晚上9點半的天空
Datum: 30.06.2025
Heute bin ich zum ersten Mal zum Goethe-Institut Dresden gegangen. Ich bin mit meinem Mitbewohner mit der Straßenbahn gefahren.
Dabei wollte ich eine Straßenbahnkarte am Automaten kaufen, aber mein Mitbewohner hat mir gleich eine Einzelfahrkarte gegeben. Er sagte, dass das ein Geschenk für mich ist. Ich war sehr berührt.
Im ersten Kurs habe ich viele neue Klassenkameraden kennengelernt. Mein Kurs hat insgesamt elf Klassenkameraden - zwei Herren und neun Damen. Sie kommen aus Amerika, Guatemala, Polen, Japan, Vietnam und China.
In der Pause habe ich Ian kennengelernt. Er kommt auch aus Taiwan und arbeitet jetzt in Dresden. Dann haben wir uns gegenseitig auf LINE hinzugefügt.
Nach dem Kurs wollte ich ein "Deutschlandticket" am Bahnhof kaufen, aber der Servicemitarbeiter sagte, ich hätte keine Meldebescheinigung, deshalb könnte ich mich nicht bewerben.
Schließlich hat Ian mir Hilfe angeboten und mir Bewerbungstipps für die App gegeben.
Meiner Meinung nach ist mein Deutsch B2.1 Kurs viel schwieriger als der B1 Kurs. Ich hoffe, dass ich nicht aufgebe und mein Talent entdecke.
【我在德勒斯登歌德學院的第一天】
今天我第一次去德勞斯登的歌德學院。我和我的室友搭電車去的。
在路上我想要在自動售票機買電車票，但我的室友直接給了我一張單程票。他說這是給我的禮物。我非常感動。在第一堂課裡，我認識了很多新同學。我的班級總共有十一個同學——兩位男士和九位女士。他們來自美國、瓜地馬拉、波蘭、日本、越南和中國。
在休息時間我認識了Ian。他也來自台灣，現在在德勒斯登工作。然後我們互相加了LINE好友。
下課後我想在火車站買「德國票」（全國交通月票），但服務人員說我沒有戶籍證明，所以無法申請。
最後Ian主動幫助我，在App上給了我申請的建議。
我覺得我的德語B2.1課程比B1課程難很多。我希望我不要放棄，能發現自己的才能。
德勒斯登中央車站
申請月票領號碼牌，系統會通知大約要等多久
10.79€的炸雞堡，炸雞超薄，大概麥香雞厚度，＆薯條超鹹（台灣漢堡王薯條不加鹽，說薯條本身就有鹹），晚餐去超市買了生菜沙拉吃（有些菜好苦，難怪要配美乃滋）
