付費限定

《農夫月曆》不疾不徐,耐心播下「農耕時光回憶」的種子

更新 發佈閱讀 2 分鐘

書名:農夫月曆
作者:金善珍(김선진)
譯者:簡郁璇
繪者:金善珍

👉 收藏本文的 Writing NFT 版本 👈
👉 北中南《農夫月曆》新書分享會──閱讀一年的農耕時光,進入大人繪本的療癒世界 👈

《農夫月曆》(首刷珍藏.2024桌曆)

《農夫月曆》(首刷珍藏.2024桌曆)

想像一下,當你回想起你的親友時,你會如何描述他們的形象?

韓國作家金善珍選擇以「手繪+札記」的方式,畫出她記憶裡父母務農的身影,成就了《農夫月曆》的付梓,這部繪本也入圍韓國網路書店年度圖書。

這是我第一次讀繪本。

關於鄉村生活,腦海裡首先浮現的,是那些中、韓、台劇裡出現的角色,他們穿插在《村裡來了個暴走女外科》、《海岸村恰恰恰》與《小孤島大醫生》等作品中,對簡單的生活充滿熱情,可親可愛又顯得富足

身處快步調都市叢林裡的我,在圖文裡體驗到一種不疾不徐,耐心等待的精神,並順應四季交替的節氣。我反思,有很多事情急不得,之所以會急往往是因為打從一開始太急功近利,恨不得趕快挖掘到什麼,捱不到結實纍纍的季節,卻結下了埋怨。

讀這本書也是一樣,放下目的,全心進入這段農村生活,跟著農人夫婦還有「東九」(他們所養的小狗,一起歷經萬物驚蟄,春生夏長,秋收冬藏,休養生息,周而復始⋯⋯書本裡有豐富的農作物插圖,細緻而充滿反復,我想像著作者一筆一筆用心刻畫這些細節,一點一滴將她對父母親的情感融入其中,真想輕輕撫摸那些溫暖的筆觸。

「我從小看著身為農夫的父母過著『時候到了播種,時候未到就耐心等待,再配合時令收成』的生活。一如農夫順應節氣耕作,我也誠心播下繪畫和文字的種子,順其自然地創作,最終收穫了健康飽滿的繪本果實。謹以農人般誠摯的心,請大家盡情享用。」──金善珍

這是一本從頭到尾都很療癒的繪本,這是一對老夫婦的數十年的農耕時光 (仔細觀察,發現「東九」從一隻幼犬,變成了三隻狗仔的爸爸),傳達出一種取之自然,還之自然,生生不息的永續思維,與思念。

農夫月曆》很適合給小孩閱讀,但大人讀起來會有更多感觸、更多感動。


🌱 免費訂閱【創作者經濟 IMO】電子報。

🌱 加入中書神經系統圍爐,專題 #寫作的反思 與 #爐內真心話 連載中。

🌱 我在其它平台出沒【MetaXLiker SocialMattersMediumvocus 】
合作聯繫:[email protected]

🌱 我的教學文與邀請連結

註冊幣安幣安開戶+實名認證教學
註冊 Presearch 一舉三得的 search to earn 使用心得
註冊 Potato從 Potato Media 學到三件事

