正的唐朝仕女到底是怎樣的呢?
Thumbnail
美得像從畫裡走出,這是誇女人漂亮的一種既文藝又老土的說法。古代畫家多為男人,最愛畫美人。唐代後,畫家們越發憐香惜玉、愛慕女性,現實中的美人走進了畫中,人間煙火代替了神仙菩薩。 這幾年,電視劇裡的唐朝仕女胸部造型大多誇張,好像西方宮廷貴婦。歷史上真正的唐朝仕女到底是怎樣的呢?
Thumbnail
農曆七月是鬼月,古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎? 暑氣正熾時,怎麼就已經進入秋天的節氣了? 昨天是農曆七月初一,民間習俗中的七月有兩個重要節日,一是七夕牛郎織女會,二是中元節普度眾生,或稱盂蘭盆會。
Thumbnail
農曆七月是鬼月,古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎? 暑氣正熾時,怎麼就已經進入秋天的節氣了? 昨天是農曆七月初一,民間習俗中的七月有兩個重要節日,一是七夕牛郎織女會,二是中元節普度眾生,或稱盂蘭盆會。
Thumbnail
在中國漫長的歷史當中,女性在史料文獻當中多半不被記載,或是以男性附庸的身分出現,能夠以自身才華名留青史者,少之又少。然而,現在女性早已不是大門不出二門不邁的社會隱藏角色。台北故宮博物院從院藏書畫中,精挑細選七十一組精品,橫跨元代至民國,展示出女性在由男性主導的不同場域中,曾經嶄露過的才藝。
Thumbnail
在中國漫長的歷史當中,女性在史料文獻當中多半不被記載,或是以男性附庸的身分出現,能夠以自身才華名留青史者,少之又少。然而,現在女性早已不是大門不出二門不邁的社會隱藏角色。台北故宮博物院從院藏書畫中,精挑細選七十一組精品,橫跨元代至民國,展示出女性在由男性主導的不同場域中,曾經嶄露過的才藝。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News