「千章夏木布濃陰，望裏纍纍檨子林，莫當黃柑持抵鵲，來時佛國重如金。」這是曾任臺灣府臺灣縣知縣的孫元衡的詩。當時臺灣的芒果，應該主要是所謂的「土」芒果吧？
臺灣的研究團隊最近動用了上千個DNA標記，解析臺灣芒果的遺傳關係，試圖揭開這個物種的歷史與基因秘密，也意外發現了一段結合殖民歷史、在地演化與人類選擇的精彩故事。
研究團隊共分析了476株芒果，其中272株來自政府的保存園（包括臺南、高雄農試所）；另外還在路邊、農田、廟旁、公園等田野調查中蒐集到204株「土」芒果。
他們將這些樣本的DNA經過高通量次世代定序（GBS）後，篩選出2,356個SNP（單核苷酸多型性），用來進行親緣關係、群體結構、異質性等分析。
他們發現了什麼呢？
首先，在所有樣本中，有一群特別像「複製人」的芒果樹：來自三個保存園的「柴檨」樣本，加上142棵野外田間的「土」芒果，基因幾乎完全一致，構成了一個超低遺傳距離的大家族。
這些芒果都具有以下特徵：
- 多胚性（種子會長出與母株相同的芽）
- 外觀偏小，纖維多，香氣濃
- 廣泛存在於老街、庭院、學校、公園
- 有些甚至被認為是百年以上的神樹
從歷史記載中得知，臺灣最早的芒果引進紀錄是1625年，荷蘭人致函巴達維亞，請求送芒果苗木來台；這次的研究，透過基因分析，研究團隊發現柴檨與印尼的 Manalagi、Golek、Arumanis 親緣關係最近，也支持其來源源自於印尼。因此研究團隊認為，這群「柴檨」（Tsar-Swain）極可能就是荷蘭時代自印尼引入的古老芒果品系。由於它們靠種子就能自我複製，逐漸成為在臺灣分布最廣、遺傳最穩定的芒果系譜。
突變作者：ChatGPT
另外，透過鑑定，研究團隊將臺灣的芒果分為三大祖系群體，誕生了「臺灣芒果的血緣地圖」：
第一大類，是果皮鮮紅的印度型 （Pop I），包括 Irwin（愛文）、Haden（海頓）、Kent（肯特）等臺灣商業育種的主力品系來源，這一類的芒果是屬於單胚性，需靠嫁接進行繁殖。
第二大類，是果皮偏綠黃的印度支那型（Pop II），它們屬於多胚性，可用種子繁殖。這一類包括了我們的「土」芒果「柴檨」、以及Nam Dok Mai、Carabao 等。它們的基因異質性高，保留較多原生特性。
第三大類，是混合型（Admixture），這類包括了臺灣自育的 「金煌」（Jin-Huang）、「玉文」、「貴妃」等新品種。它們是不同血統交配後的結果。
研究團隊發現，像愛文、海頓、肯特這些美系芒果，在臺灣育種中被大量重複使用，造成印度型族群之間有高度親緣。
而像「金煌」、「貴妃」 這些新品系芒果，雖然看起來像印度型，但實際上基因來自不同祖系，是混血選拔的結果。
這反映出臺灣果農與育種者會根據市場需求選擇品種──愛紅色、愛大果、愛纖維少──但也會引入印度支那型的抗病性或多胚性來增加適應力。
前面提到的一個驚人發現是「土」芒果（柴檨）。他們發現，即使在野外、不同地區、不同樹齡的柴檨樹之間，基因幾乎完全一致。這表示柴檨具有極高的遺傳穩定性。這讓柴檨成為優秀的砧木來源與遺傳資源，在基因改良與育種研究上具有長期價值。
這項研究不只是一次基因多樣性的普查，更是一場穿越歷史的尋根之旅。從荷蘭人載著芒果苗渡海，到現代基因分析確認的柴檨身分，我們終於能說：
土芒果不只是「古早味」，它是臺灣芒果家族的元老，是千樹萬果的基因起點，也是我們必須重新看待與珍惜的文化資產。
下次你在路邊看到「土」芒果樹、或是品嚐「情人果」時，或許你會想到，它可能也屬於遍佈臺灣的「複製人」大軍之一！
參考文獻：
Lin, C.-H., Chiou, K.-D., Lee, S.-R., Shih, P.-Y., Lee, C.-R., & Lin, Y.-R. (2025). The genetic diversity of mango (Mangifera indica L.) germplasm in Taiwan by high‐throughput single‐nucleotide polymorphism genotyping. Plants, People, Planet, 2025, 1–15. https://doi.org/10.1002/ppp3.70080
