(Scroll down for English)上次我寫了沖繩本島和另一個沖繩的島嶼。所以我想我應該寫一篇關於沖繩的另一個島嶼的文章來結束沖繩系列：石垣島和竹富島。
沖繩最可愛的地方就是輕鬆的島嶼氛圍，離得越遠，這種氛圍就越強烈。有了小蕃薯的許多個月前（B.C. before child--在孩子們之前），爸爸和我乘坐香港快運航空飛往石垣島，不幸的是，該公司不再飛往那裡了。然而，我最近發現那裡有一些遊輪目的地！
石垣島
我們參觀了一座寺廟
騎自行車去海邊
觀看日落（在那裡做一件非常好的事情！）
包括在酒吧喝一杯咖啡 over a cup of coffee in a bar
我想我當時的一個抱怨是沒有更多的酒吧可以觀看日落，可能是因為缺乏遊客。事後看來，雖然去酒吧逛逛會很好，但我現在也很欣賞遊客的缺乏如何給島上帶來了輕鬆的氛圍……確實，你不可能擁有一切！
我們飽覽了美麗的大海
並乘坐玻璃底船遊覽..證明大海是多麼清澈！
竹富島
從石垣島搭船僅需 10 分鐘即可抵達竹富島。它有一種超級輕鬆的島嶼氛圍！
光是在房子和花朵之間行走就讓我想起了卡布里島（義大利），當然還有它獨特的文化。
最後，還有特殊的星形沙！
還有……記得要吃石垣牛肉呀！
其他關於日本的帖子
-從香港出發的三代家庭遊輪假期 -> 沖繩（那霸和宮古島）以及無需簽證即可帶您的家
HK -> Ishigaki (Okinawa) holiday (currently accessible by cruise!)
Last time I wrote about Okinawa Main Island and another island in Okinawa. So I thought I’d finish off the Okinawa series with a post on another Okinawa island: Ishigaki and Taketomi.
The loveliest thing about Okinawa is the chill island vibe, the the further you can get away, the stronger the vibe. Many moons ago B.C. (Before Children), Baba and I flew to Ishigaki via HK express, which unfortunately doesn’t fly there anymore. However, I’ve recently discovered there are a few cruise destinations there!
Ishigaki
We visited a temple
Cycled by the sea
Watched sunsets (a very nice thing to do there!)
Including over a cup of coffee in a bar
I think my one complaint at the time was that there were not more bars to watch sunsets from, likely because of the lack of tourists. In hindsight, although it would’ve been nice to bar-hop, I also appreciate now how the lack of tourists contributes to the island chill vibe… Truly, you can’t have everything!
We feasted our eyes on the beautiful sea
And took a glass-bottom boat tour.. proof of how clear the sea is!
Taketomi
Taketomi is just 10 mins by boat from Ishigaki. It has a super chill island vibe!
Just walking amongst the houses and flowers reminds me a bit of Capri (Italy), but with its unique culture of course.
Finally, there is the special star-shaped sand!
Also… remember to eat Ishigaki beef!
Other posts on Japan
-Strep throat infections in Japan… Should you cancel your holiday?
