「藤原效應」的日文怎麼說？
【雙颱引發「藤原效應」】
2025年7月23日一天內生成雙颱，范斯高生成之後，竹節草也在菲律賓西方海面生成。
氣象署預估，對台灣影響不大，但北部、東北部雨勢明顯，尤其7月25日(五)的風雨會更劇烈，罕見的藤原效應（Fujiwhara effect）也將在台灣附近發生。藤原效應，是日本氣象學家藤原咲平進行的研究發表，指兩個距離不遠的水旋渦或大氣旋渦，因為渦度、質量及相對位置的不同，而互相影響的狀態。
中文：
藤原效應
日文：
藤原の効果（ふじわらのこうか）
藤原効果（ふじわらこうか）
#藤原效應日文 #藤原效應
#颱風 #范斯高 #竹節草 #氣象
#大氣旋渦 #熱帶氣旋 #天氣預報
#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語
#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
