每個人都能在各種領域蓬勃發展、享受充滿活力生活的城鎮~奈良県田原本町

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

田原本町位於奈良盆地的中心地帶,大和川貫穿鎮東部,寺川貫穿鎮中心,飛鳥川和曽我川則向北流,在河流之間的平坦土地上,呈現出肥沃的田園風光,四面環山,屬典型的盆地氣候,夏季炎熱,冬季寒冷,降雨量比周邊山區少,總面積21.09平方公里。

本町是大和地區最早開發的區域之一,擁有眾多文化遺產,包括彌生時代大型遺址唐古・鍵遺跡,自古以來,稻田就採用網格狀耕作制度進行管理,中世紀時期,這裡也建立了東大寺和興福寺等莊園;此外,由於其水陸交通的戰略位置,田原本町的中心地區在中世紀作為樂田寺的門町而建立,並在近代發展成為教行寺的寺内町;在江戶時代,它作為別邸藩平野​​氏的營鎮而繁榮昌盛,商業活動也十分繁榮,甚至被稱為“大和大阪”,1960年代以來,作為京阪神地區的通勤城鎮,住宅開發不斷發展,人口也成長到目前的31,178人。 https://www.town.tawaramoto.nara.jp/

圖片來源:田原本町官網

圖片來源:田原本町官網

【田原本町的地方創生策略】

其核心在於 「挖掘與活化深厚的歷史文化資產」 ,並將其與 「現代產業和生活風格」 相結合,創造出獨一無二的地域魅力。

田原本町位於奈良盆地中央,是日本古代「大和國」的中心區域之一,擁有從彌生時代到江戶時代的豐富歷史遺產,他們的地方創生緊扣這一核心優勢。

以下是田原本町的具體做法及特色:

[核心特色:以「唐古・鍵遺跡」為中心的歷史文化發信]

田原本町最大的特色是擁有日本最重要的彌生時代環濠聚落遺跡之一-唐古・鍵遺跡(Karako-Kagi ),町內的一切創生活動幾乎都圍繞著這個核心資產展開。

★具體做法一:打造「彌生文化的體驗與學習中心」

•「唐古・鍵考古學博物館」的建設:

做法:這不僅是一座博物館,更是地方創生的核心引擎。它系統性地展示遺跡出土的國寶級文物,並透過復原的彌生建築(樓閣)和體驗活動,讓遊客能直觀地感受2000年前的生活。

➢唐古・鍵考古學博物館 官方網站

•「彌生體驗」活動:

做法:博物館定期舉辦火起(取火)、勾玉製作、土器製作等古代工藝體驗活動,吸引學校修學旅行、家庭親子客群,將靜態的歷史轉化為動態的、可參與的旅遊產品。


★具體做法二:將歷史意象融入城鎮營造與品牌設計

•「彌生大麥」品牌化與六級產業化:

做法:考古發現證明此地古代就種植麥類。田原本町因此復興麥子種植,並命名為「彌生大麥」,以此為原料開發出 「彌生啤酒」 、麥味噌、大麥茶等特色商品,成功將歷史文化轉化為可消費、可帶走的在地品牌。

➢田原本町物產振興協會 - 彌生大麥商品介紹

•公共設計與視覺識別:

做法:町內的公共設施、導覽標誌、甚至下水道井蓋,都融入了唐古・鍵遺跡出土的「樓閣」和「蛇繞鏡」等經典彌生圖騰,讓歷史氛圍瀰漫在整個街區。

圖片來源:田原本町官網

圖片來源:田原本町官網

[其他輔助策略:結合農業與生活魅力]

★具體做法三:發展「採草莓」農業體驗

•做法:田原本町是關西地區著名的 「採草莓」 勝地,擁有眾多觀光農園。他們將這項現代農業體驗與歷史觀光結合,形成「上午逛博物館,下午採草莓」的一日遊行程,擴大了客層,吸引家庭遊客。

➢田原本町觀光協會 - 採草莓資訊


★具體做法四:創建綜合性的觀光與資訊平台

•做法:設立「田原本町歷史與觀光指南」網站,並積極經營社群媒體(Facebook),整合所有歷史、美食、體驗活動資訊,方便遊客規劃行程。

➢田原本町歷史與觀光指南 官方網站

➢田原本町觀光協會 Facebook


[總結:田原本町的地方創生特色]

.極度專注於單一核心資產:所有資源和策略都緊密圍繞「唐古・鍵遺跡」這個全國級的文化IP,進行深度挖掘和多元應用,避免了資源分散。

.從「考古」到「體驗」的轉化:成功將看似艱澀的考古學,轉化為博物館學習、工藝體驗、美食消費等輕鬆有趣的形式,讓歷史「活」起來。

.歷史與現代的創意結合:將古代農作物(麥)與現代精釀啤酒技術結合,創造出充滿故事性的在地品牌商品,是六級產業化的優秀範例。

.整體性的城鎮營造:將歷史元素融入公共空間設計,讓整個町都成為一個開放的「歷史博物館」,強化了地方獨特的氛圍。

圖片來源:田原本町官網

圖片來源:田原本町官網

與其他地區的對比:

