[フランス]モンサンミシェル

更新 發佈閱讀 1 分鐘
vocus|新世代的創作平台

モンサンミッシェルとは、「聖ミカエルの山」という意味。

ある日、司教オベールの夢に大天使ミカエルが現れ、岩山に礼拝堂を建てるよう告げたという伝説が残っています。一時期、要塞やろう獄になるも、1966年からは修道院としてよみがえり、現在に至ります。 修道院の頂点には、黄金のミカエルの像が立ち、今も人々を見守っています。


{中文版}

「蒙聖米歇爾山」是「聖米迦勒的山」之意,傳說中大天使米迦勒曾現身於主教奧貝爾的夢中,指示在岩山上建造禮拜堂。雖然曾一度成為要塞和監獄,但在1966年之後恢復了修道院的功能,至今香火鼎盛。修道院頂端矗立著黃金米迦勒像,守護著這座聖地。


文章及圖片出處:Vヘルスナビ

留言
avatar-img
ARIA's 獨語|アリアのひとりごと
1會員
20內容數
日語學習筆記 \ 旅遊分享 \ 日本小知識
2025/08/20
モンサンミッシェルの修道院に行く途中にある小さな教会。 メインストリートの混雑とは対照的に人はまばらで静かで落ち着く教会です。入口にはミカエルのお告げを聞き、百年戦争を勝利に導いたジャンヌ・ダルクの像があります。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
2025/08/20
モンサンミッシェルの修道院に行く途中にある小さな教会。 メインストリートの混雑とは対照的に人はまばらで静かで落ち着く教会です。入口にはミカエルのお告げを聞き、百年戦争を勝利に導いたジャンヌ・ダルクの像があります。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
2025/08/20
14世紀に始まったフランスとイギリスの戦争である、百年戦争時にイギリス軍に対するものとして建造された要塞。干満の差が激しいことから、不落の要塞となりました。中世の雰囲気が漂う見張り台からの眺望は壮大です。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
2025/08/20
14世紀に始まったフランスとイギリスの戦争である、百年戦争時にイギリス軍に対するものとして建造された要塞。干満の差が激しいことから、不落の要塞となりました。中世の雰囲気が漂う見張り台からの眺望は壮大です。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
2025/08/20
11世紀初頭から約60年もの歳月をかけて建造された教会堂。 何度も増改築が繰り返されたために、内部の建築様式は、ゴシック様式やロマネスク様式、ノルマン様式など、さまざまな中世の建築方式が混在する造りとなっています。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
2025/08/20
11世紀初頭から約60年もの歳月をかけて建造された教会堂。 何度も増改築が繰り返されたために、内部の建築様式は、ゴシック様式やロマネスク様式、ノルマン様式など、さまざまな中世の建築方式が混在する造りとなっています。 文章及圖片出處:Vヘルスナビ
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
「願聖米歇爾天使降福於我們的親人朋友,保佑我們免於世間苦難。感謝祢讓我們在這麼多年後重聚於此,盼望20年之後,我們能帶著各自的孩子重回祢跟前。願神保佑臺灣與她的島民。」
Thumbnail
「願聖米歇爾天使降福於我們的親人朋友,保佑我們免於世間苦難。感謝祢讓我們在這麼多年後重聚於此,盼望20年之後,我們能帶著各自的孩子重回祢跟前。願神保佑臺灣與她的島民。」
Thumbnail
之前在翻譯的文章中一直出現saint Gilles, 我們今天就來認識一下基督教中的14位救難聖者之一隱士聖吉勒. 網路上對saint Gilles有不同的音譯, 例如雅典的聖艾智德或聖吉爾斯. 我就以法文發音為主翻為聖吉勒. 聖吉勒 (saint Gilles)。聖吉勒為出生於雅典的基
Thumbnail
之前在翻譯的文章中一直出現saint Gilles, 我們今天就來認識一下基督教中的14位救難聖者之一隱士聖吉勒. 網路上對saint Gilles有不同的音譯, 例如雅典的聖艾智德或聖吉爾斯. 我就以法文發音為主翻為聖吉勒. 聖吉勒 (saint Gilles)。聖吉勒為出生於雅典的基
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
