付費限定

【復刻名人堂】浪子狂犢 Orlando Cepeda(中)

更新 發佈閱讀 9 分鐘

遽變、受傷與爭議

隔年(1959年)賽佩達不但毫無二年級生撞牆困擾,且各項數據均有進步。季中入選明星賽、寫下首位波多黎各球員先發紀錄,季末更以3成17打擊率、27轟、105分打點拿下隊上打擊率及打點雙冠王。直到7月底前,賽佩達看似已穩坐當家一壘手寶座——直到因守備位置相同,而在農場結為好友的麥考維(Willie McCovey)大聯盟初豋場那天。

該役麥考維面對名人堂投手羅伯茲(Robin Roberts)4打數4安打且轟出兩發三壘打,隨後手感發燙的他更化身救世主,不但拉抬巨人戰績,更僅出賽52場便笑擁年度新人王大獎。儘管賽佩達成績也維持高檔,但形勢比人強,面對麥考維只會守一壘的窘況下,賽佩達只好乖乖轉戰三壘,幾場比賽後又因失誤連連而被調往外野。

來源:SF Giants on NBCS 官方X平台

來源:SF Giants on NBCS 官方X平台

雖然事後總教練瑞尼曾說明,如此調度主要乃考慮到賽佩達的運動能力較為優異,有本錢兼修其他守位。而賽佩達隔年也因麥考維打擊陷入低潮、重回一壘,同時在球隊主場遷至外野遼闊的燭臺球場後適時調整站姿並打出佳績。但在週遭友人搧風點火下,球團此舉已在賽佩達年輕尚未成熟的心中種下芥蒂,也埋下自己坎坷球涯的導火線。

1961年塞佩達在麥考維表現回檔後,再度內、外野兩頭跑,卻絲毫不影響打擊表現,以生涯巔峰的46轟、142分打點勇奪聯盟雙冠王,成為大聯盟擴編、各隊投手實力遭稀釋後後成績爆走的受惠者之一。儘管巨人季末戰績只排名國聯第三,但塞佩達卻在年度MVP票選中僅落後F‧羅賓遜高居榜眼,超猛的個人成績居功厥偉。值得一提的是,該年國聯打擊王正巧係由同鄉名人堂球星克雷門提(Roberto Clemente)奪下,國聯打擊三冠均由獎落波國,堪稱波多黎各棒球史上榮耀的一年。