.有別於加東市的動漫聖地化,田原本町走的是「考古聖地化」。

.有別於生駒市的育兒與移居政策,田原本町更專注於「文化觀光」與「品牌農業」。

.有別於丹波篠山市吸引創意階級,田原本町更注重吸引對「日本古代歷史文化」有興趣的遊客和學習者。

田原本町的案例證明,即使是一個沒有溫泉、沒有名山的小鎮,只要深度挖掘並創造性地運用自身獨有的歷史文化資源,同樣能夠走出一條成功的地方創生之路。

圖片來源:田原本町官網

圖片來源:田原本町官網



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
喬以思的沙龍
44會員
756內容數
地方創生的重點在於創活, 活得下去才能生生不息! 在微微時代,讓自已活得自在! 每個人只做自己專精的一件事, 只要串聯,越在地越國際,因為小所以大。
喬以思的沙龍的其他內容
2025/09/09
生駒市位於奈良縣西北角,週長約60公里,面積53.15平方公里,西側為生駒山地,穿過此片山區即為大阪府,東側為矢田丘陵和西京丘陵與奈良市相鄰,市區即位於兩座山區之間的狹長平地區域,境內最北端的高山町地區自16世紀即開始生產茶筅及其他竹製茶道具,高山茶筌現也成為本地的傳統工藝產業。 高山茶筌是生駒的
Thumbnail
2025/09/09
生駒市位於奈良縣西北角,週長約60公里,面積53.15平方公里,西側為生駒山地,穿過此片山區即為大阪府,東側為矢田丘陵和西京丘陵與奈良市相鄰,市區即位於兩座山區之間的狹長平地區域,境內最北端的高山町地區自16世紀即開始生產茶筅及其他竹製茶道具,高山茶筌現也成為本地的傳統工藝產業。 高山茶筌是生駒的
Thumbnail
2025/09/08
加東市位於兵庫縣中部偏南,擁有發達的工業園區和蓬勃發展的製造業和流通業,地形從北向東北延伸,包括中國山地的御嶽山、源平古戰場三草山、五峰山等,加古川沿岸形成了河流階地和沖積平原,南面是嬉野台地,青野之原丘陵則沿著河流右岸綿延,加古川的支流東條川、出水川、千鳥川、吉馬川和油谷川等灌溉著這片區域,建造了
Thumbnail
2025/09/08
加東市位於兵庫縣中部偏南,擁有發達的工業園區和蓬勃發展的製造業和流通業,地形從北向東北延伸,包括中國山地的御嶽山、源平古戰場三草山、五峰山等,加古川沿岸形成了河流階地和沖積平原,南面是嬉野台地,青野之原丘陵則沿著河流右岸綿延,加古川的支流東條川、出水川、千鳥川、吉馬川和油谷川等灌溉著這片區域,建造了
Thumbnail
2025/09/07
丹波篠山市位於兵庫縣中東部,東鄰京都府,總面積377.59平方公里,四周有207.63平方公里的區域為山林,擁有豐富的自然環境,隨著舞鶴若狹高速公路的開通和JR福知山線的複線通車,與關西經濟圈的大阪、神戶已在車程1小時以內可到達,篠山地區坐落在縣立自然公園的山脈之中,自古以來,人們以農耕文化和佛教文
Thumbnail
2025/09/07
丹波篠山市位於兵庫縣中東部,東鄰京都府,總面積377.59平方公里,四周有207.63平方公里的區域為山林,擁有豐富的自然環境,隨著舞鶴若狹高速公路的開通和JR福知山線的複線通車,與關西經濟圈的大阪、神戶已在車程1小時以內可到達,篠山地區坐落在縣立自然公園的山脈之中,自古以來,人們以農耕文化和佛教文
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
內子町位於愛媛縣的中心位置,面積299.43平方公里,約80%的面積被森林覆蓋,雖然是山中小鎮,但江戶末期至明治時期蠟業繁榮的美麗街景依然存在,當地的八日市護國地區以保留江戶時代的街道景觀與建築而聞名,是四國第一個日本重要傳統的建造物群保存地區。一級河川肱川的支流小田川由西往東流經町內,稍微離開市中
Thumbnail
內子町位於愛媛縣的中心位置,面積299.43平方公里,約80%的面積被森林覆蓋,雖然是山中小鎮,但江戶末期至明治時期蠟業繁榮的美麗街景依然存在,當地的八日市護國地區以保留江戶時代的街道景觀與建築而聞名,是四國第一個日本重要傳統的建造物群保存地區。一級河川肱川的支流小田川由西往東流經町內,稍微離開市中
Thumbnail
吉野川市位於德島縣北部中心位置,吉野川中游南岸,城市的南部是四國山脈的北部,有一系列陡峭的山脈,包括高越山等,吉野川市受到美麗的清流「四國三郎」吉野川的滋養,隨著季節變化而變化的豐富的自然環境,有大片的螢火蟲和杜鵑花。國道192號與JR四國的德島線通過北部的沖積平原,交通相當便利;東部地區則位於德島
