************************************
書名：嫉妒所未知的空白
原文書名：L’Occupation , 2002
作者：Annie Ernaux 安妮 艾諾（註）
出版社：大塊文化，2022年
*************************************
悵然若失後想起了纏綿悱惻。我怎麼老是一直想著另一個女人馬上取代了我的位置。我無時無刻地聽見、我似乎望見那個女人，那情景肉慾滿溢、這過程會是高潮不斷。彷彿那些性愛本領一流、這個傲慢狂妄的女人啊，怎對著我耀武揚威？
偏偏是一個30歲的男子，可以選擇的對象很多，偏偏就挑上一個47歲的女人？ 47歲？足以做他阿姨了，叫我情可以堪？雖然我已脫離了十八年的婚姻，雖然我們在一起了六年。
是我主動像W提出分手的。但W的新歡，到底是怎樣的女人呢 我想盡辦法，我一定要取得有闗這女人的一切資訊。我用盡方法找她。我只知道她，47歲，穿著端裝大方，髮型一絲不苟，在教書，已離婚，有個16歲的女兒，住在法普大道一間豪華公寓，是哪一所大學呢? 聴說是講師，我彷彿在多次學術會議中快要碰上她了！是她嗎？還是另一個她？
我期待......還能有什麼理由能夠說服你回到我身邊？ 除了這件事我說不出口：「我想跟你做愛，讓你忘記另一個女人」。我真的很難過，「你心甘情願的讓那個女人征服你，但你從來就不讓我征服你？」
這個女人是誰？心懷嫉妒時，最奇妙的一點是：整個城市、整個世界只有一個人的存在！而自己偏偏永遠碰上那個人。
我一直在找這個女人的電話，心中千萬次的迴響：要是讓我找到你的電話，一接通我就要大罵：「他媽的賤！賤貨！賤貨！賤貨！……..」。我要咀咒W，王八蛋，去和你的婊子在一起，最好這女人的女兒一樣愛上了W，將你們的關係搞得一團亂。
W不是我的W，我還有L。七年不見的L君，回到法國一陣子，我們相約看戲，在他父母家裡，我們情不自禁地客廳做愛，他說我真美，親密技巧非常棒。但在我回家的路上一路想著，邂逅不能讓我解脫痛苦，我期待的感情洗滌作用並沒有產生啊。
回想著，我的恐懼竟是和W交往不知不覺的日常習慣，它們是那麼根深蒂固，不再讓另一人占據心頭，破除幾個月的魔咒，像是走出一扇門，進入另一扇門般的容易嗎? 簡單嗎? 移動不需動腦，但怎個內心空空蕩蕩的，似乎還缺了什麼！
我想。。因嫉妒而幻出的各種聯想，既飽受折磨又像冷眼旁觀的觀眾。
我終於逃脫而出，現在的我，不想再回想過往你與我共同出現的一幕幕。
我能做的就是，把我們認識的過程，用我最底層的絡印，約化成一行又一行的文字，我辱罵、我自責、我失落、我重生。
《後記》：
這本書封面寫著：
“她主動結束與W的六年戀情，但和他仍互通電話，偶而還是會見個面。一晚W來電，說要與另一個女子同居，從那一刻時，另一個女人的存在侵占了她的存在。”
這本書封底寫著：
“一場似已煙消霚散的愛情，成了那化不開又捨不去的依戀，她苦苦尋覓著有關取代她原有位置的另一個女人的任何訊息，用以勾勒出某種嫉妒下被全然占據的自我。”
//
（註）
作者：Annie Ernaux 安妮 艾諾
1940年生於法國諾曼地，作品幾乎來自個人親身體驗，帶有濃厚自傳色彩及私小說意味，她的眾多作品廣受好評且獲獎無數。2022年獲諾貝爾文學獎。
《L’Occupation》（2002）一書，以第一人稱私小說方式，赤裸坦誠地挖掘、暴露、解剖自身慾望，不矯飾造作女性視角，探討女性身自主與社會道德標準之間的扞格與掙扎。