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1055 字、1 則留言,僅發佈於閱讀筆耕你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
創作者經濟 IMO
42.5K會員
828內容數
關注各種對「創作者經營」有益的各種話題,例如創作技巧、心態及習慣養成、閱聽方法(輸入)、筆記方法(輸出)、文案、SEO、社群經營、數位行銷、數據分析、不同創作平台比較⋯⋯終而實現創作有價,結成「創作者經濟」的果實。 免費訂閱電子報 https://creatoreconomyimo.substack.com/
創作者經濟 IMO的其他內容
2023/06/14
⋯⋯不過,這些「掉 SAN 值」的設定並沒有讓我發狂。我反而很投入劇裡那些慢步調、充滿意識流的台詞,以及欣賞石原里美在「兩個自己」(深閨的高嶺之花 vs 綻放自由的花朵)之間有收有放的演技。
Thumbnail
2023/06/14
⋯⋯不過,這些「掉 SAN 值」的設定並沒有讓我發狂。我反而很投入劇裡那些慢步調、充滿意識流的台詞,以及欣賞石原里美在「兩個自己」(深閨的高嶺之花 vs 綻放自由的花朵)之間有收有放的演技。
Thumbnail
2023/06/11
⋯⋯你要說這象徵著「初心」、「克服黑暗」、「轉變和重生」、「新的開始」、「棋盤上的白皇后」都行,可是我更在意的是她最後的一句台詞:Let's play.
Thumbnail
2023/06/11
⋯⋯你要說這象徵著「初心」、「克服黑暗」、「轉變和重生」、「新的開始」、「棋盤上的白皇后」都行,可是我更在意的是她最後的一句台詞:Let's play.
Thumbnail
2022/03/15
削弱高科技,凸顯懸疑感,一位偵探的蛻變歷程。
Thumbnail
2022/03/15
削弱高科技,凸顯懸疑感,一位偵探的蛻變歷程。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
2023年已經過了1/6,為時間增添一下儀式感,每個月寫下發生過的事,在記憶消失之前,好好記下。
Thumbnail
2023年已經過了1/6,為時間增添一下儀式感,每個月寫下發生過的事,在記憶消失之前,好好記下。
Thumbnail
今年四月,羅東樟仔園迎來了一間小而溫馨的書店,名為「日花繪本屋」。這間特別的書店是由「大書蟲帶小書蟲來啃書」粉絲專頁的主理人──熱愛繪本的書蟲媽所經營。她希望在樟仔園的一角打造一個自在舒適的空間,讓大小朋友都能在這個空間裡閱讀、交流,一同感受繪本的美好。
Thumbnail
今年四月,羅東樟仔園迎來了一間小而溫馨的書店,名為「日花繪本屋」。這間特別的書店是由「大書蟲帶小書蟲來啃書」粉絲專頁的主理人──熱愛繪本的書蟲媽所經營。她希望在樟仔園的一角打造一個自在舒適的空間,讓大小朋友都能在這個空間裡閱讀、交流,一同感受繪本的美好。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這本圖畫書的作者是洋洋兔,畫圖的也是洋洋兔。本書副標題是”畫給孩子的二十四節氣變化”,主要是介紹二十四節氣。 看過這本書後,對於二十四節氣,就會比較了解了。書上的畫,也很有趣。我對於下面幾點,特別有興趣,分別敘述如下;   一、2月雨水:一候獺祭魚。雨水前後河冰融化,水獺也要開始捕魚了。有
Thumbnail
這本圖畫書的作者是洋洋兔,畫圖的也是洋洋兔。本書副標題是”畫給孩子的二十四節氣變化”,主要是介紹二十四節氣。 看過這本書後,對於二十四節氣,就會比較了解了。書上的畫,也很有趣。我對於下面幾點,特別有興趣,分別敘述如下;   一、2月雨水:一候獺祭魚。雨水前後河冰融化,水獺也要開始捕魚了。有
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《阿嬤的碗公》 作者|吳在媖 繪者|黃祈嘉 出版|玉山社出版公司
Thumbnail
《阿嬤的碗公》 作者|吳在媖 繪者|黃祈嘉 出版|玉山社出版公司
Thumbnail
童書,聯經出版公司,適合3~8歲以上,是崔麗君的「春夏秋冬」四季繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:《春天的野餐會》、《夏天吃西瓜 》、《魔法的秋天 》、《來玩交換禮物 》
Thumbnail
童書,聯經出版公司,適合3~8歲以上,是崔麗君的「春夏秋冬」四季繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:《春天的野餐會》、《夏天吃西瓜 》、《魔法的秋天 》、《來玩交換禮物 》
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《香草金魚窩》充滿著自信、真誠、友誼、包容和勇氣的童話故事,讓人彷彿走入童話世界。作者賴曉珍的作品質重於量,願大小朋友從書中獲得勇氣和力量。故事主要描述12歲女孩星星和外婆之間的故事,引人入勝,是適合大人和小朋友閱讀的好書。
Thumbnail
《香草金魚窩》充滿著自信、真誠、友誼、包容和勇氣的童話故事,讓人彷彿走入童話世界。作者賴曉珍的作品質重於量,願大小朋友從書中獲得勇氣和力量。故事主要描述12歲女孩星星和外婆之間的故事,引人入勝,是適合大人和小朋友閱讀的好書。
Thumbnail
說到紅色的書,大家馬上聯想到的是哪一本呢?我腦海裡第一個浮現的是向來有「OO經典紅皮書」之名的⋯⋯
Thumbnail
說到紅色的書,大家馬上聯想到的是哪一本呢?我腦海裡第一個浮現的是向來有「OO經典紅皮書」之名的⋯⋯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News