Xdinary Heroes 7th mini Album <LXVE to DEATH> Track. 2 ICU (Title)
中譯 Clementine（轉載請標註出處）
비포장도로 위로
너에게 달려가는 중
가벼운 차에 과적 상태 Love
쏟아질 듯 위험하지만
I will never drop
在尚未鋪好的道路上
我正在奔向你
輕巧的車超載著Love
像是要傾洩瀉而出一般危險
I will never drop
거대하고 뜨거운 사랑을 준비해
떨린다면 설렘이라고
부딪치는 순간 You will know
거침없이 과열 진행 중이야
準備好迎接龐大又炙熱的愛吧
若是緊張的話那只是心動
碰撞的瞬間You will Know
我們正在無所顧忌地過熱燃燒
(Ooh) 다 필요 없어 distance
(Ooh) 서로 다가가
Cause we love each other
You and I
Time to lose control
不需要距離
相互靠近
因為我們彼此相愛
你和我
失控的時間到了
LOVE CRASH! 기적 같은 flashlight
So sick! 너로 뚫려 버린 심장
Call the doctor
Call the doctor
진단은 전치 1 生
LOVE CRASH! 奇蹟般的閃光
So sick! 被你刺穿的心臟
呼叫醫生
呼叫醫生
診斷結果是需要一生治癒
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
혼란 속
ICU, uh!
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
混亂中
ICU, uh!
Time, check
Pulse, check
Breath, check
진단명은 ‘Heart Shake‘
전치 1 生
풀려 있는 동공, 백퍼 Lovesick
외부 접촉 금지
Warning, warning..
時間，確認
脈搏，確認
呼吸，確認
診斷命稱是心動
完全治癒需要一生
放大的瞳孔，百分之百的Lovesick
禁止外部接觸
警報響起
“I don’t wanna lose!”
Hell No!
Just you!
이건 관심 결핍증
So just let me show and prove
솔직함을 Overuse!
Whoa, oh you!
또 망설이신다면,
그냥 간단히 생각해 또
기다리다간 Overdue!
「我不要失去!」
Hell No!
Just you!
這是嚴重缺乏關注
所以讓我展示、證明給你看
將誠實使用過度也無所謂
Whoa, oh you!
又在猶豫不決的話
那就別想太多
再等下去就要錯過時機了!
(Ooh) 다 필요 없어 distance
(Ooh) 달라질 future
Let me answer for you
You and I
Time to lose control
不需要距離
正在改變的未來
就讓我來回答你吧
你和我
失控的時間到了
LOVE CRASH! 기적 같은 flashlight
So sick! 너로 뚫려 버린 심장
Call the doctor
Call the doctor
진단은 전치 1 生
LOVE CRASH! 奇蹟般的閃光
So sick! 被你刺穿的心臟
呼叫醫生
呼叫醫生
診斷結果是需要一生治癒
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
혼란 속
ICU, uh!
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
混亂中
ICU, uh!
ICU love - shock, shock
The love - shock, shock
자가 치료 불가
ICU love - shock, shock
The love - shock, shock
無法自我治癒啊
ICU love - shock, shock
The love - shock, shock
치명적 Love, crash for you
(Crash for you!)
ICU love - shock, shock
The love - shock, shock
致命的Love, crash for you
(Crash for you!)
LOVE CRASH! 기적 같은 flashlight
So sick! 너로 뚫려 버린 심장
(Love crash for you)
Call the doctor
Call the doctor
진단은 전치 1 生
LOVE CRASH! 奇蹟般的閃光
So sick! 被你刺穿的心臟
(Love crash for you)
呼叫醫生
呼叫醫生
診斷結果是需要一生治癒
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
혼란 속
ICU, uh!
Charge up, shock (shock, shock)
Oh, shock (shock, shock)
On and on and on
LOVE CRASH!
混亂中
ICU, uh!
Oh, shock (shock, shock)
I’m in shock
LOVE CRASH!
혼란 속
ICU, uh!
Oh, shock (shock, shock)
I’m in shock
LOVE CRASH!
混亂中
ICU, uh!