那是一個無緣無故就會得罪神的年代 在希臘的某個王國裡國王其中第三位公主名叫賽姬(代表心靈的意思), 由於長得實在太漂亮,被稱為國民女神,受大家追捧的明星人物 這導致愛神阿芙羅黛蒂的殿裡直接成為蚊子館,沒人上繳供品就算了, 居然國王說賽姬比阿芙羅黛蒂還美麗,這讓阿芙羅黛蒂生氣, 「兒子!聽令
Thumbnail
那是一個無緣無故就會得罪神的年代 在希臘的某個王國裡國王其中第三位公主名叫賽姬(代表心靈的意思), 由於長得實在太漂亮,被稱為國民女神,受大家追捧的明星人物 這導致愛神阿芙羅黛蒂的殿裡直接成為蚊子館,沒人上繳供品就算了, 居然國王說賽姬比阿芙羅黛蒂還美麗,這讓阿芙羅黛蒂生氣, 「兒子!聽令
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
「-真實事件-魔幻改編- 用另一種世界方式敘述過程-」 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 身處在某一世紀的歐洲地帶, 也屬於神秘的一個國家,稱為南殿帝斯國家, 身上沒有神秘的符號,是不會知道得, 在一個充滿美好又綠益盎然的森林裡. 進去後有著男人跟
Thumbnail
「-真實事件-魔幻改編- 用另一種世界方式敘述過程-」 🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿 身處在某一世紀的歐洲地帶, 也屬於神秘的一個國家,稱為南殿帝斯國家, 身上沒有神秘的符號,是不會知道得, 在一個充滿美好又綠益盎然的森林裡. 進去後有著男人跟
Thumbnail
【前情提要】是的,米歇爾王國小王子巴布亞‧米歇爾溜出王宮樂逍遙。六王子對於宮鬥和政爭極感厭煩,總想躲得愈遠愈好,偏偏他又是王國王子中最優秀的。幸好,國王及王后有著精衛隊高手可以隨時找回愛子,當然就放任小王子亂跑,順便氣一氣那頭宰相小龍。龍族之間的勾心鬥角可不是一天兩天而已,問問搖頭嘆息旳龍族女神艾依
Thumbnail
【前情提要】是的,米歇爾王國小王子巴布亞‧米歇爾溜出王宮樂逍遙。六王子對於宮鬥和政爭極感厭煩,總想躲得愈遠愈好,偏偏他又是王國王子中最優秀的。幸好,國王及王后有著精衛隊高手可以隨時找回愛子,當然就放任小王子亂跑,順便氣一氣那頭宰相小龍。龍族之間的勾心鬥角可不是一天兩天而已,問問搖頭嘆息旳龍族女神艾依
Thumbnail
步行一段時間後,出現在夏天及卡爾瑞恩眼前,是數棵千年神樹密集生長在一起,一座座巨大平台劃著數個圓,圍繞著它們,且在上面有一連串的木造建築群。 建築群中心點的最上方,矗立著敬奉萬物之母圖奈瑞的神殿,高聳的牆面融合了植物和木質結構,呈現出綠意盎然的美感。
Thumbnail
步行一段時間後,出現在夏天及卡爾瑞恩眼前,是數棵千年神樹密集生長在一起,一座座巨大平台劃著數個圓,圍繞著它們,且在上面有一連串的木造建築群。 建築群中心點的最上方,矗立著敬奉萬物之母圖奈瑞的神殿,高聳的牆面融合了植物和木質結構,呈現出綠意盎然的美感。
Thumbnail
  望著雙側浮雕靈鳥的城門,洛瑪低垂眼睫。使節團順利歸來,而自己也得到需要的東西,復仇之路不再遙遠。少年露出輕淺的微笑,按計劃,接下來該是阿毛塔了吧?   少了他,也算除掉一顆危險的絆腳石。以貝薩斯多疑的個性,必會思索可從中得益之人,而城內那些鼠輩貴族必不會放過如此大好機會來攻擊雙生子。為了平
Thumbnail
  望著雙側浮雕靈鳥的城門,洛瑪低垂眼睫。使節團順利歸來,而自己也得到需要的東西,復仇之路不再遙遠。少年露出輕淺的微笑,按計劃,接下來該是阿毛塔了吧?   少了他,也算除掉一顆危險的絆腳石。以貝薩斯多疑的個性,必會思索可從中得益之人,而城內那些鼠輩貴族必不會放過如此大好機會來攻擊雙生子。為了平
Thumbnail
天界,天使長們圍繞在最高神的臥室。 聖德芬率先開口說:所以……這真的是……最高神留下的……字條? 此時一片沉寂。 梅塔特隆說:先拿去化驗吧,看看會有什麼結果,以及進行字跡比對。 烏列爾說:那就先這麼辦吧…米迦勒,紙條給我吧… 烏列爾欲伸手去拿,卻被加百列阻止。 米迦勒沉寂一時後,開口說:
Thumbnail
天界,天使長們圍繞在最高神的臥室。 聖德芬率先開口說:所以……這真的是……最高神留下的……字條? 此時一片沉寂。 梅塔特隆說:先拿去化驗吧,看看會有什麼結果,以及進行字跡比對。 烏列爾說:那就先這麼辦吧…米迦勒,紙條給我吧… 烏列爾欲伸手去拿,卻被加百列阻止。 米迦勒沉寂一時後,開口說:
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News