字找樂子 → 搖滾雙聲帶

更新 發佈閱讀 1 分鐘

因為愛台灣,所以台式國語總能層出不窮,今天來搖滾一下,以示支持:

1.國語:臭臉=台式國語:□□□

2.國語:糗大=台式國語:□□

3.國語:老態=台式國語:□□

4.國語:體格=台式國語:□□

5.國語:出來講=台式國語:□□



公佈答案囉:

正解:

1.結屎面

2.落漆

3.臭老

4.漢草

5.踹共 「踹共」的「踹」,一個字就包辦「出來」兩個字的音譯,氣勢飽滿,是網友近期力作!


您答對幾題呢


資料來源 聯合報 繽紛版


留言
avatar-img
舒嫚的沙龍
87會員
2.0K內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2010/10/25
泰雅族語 烏來即溫泉 台北縣烏來鄉的「烏來」原是泰雅族語,傳說最早是一群泰雅族人打獵進入山中,遠望溪水有煙霧圍繞,再仔細觀察後,發現煙霧是溪邊湧出的熱水形成,族人於是高呼『urai』(意即溫泉),這個地方也因此得名。 新店的由來 台北縣新店市地名的來源有兩種說法;一說是當地原本無商店,後來商家
2010/10/25
泰雅族語 烏來即溫泉 台北縣烏來鄉的「烏來」原是泰雅族語,傳說最早是一群泰雅族人打獵進入山中,遠望溪水有煙霧圍繞,再仔細觀察後,發現煙霧是溪邊湧出的熱水形成,族人於是高呼『urai』(意即溫泉),這個地方也因此得名。 新店的由來 台北縣新店市地名的來源有兩種說法;一說是當地原本無商店,後來商家
2010/10/17
知道早餐很重要,有時候因為趕時間,有時候是偷懶,貪圖方便快速,吃餅乾當正餐。亂亂吃的結果,就是瘦不下來,越來越像貓熊。 體力變差,老是昏昏欲睡。免疫力變差,吹到風,噴嚏打不停。才進入秋天,手指皮膚就開口笑,紅紅腫腫很像甜不辣,都要用美容膠布,纏起來,超醜的。 沒吃可疑的過敏食物,手臂,大腿內
Thumbnail
2010/10/17
知道早餐很重要,有時候因為趕時間,有時候是偷懶,貪圖方便快速,吃餅乾當正餐。亂亂吃的結果,就是瘦不下來,越來越像貓熊。 體力變差,老是昏昏欲睡。免疫力變差,吹到風,噴嚏打不停。才進入秋天,手指皮膚就開口笑,紅紅腫腫很像甜不辣,都要用美容膠布,纏起來,超醜的。 沒吃可疑的過敏食物,手臂,大腿內
Thumbnail
2010/10/12
右手領到薪水,總是,左手就收到帳單→→水電,瓦斯,電話費,電梯保養費,信用卡繳款單。 為什麼樂透彩彩金,累積了好幾億,做做發財夢買一張,總是只中一個號碼。不知道小貓熊,還在四川等我去帶牠來台灣嗎? 抽屜裡的發票,總是,比鈔票多。 新人做壞品物,大頭頭總是,罵資深者,為什麼不教好? 新人受
Thumbnail
2010/10/12
右手領到薪水,總是,左手就收到帳單→→水電,瓦斯,電話費,電梯保養費,信用卡繳款單。 為什麼樂透彩彩金,累積了好幾億,做做發財夢買一張,總是只中一個號碼。不知道小貓熊,還在四川等我去帶牠來台灣嗎? 抽屜裡的發票,總是,比鈔票多。 新人做壞品物,大頭頭總是,罵資深者,為什麼不教好? 新人受
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
初來這個網站 放一些以前畫的,有關音樂的圖
Thumbnail
初來這個網站 放一些以前畫的,有關音樂的圖
Thumbnail
在台灣這片珍貴的土地上,有著許多不同背景的語言與文化,隨著時間不同地向前走,這些不同語言也與現代音樂產生了多元又有趣的融合與碰撞。今天,就一起來聽聽看這些音樂人如何將自身傳統文化與現代曲風交織成一首首動人樂曲吧!   ➤ 曾立馨《轉來的路》:與北管文化交匯的五年光陰 https://w
Thumbnail
在台灣這片珍貴的土地上,有著許多不同背景的語言與文化,隨著時間不同地向前走,這些不同語言也與現代音樂產生了多元又有趣的融合與碰撞。今天,就一起來聽聽看這些音樂人如何將自身傳統文化與現代曲風交織成一首首動人樂曲吧!   ➤ 曾立馨《轉來的路》:與北管文化交匯的五年光陰 https://w
Thumbnail
以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
Thumbnail
以愛為名,你還願意嗎~ 心之所動,且就隨緣去吧~ <起風了>這首歌是釋放的能量,一則是問自心找答案,另一則是接受所有的問與答。也有人說,日文版是敘述前半生,而中文版是後半生的感觸。 好聽的歌總有人翻唱,翻唱中文版改了詞,意境也全然不同,中文版分別為|買辣椒也用卷&青峰|演唱各具特色,不分軒輊,
Thumbnail
分享自己創造的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。
Thumbnail
分享自己創造的歌詞,期待有朝一日能與志同道合的音樂人合作,在結尾處會附上創作理念,希望大家喜歡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
黑妞和朋友們決定組成搖滾樂團並開始演奏練習,每位成員在樂團中扮演著不同的角色。
Thumbnail
黑妞和朋友們決定組成搖滾樂團並開始演奏練習,每位成員在樂團中扮演著不同的角色。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
最近迷上了音樂創作,跟CHATGPT合作歌詞,再使用SUNO作曲。主要以搖滾為主,並特別開通了YT頻道,真是太好玩了。
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
Thumbnail
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News