場上雖得意,場下塞佩達卻依舊風波不斷。同年巨人隊由向來對拉丁球員缺乏善意的達克(Al Dark)接任教頭,他不僅讓賽佩達與麥考維共同分攤一壘守備,還曾多次公開批評賽佩達場上表現有偷懶之嫌。民族自尊受創的賽佩達自此與達克嫌隙漸深,多年後甚至主動喊冤並舉例反擊:「在某個對道奇的系列戰中我幫助達克4場全拿,但他卻當著隊友的面說我只付出了48﹪的努力…這實在太扯了,他總是想盡辦法打擊我的信心。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3326 字、0 則留言,僅發佈於MLB星系 Galaxias MLB你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
MLB星系 Galaxias MLB
15.9K會員
783內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
MLB星系 Galaxias MLB的其他內容
2025/04/15
他,性格源自加勒比海島國故鄉的金黃陽光,開朗笑容宛如鄰家男孩,曾經不可一世、盡享神祇般萬人崇敬;他,個性又似鍾愛的「霧城」舊金山陰鬱不定,苦痛與猜疑讓他選擇逃避,曾經迷失自我、遭受眾人鄙夷目光;他,是球涯坎坷、命運跌宕的賽佩達(Orlando Cepeda),也是「棒球如人生」的最佳詮釋者。
Thumbnail
2025/04/15
他,性格源自加勒比海島國故鄉的金黃陽光,開朗笑容宛如鄰家男孩,曾經不可一世、盡享神祇般萬人崇敬;他,個性又似鍾愛的「霧城」舊金山陰鬱不定,苦痛與猜疑讓他選擇逃避,曾經迷失自我、遭受眾人鄙夷目光;他,是球涯坎坷、命運跌宕的賽佩達(Orlando Cepeda),也是「棒球如人生」的最佳詮釋者。
Thumbnail
2025/02/26
「重點在於我很享受勝利,輸球並不好玩。只要踏進球場你就有機會奮戰贏球,其他的我別無所求。」—— Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/26
「重點在於我很享受勝利,輸球並不好玩。只要踏進球場你就有機會奮戰贏球,其他的我別無所求。」—— Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/25
「每年我都會設定目標,要敲出30支全壘打,這表示每個月要有5次完美的揮棒,這就是你在6個月(例行賽球季)中必須做到的一切。」——生涯19年,締造10個30轟賽季的Fred McGriff
Thumbnail
2025/02/25
「每年我都會設定目標,要敲出30支全壘打,這表示每個月要有5次完美的揮棒,這就是你在6個月(例行賽球季)中必須做到的一切。」——生涯19年,締造10個30轟賽季的Fred McGriff
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
高爾夫球明星老虎伍茲 1997年 21歲創下全世界最年輕得冠的選手 24歲完成大滿貫 掀起老虎伍茲旋風熱潮 世界第一維持5年多才被打破 2009年後就開始生活紛擾影響心態陷入低潮期 巔峰期約5年 低潮期約9年 直到2019年重回球場榮耀,恢復過去的自信跟霸氣 我們台灣之光高爾夫球
Thumbnail
高爾夫球明星老虎伍茲 1997年 21歲創下全世界最年輕得冠的選手 24歲完成大滿貫 掀起老虎伍茲旋風熱潮 世界第一維持5年多才被打破 2009年後就開始生活紛擾影響心態陷入低潮期 巔峰期約5年 低潮期約9年 直到2019年重回球場榮耀,恢復過去的自信跟霸氣 我們台灣之光高爾夫球
Thumbnail
本文撰寫於2022年賽季開打前,當時文中幾名投手皆處於球涯剛剛崛起的階段,因此有讀者留言表示並不認同他們的新世代王牌身分。但兩年後回頭來看,當初撰稿時參考的外電確有其立基,因此以下重溫舊文之餘,也會另行標示幾名選手近兩年的整體成績、以為參考比對,相信對照起來會更有趣...
Thumbnail
本文撰寫於2022年賽季開打前,當時文中幾名投手皆處於球涯剛剛崛起的階段,因此有讀者留言表示並不認同他們的新世代王牌身分。但兩年後回頭來看,當初撰稿時參考的外電確有其立基,因此以下重溫舊文之餘,也會另行標示幾名選手近兩年的整體成績、以為參考比對,相信對照起來會更有趣...
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
對於當年投球實力能夠進化並站上大聯盟的原因,卡斯提歐回憶起往事。某個還在小聯盟的休賽季,他回到多明尼加、發現偶像馬丁尼茲居然坐在一間餐廳裡用餐,他徵得同意後跑到車子裡拿了顆球,請教這位大前輩怎麼投變速球,讓他很快就來到大聯盟,並且成為一名優秀投手。
Thumbnail
對於當年投球實力能夠進化並站上大聯盟的原因,卡斯提歐回憶起往事。某個還在小聯盟的休賽季,他回到多明尼加、發現偶像馬丁尼茲居然坐在一間餐廳裡用餐,他徵得同意後跑到車子裡拿了顆球,請教這位大前輩怎麼投變速球,讓他很快就來到大聯盟,並且成為一名優秀投手。
Thumbnail
以MLB日本選手、日本排球動態為主的體育快訊,用最快的速度和精簡的文字,提供本周日本體壇重要消息!
Thumbnail
以MLB日本選手、日本排球動態為主的體育快訊,用最快的速度和精簡的文字,提供本周日本體壇重要消息!
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
林志傑是臺灣籃球明星,憑藉著激情和敬業的態度贏得了球迷的喜愛。從SBL到CBA籃球聯賽,他展現出狂野神力和隊魂,成為球隊的領導者。即使年過40歲,他仍在球場上奔跑,傳承經驗給年輕球員。最近又看了林志傑過往的經典比賽片段,有感而發。
Thumbnail
林志傑是臺灣籃球明星,憑藉著激情和敬業的態度贏得了球迷的喜愛。從SBL到CBA籃球聯賽,他展現出狂野神力和隊魂,成為球隊的領導者。即使年過40歲,他仍在球場上奔跑,傳承經驗給年輕球員。最近又看了林志傑過往的經典比賽片段,有感而發。
Thumbnail
1.達比修有(MLB) 教士的達比修有本周再度好投!7局投球完全封鎖大谷翔平所屬的宇宙道奇(7局、7K、0ER),順利拿下本季第3勝,自傷兵名單歸來後,累計出賽3場17局未失分,超級可怕。 聽說老虎的前田健太、紅襪的吉田正尚、大都會3A的藤浪晉太郎,最近也都被放進傷兵名單,回來後會不會也…?
Thumbnail
1.達比修有(MLB) 教士的達比修有本周再度好投!7局投球完全封鎖大谷翔平所屬的宇宙道奇(7局、7K、0ER),順利拿下本季第3勝,自傷兵名單歸來後,累計出賽3場17局未失分,超級可怕。 聽說老虎的前田健太、紅襪的吉田正尚、大都會3A的藤浪晉太郎,最近也都被放進傷兵名單,回來後會不會也…?
Thumbnail
『這傢伙真有一手!在比數這麼接近的情況下,仍能掌控著比賽的節奏,真不愧是頂級的控球後衛。』總教練林尚武看著記分板上的時間和雙方的比數,心裡打量著張勁松這名球員。 『抱歉!都是我的錯。』負責防守的李世元愧疚地說。 『沒關係,把球給我。』李世元把球回給楊富。
Thumbnail
『這傢伙真有一手!在比數這麼接近的情況下,仍能掌控著比賽的節奏,真不愧是頂級的控球後衛。』總教練林尚武看著記分板上的時間和雙方的比數,心裡打量著張勁松這名球員。 『抱歉!都是我的錯。』負責防守的李世元愧疚地說。 『沒關係,把球給我。』李世元把球回給楊富。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
美和棒球隊,傳統的棒球名校,進而成為揚威中職的「美和幫」。這本書由美和棒球隊校友們合著,從最開始的萌芽,之後以10年為單位,回顧那10年間的挑戰與成長,寫下美和棒球隊的歷史軌跡以及人物故事。回顧與見證美和棒球隊經歷興衰再起,雄霸棒壇(美和棒球五十年),爬梳理美和過去的光輝與榮耀,繼續向前展望未來。
Thumbnail
美和棒球隊,傳統的棒球名校,進而成為揚威中職的「美和幫」。這本書由美和棒球隊校友們合著,從最開始的萌芽,之後以10年為單位,回顧那10年間的挑戰與成長,寫下美和棒球隊的歷史軌跡以及人物故事。回顧與見證美和棒球隊經歷興衰再起,雄霸棒壇(美和棒球五十年),爬梳理美和過去的光輝與榮耀,繼續向前展望未來。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News