【每週一梗】白雪公主對榴蓮的驚喜萬分！

今天，白雪公主不為紅蘋果所動，反而對街頭小販的榴蓮驚喜萬分！

她大聲說出：“ต้องอันนี้สิ！”（就選這個吧！）

無論是購物挑選心愛之物，推薦必吃美食，選擇夜晚的電影，還是決定旅行的目的地，當你確定了最佳選擇，就大膽說出：“ต้องอันนี้สิ！”（這個才是真愛！）

大家有沒有也遇到過讓你驚喜萬分的事物呢？

快來分享你的「ต้องอันนี้สิ」時刻吧！

【時時學小教室】

"ต้องอันนี้สิ" 這個泰語句子在直譯上意為「必須是這個」或「就選這個吧」，常用來表達對某個選擇的堅定喜歡或推薦。以下是一些日常情景中使用這個句子使用例子：

1. 購物選擇： - 假設你和朋友去購物，你們在挑選衣服時，你看到一件特別喜歡的衣服，你可以對你的朋友說：“ต้องอันนี้สิ！”意思是「這件衣服太適合我了，我必須買它！」

charlesdeluvio null on Unsplash

2. 推薦美食： - 當你和朋友去一家餐廳，而你之前就來過並且對某個菜肴印象深刻。當朋友猶豫不決時，你可以說：“ต้องอันนี้สิ！”來強烈推薦那道菜，意思是「你一定要嘗這個，絕對不會後悔！」

Jessie McCall on Unsplash

3. 看電影或選擇娛樂活動： - 在計劃晚上的活動時，如果你堅持認為某部電影是最佳選擇，你可以用“ต้องอันนี้สิ”來表達你的強烈推薦，意思是「我們今晚應該看這部電影，這部最合適！」

Felix Mooneeram on Unsplash

4. 選擇旅遊目的地： - 如果你和家人或朋友在計劃假期，大家意見不一致時，你如果特別偏好某個地方，可以說：“ต้องอันนี้สิ”，來表明「這個旅行地點最理想，我們就去這裡吧！」

Oliver Sjöström on Unsplash

這個句子的使用，通常帶有一種輕鬆、友好且有說服力的語氣，非常適合在談話中表達你對某件事物的感受。快來試著造句看看吧！

#白雪公主

#榴蓮愛好者

#生活小確幸

#每日推薦

#泰語學習

#泰語梗圖​