【新聞翻譯】[企劃]之後留下的心意,《愛過之後來臨的》演員李世榮,阪口健太郎

更新 發佈閱讀 2 分鐘

文:cine21 採訪團隊

vocus|新世代的創作平台


永遠不變的愛情,像命運一樣的愛情到底可能嗎。想要自信又為了工作而來到日本的紅(李世榮)偶然地獲得了潤吾(阪口健太郎)以此為契機的的二人雖然發展成情侶,但承受不了孤單的紅對潤吾留下了離別的信息後返回了韓國。那樣的二人在五年後,以編輯以及有名作家的身分重逢。Coupang Play電視劇《愛過之後來臨的》是孔枝泳作家和文賢成作家共同書寫的同名小說改編而成的影視化作品。打破語言和文化的障礙而展開愛情的紅和潤吾得到了再次回到過去關係的機會途中的過程被電視劇深情地描寫著。共六集的劇集在9月27日公開了兩集,其後每週更新一集。演員李世榮和因宣傳來韓的阪口健太郎以紅和潤吾的身分,到底二人的命運如何?


*在接下來的報導,繼續《愛過之後來臨的》李世榮,阪口健太郎的採訪。

原文網址:http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=106108

留言
avatar-img
Yuna的情感與文字
24會員
182內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫[email protected]或標明出處Yuna的情感與文字
Yuna的情感與文字的其他內容
2025/01/15
原文:首爾新聞1 安太賢(音譯)記者
Thumbnail
2025/01/15
原文:首爾新聞1 安太賢(音譯)記者
Thumbnail
2025/01/03
2025/01/03
2025/01/03
原文:STAR TODAY 韓延靜(音譯)記者
Thumbnail
2025/01/03
原文:STAR TODAY 韓延靜(音譯)記者
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
中山美穗這位日本女演員的演藝之路充滿了波折與堅持。雖然離婚後復出面對不平等的輿論,但她在演藝界的努力以及忠實粉絲的支持,讓她依然散發著獨特的魅力。這篇文章回顧了她的一些經典作品及對她人生的思考,並反映出她在困境中不懼挑戰的精神。值得珍惜和懷念。
Thumbnail
中山美穗這位日本女演員的演藝之路充滿了波折與堅持。雖然離婚後復出面對不平等的輿論,但她在演藝界的努力以及忠實粉絲的支持,讓她依然散發著獨特的魅力。這篇文章回顧了她的一些經典作品及對她人生的思考,並反映出她在困境中不懼挑戰的精神。值得珍惜和懷念。
Thumbnail
「お元気ですか、私は元気です。」還記得26年前電影ラブレター(情書)裡著名的台詞嗎? 大雪中的朦朧場景,短髮氣質出眾的中山美穗,以及岩井俊二執導的唯美拍攝手法,都讓人深深喜愛著這部電影。有陣子很常在電視上重播,每次我都會忍不住地一直看到最後。 『似てるとどうなるの?』 如果像的話,會如何呢?
Thumbnail
「お元気ですか、私は元気です。」還記得26年前電影ラブレター(情書)裡著名的台詞嗎? 大雪中的朦朧場景,短髮氣質出眾的中山美穗,以及岩井俊二執導的唯美拍攝手法,都讓人深深喜愛著這部電影。有陣子很常在電視上重播,每次我都會忍不住地一直看到最後。 『似てるとどうなるの?』 如果像的話,會如何呢?
Thumbnail
本季日劇大盤點,包括山下智久強勢回歸之作《正直不動產2》、永野芽郁跟山田裕貴共譜的奇幻愛情劇《因為你把心給了我》,以及由韓星蔡鍾協主演的《Eye Love You》。期望透過這 14 部作品,跟著讀者一起「宅在家」共度農曆新年!
Thumbnail
本季日劇大盤點,包括山下智久強勢回歸之作《正直不動產2》、永野芽郁跟山田裕貴共譜的奇幻愛情劇《因為你把心給了我》,以及由韓星蔡鍾協主演的《Eye Love You》。期望透過這 14 部作品,跟著讀者一起「宅在家」共度農曆新年!
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來 劇情:精神科醫師藤代俊(佐藤健 飾)收到大學時期初戀情人伊予田春(森七菜 飾)從世界各地寄來的信,內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情;結果,即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生(長澤雅美 飾)卻突然莫名其妙地消失了…… 改編自王牌製作人川村元氣的同名
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #四月她將到來 劇情:精神科醫師藤代俊(佐藤健 飾)收到大學時期初戀情人伊予田春(森七菜 飾)從世界各地寄來的信,內容是同為攝影社學長學妹的兩人十年前的戀情;結果,即將論及婚嫁的現任女友坂本彌生(長澤雅美 飾)卻突然莫名其妙地消失了…… 改編自王牌製作人川村元氣的同名
Thumbnail
再見,總有一天…… 人活著,必須隨時準備說再見。 最好這麼想吧,孤獨是最不會背叛人的朋友。 為愛卻步之前,最好先去買把傘。 不論如何被愛,絕不可輕信幸福, 不論如何愛人,絕不可愛過了頭, 愛,像季節般的東西, 春去秋來,只不過為人生增添色彩,令人不至生厭。 說愛的那一瞬,愛已成稍縱即逝的冰片。
Thumbnail
再見,總有一天…… 人活著,必須隨時準備說再見。 最好這麼想吧,孤獨是最不會背叛人的朋友。 為愛卻步之前,最好先去買把傘。 不論如何被愛,絕不可輕信幸福, 不論如何愛人,絕不可愛過了頭, 愛,像季節般的東西, 春去秋來,只不過為人生增添色彩,令人不至生厭。 說愛的那一瞬,愛已成稍縱即逝的冰片。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
這幾天看完了岩井俊二的《最後的情書》 岩井俊二執導拍攝時,很常使用手持攝影 讓這部很純愛的電影 變得沒那麼安靜 導演彷彿想把故事裡角色心中的波動,都傳遞到觀眾心裡似的。 我很喜歡,覺得很特別。
Thumbnail
這幾天看完了岩井俊二的《最後的情書》 岩井俊二執導拍攝時,很常使用手持攝影 讓這部很純愛的電影 變得沒那麼安靜 導演彷彿想把故事裡角色心中的波動,都傳遞到觀眾心裡似的。 我很喜歡,覺得很特別。
Thumbnail
👋遺片👋聲之形:京阿尼精神的極致表現|日本奧斯卡最佳動畫|人生遺片清單Vol. 17|影片分享 https://www.youtube.com/watch?v=S6nwY4TMiN4
Thumbnail
👋遺片👋聲之形:京阿尼精神的極致表現|日本奧斯卡最佳動畫|人生遺片清單Vol. 17|影片分享 https://www.youtube.com/watch?v=S6nwY4TMiN4
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News