金廷勲 第3張EP《Disappear》封面
發行日期：2022. 12. 14
中譯by kajaneverland（轉載請註明出處）《Honey》收錄在韓國獨立歌手Jeonghoon Kim (김정훈)的第三張EP《Disappear》，描寫看著戀人離去後，獨自留下來的人的心境。
Jeonghoon Kim是夏賢尚的高中學長和朋友，多次作為鼓手和夏賢尚一起登台、參與夏賢尚的專輯錄製。他也和許多韓國歌手合作過，如INFINITE、金聖圭、MAMAMOO輝人等。
現同時以Leaveourtears一人樂團、PATZ樂團成員活躍於韓國獨立音樂界。
Oh honey 떠나가버렸나
멀어진 뒷모습에서
Oh darling 사라져버렸나
또 나는 여기에 남아
Oh honey 你離開了嗎？
從你遠去的背影
Oh darling 你消失了嗎？
我又留在這裡了
사랑에 기대어 너만을 바라보다
그만 울고말았네
倚靠著愛情 只凝視著你
不再哭了呢
Oh honey 떠나가버렸나
다시 널 붙잡고싶지만
Oh darling 사라져버렸나
또 나는 여기에 남아
Oh honey 你離開了嗎？
雖然想再次挽留你
Oh darling 你消失了嗎？
我又留在這裡了
Lyricist: Jeonghoon Kim, Ha Hyunsang
Composer: Jeonghoon Kim, Ha Hyunsang
Arranger: Jeonghoon Kim, Ha Hyunsang