Thumbnail
吉野川市位於德島縣北部中心位置,吉野川中游南岸,城市的南部是四國山脈的北部,有一系列陡峭的山脈,包括高越山等,吉野川市受到美麗的清流「四國三郎」吉野川的滋養,隨著季節變化而變化的豐富的自然環境,有大片的螢火蟲和杜鵑花。國道192號與JR四國的德島線通過北部的沖積平原,交通相當便利;東部地區則位於德島
Thumbnail
日南町位於中國山地的中央,西與島根縣、南與岡山縣、西南與廣島縣接壤,是連接山陰、山陽的JR伯備線的要道,南部是構成中國山脈脊樑的千米級山脈,北部是緩坡的半平原高原。縣內三大河流之一的日野川發源於本町,流經城鎮中心,其他大小河流從山谷匯入,鄉村分佈在這些河流流域周圍,大部分村莊和耕地位於海拔280m至
Thumbnail
日南町位於中國山地的中央,西與島根縣、南與岡山縣、西南與廣島縣接壤,是連接山陰、山陽的JR伯備線的要道,南部是構成中國山脈脊樑的千米級山脈,北部是緩坡的半平原高原。縣內三大河流之一的日野川發源於本町,流經城鎮中心,其他大小河流從山谷匯入,鄉村分佈在這些河流流域周圍,大部分村莊和耕地位於海拔280m至
Thumbnail
田邊市位於紀伊半島西南側,和歌山縣南部,和奈良縣相鄰,除了西部沿海的城市地區外,該地區以山區為主,大部分為森林,並有四個主要河流水系:日高川、富田川、日置川和熊野川,氣候變化從沿海溫暖多雨的太平洋氣候到山區的內陸氣候。 包括世界文化遺產「紀伊山地的聖地與參拜道」、被譽為日本三大美景之一的「龍神溫泉
Thumbnail
田邊市位於紀伊半島西南側,和歌山縣南部,和奈良縣相鄰,除了西部沿海的城市地區外,該地區以山區為主,大部分為森林,並有四個主要河流水系:日高川、富田川、日置川和熊野川,氣候變化從沿海溫暖多雨的太平洋氣候到山區的內陸氣候。 包括世界文化遺產「紀伊山地的聖地與參拜道」、被譽為日本三大美景之一的「龍神溫泉
Thumbnail
大和高田市位於奈良縣西北部、奈良盆地中西部一角,城區大部分是平地,城市的西北部是馬見丘陵的南端,葛城川和高田川自北向南流經市內,此外,曾我川流經本市的東北部,葛下川則流經西北部,近年由於農地跟蓄水庫都變成住宅用地,大雨時無處蓄水,城市部分地區在大雨時容易出現樓上樓下淹水的情況,面積16.48 平方公
Thumbnail
大和高田市位於奈良縣西北部、奈良盆地中西部一角,城區大部分是平地,城市的西北部是馬見丘陵的南端,葛城川和高田川自北向南流經市內,此外,曾我川流經本市的東北部,葛下川則流經西北部,近年由於農地跟蓄水庫都變成住宅用地,大雨時無處蓄水,城市部分地區在大雨時容易出現樓上樓下淹水的情況,面積16.48 平方公
Thumbnail
下市町位於奈良縣南半部廣闊的吉野郡西北部,地形南北寬闊,大致可分為山岳地區及丘陵地區, 北部是地勢平坦的吉野川流域及萬葉時代以來就有的悠久歷史秋野川和丹生川的山間地區,面積61.99平方公里,森林佔78.6%,各地氣候略有差異,北部地區屬於內陸氣候溫差較大,夏季炎熱冬季寒冷,與奈良盆地類似,而山區
Thumbnail
下市町位於奈良縣南半部廣闊的吉野郡西北部,地形南北寬闊,大致可分為山岳地區及丘陵地區, 北部是地勢平坦的吉野川流域及萬葉時代以來就有的悠久歷史秋野川和丹生川的山間地區,面積61.99平方公里,森林佔78.6%,各地氣候略有差異,北部地區屬於內陸氣候溫差較大,夏季炎熱冬季寒冷,與奈良盆地類似,而山區
Thumbnail
小野市位於兵庫縣中南部,縣內最大河流加古川的下游,面積92.94平方公里,擁有豐富的自然風光和與瀨戶內海類似的溫暖氣候,四季鮮花盛開,自然風光無限,春天的小野櫻花走廊、夏天盛開的市花“向日葵”、冬天來到縣立自然公園“鴨池”的鴨子、徒步旅行者喜歡穿越“小野阿爾卑斯”及治癒性溫泉“白雲谷溫泉Yupika
Thumbnail
小野市位於兵庫縣中南部,縣內最大河流加古川的下游,面積92.94平方公里,擁有豐富的自然風光和與瀨戶內海類似的溫暖氣候,四季鮮花盛開,自然風光無限,春天的小野櫻花走廊、夏天盛開的市花“向日葵”、冬天來到縣立自然公園“鴨池”的鴨子、徒步旅行者喜歡穿越“小野阿爾卑斯”及治癒性溫泉“白雲谷溫泉Yupika
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News