Ein deutsches Restaurant in Daxi

更新 發佈閱讀 4 分鐘
vocus|新世代的創作平台
老闆看我們兩個人點一份餐點,薯條特別加量。老闆娘說是比利時薯條,吃起來很清爽不油膩,吃到最後依然酥脆。至於為何不是一般德國常見較粗的薯條,因為老闆覺得粗薯條吃起來像地瓜薯條XD

老闆看我們兩個人點一份餐點,薯條特別加量。老闆娘說是比利時薯條,吃起來很清爽不油膩,吃到最後依然酥脆。至於為何不是一般德國常見較粗的薯條,因為老闆覺得粗薯條吃起來像地瓜薯條XD


Gestern bin ich mit meiner Frau in ein Restaurant in der Stadt Daxi gegangen. Dieses Restaurant habe ich vor drei Jahren schon einmal besucht. Bevor ich ins Restaurant gegangen bin, habe ich an einer Wanderaktivität teilgenommen. Deshalb war ich sehr hungrig.

Als wir das Restaurant erreichten, war es etwa halb eins. Ich bestellte nicht nur Schweinerippchen, sondern auch Pommes, Gemüse und Brot. Diese deutschen Speisen waren sehr authentisch, weil es dort viele typische Zutaten gab. Der Koch des Restaurants kommt aus Trier in Deutschland. Trier liegt neben Luxemburg. Die Chefin, die Ehefrau des Kochs, kommt aus Taiwan.

Während wir gegessen haben, erzählte sie uns immer wieder interessante Geschichten. Zum Beispiel sind einmal ein paar ausländische Studenten von Taipeh bis hierher mit U-Bikes gefahren. Außerdem liegt das Restaurant zwar weit von der Stadt entfernt, aber es gibt einem das Gefühl, als würde man ins Ausland reisen. Einerseits gibt es viele Bäume in der Nähe, andererseits gibt es keine Klimaanlagen.

Am Ende war ich sehr satt und habe noch zwei Packungen Tiefkühlwürste gekauft.

【大溪的德國餐廳】

昨天我和太太去了大溪市的一家餐廳。這家餐廳我三年前就去過一次。在去餐廳之前,我參加了一場健行活動。

因此我非常餓。

當我們到達餐廳時,大約是十二點半。我不僅點了豬肋排,還點了薯條、蔬菜和麵包。這些德國料理非常道地,因為那裡有許多典型的食材。餐廳的廚師來自德國的特里爾,這座城市位於盧森堡旁邊。

而老闆娘(廚師的太太)來自台灣。

我們用餐時,她不斷地和我們分享有趣的故事。例如,曾有幾位外國學生從台北騎 U-Bike 到這裡。此外,雖然這家餐廳離市區很遠,但讓人感覺就像到了國外。一方面附近有很多樹木,另一方面卻沒有冷氣。

最後,我吃得很飽,還買了兩包冷凍香腸。

北水局大草坪

北水局大草坪

vocus|新世代的創作平台


留言
avatar-img
辯證人生
93會員
698內容數
「我以為别人尊重我,是因為我很優秀,後來才明白,别人尊重我,是因為别人很優秀。」——魯迅
辯證人生的其他內容
2025/10/09
一、前言   故事的緣起,來自今年年初時,德國學術交流資訊中心(DAAD)原本有個獎學金,四月初截止申請。申請前,我還特別去信詢問是否符合資格。在確認沒問題後,緊接著在三月初擬好動機信及提案,正準備寄推薦信的網址給指導教授時,發現系統上並沒有該獎學金的名稱。再去信詢問後,得到的答覆竟然是:「由
Thumbnail
2025/10/09
一、前言   故事的緣起,來自今年年初時,德國學術交流資訊中心(DAAD)原本有個獎學金,四月初截止申請。申請前,我還特別去信詢問是否符合資格。在確認沒問題後,緊接著在三月初擬好動機信及提案,正準備寄推薦信的網址給指導教授時,發現系統上並沒有該獎學金的名稱。再去信詢問後,得到的答覆竟然是:「由
Thumbnail
2025/10/09
Heute bin ich zu meiner Alma Mater gegangen. Ich habe dort vor 12 Jahren meinen Abschluss gemacht. Die Umgebung hat sich stark verändert. Früher, we
Thumbnail
2025/10/09
Heute bin ich zu meiner Alma Mater gegangen. Ich habe dort vor 12 Jahren meinen Abschluss gemacht. Die Umgebung hat sich stark verändert. Früher, we
Thumbnail
2025/09/30
Ich möchte wieder Deutsch üben, deshalb will ich es mir zur Gewohnheit machen, jede Woche einen Text zu schreiben. Letztes Mal spielte ich Bowling
Thumbnail
2025/09/30
Ich möchte wieder Deutsch üben, deshalb will ich es mir zur Gewohnheit machen, jede Woche einen Text zu schreiben. Letztes Mal spielte ich Bowling
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是美食攻略系列第二個篇章,這次來介紹德國特別好吃的4間餐廳與攤販,分享給大家!
Thumbnail
這是美食攻略系列第二個篇章,這次來介紹德國特別好吃的4間餐廳與攤販,分享給大家!
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
東區人氣咖啡廳貝克宅 已經數不清回訪幾次一樣好喜歡 🙂‍↕️
Thumbnail
東區人氣咖啡廳貝克宅 已經數不清回訪幾次一樣好喜歡 🙂‍↕️
Thumbnail
這幾個月忙碌在小兒身上,今天有一點空檔跟老婆帶他出去走走,第一次來到大立百貨的用餐,我們選擇了這家,看起來蠻豪華的一家餐廳,今天就是分享這家美食,給各位參考看看喽~
Thumbnail
這幾個月忙碌在小兒身上,今天有一點空檔跟老婆帶他出去走走,第一次來到大立百貨的用餐,我們選擇了這家,看起來蠻豪華的一家餐廳,今天就是分享這家美食,給各位參考看看喽~
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
發現一間看起來不錯的店,趁今天休假去試吃看看。
Thumbnail
發現一間看起來不錯的店,趁今天休假去試吃看看。
Thumbnail
昨天去書店聽新書發表會,聽完後跟朋友一起去吃飯,我們吃了一家台菜餐廳,我覺得很好吃,打算之後帶我媽來吃。吃完晚餐,朋友帶我去吃豆花,我也覺得很好吃,下周媽媽來找我,我決定也要帶她來吃。
Thumbnail
昨天去書店聽新書發表會,聽完後跟朋友一起去吃飯,我們吃了一家台菜餐廳,我覺得很好吃,打算之後帶我媽來吃。吃完晚餐,朋友帶我去吃豆花,我也覺得很好吃,下周媽媽來找我,我決定也要帶她來吃。
Thumbnail
餐廳環境優越,適合浪漫的您(們)來享受五星級氣圍!愛吃牛排的您(們) 不要錯過!
Thumbnail
餐廳環境優越,適合浪漫的您(們)來享受五星級氣圍!愛吃牛排的您(們) 不要錯過!
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
之前跟格友-奇人奕事3.0-在討論區吹水,如果我學他/她講講寫寫一些飲飲食食,我就是在這裏不務正業,他/她回覆我,可作多方嘗試,那我就在今天開始不定時地「不務正業」吧~
Thumbnail
之前跟格友-奇人奕事3.0-在討論區吹水,如果我學他/她講講寫寫一些飲飲食食,我就是在這裏不務正業,他/她回覆我,可作多方嘗試,那我就在今天開始不定時地「不務正業」吧~
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News