|薩溫節簡史|
薩溫節是古代凱爾特人的四大火祭之一,位於秋分與冬至之間的中點,象徵收穫完成以及冬季的開始,也被視為「新年」。
每年十月三十一日的夜晚,便是薩溫節開始慶祝的時間,活動會一路進行到十一月一日。
在這個日子裡,人世與靈界的帷幕變薄,祖先、靈體、各種存有便能夠跨越帷幕,來到我們的世界。
後來,當基督教擴展至歐洲後,教會開始以「改造節日」的方式轉化地方異教信仰、強化人們對基督教的信仰──薩溫節,就是其中之一。
基督教將十一月一日宣告為「萬聖節」,又稱「萬靈節」,用以紀念聖徒與煉獄中的亡靈;後來,部分教派將這兩個日期拆開:
🎃萬聖節(11/01)紀念已升入天堂的聖靈;
🎃萬靈節(11/02)為仍在煉獄中的亡靈祈禱。
而十月三十一日的夜晚,便是「萬聖夜」。
到了 1980 年代,隨著北美異教運動,以及威卡教、傳統巫術復興運動興起,越來越多人開始在十月三十一日舉辦儀式活動。不過,其實在許多地方,薩溫節的傳統已深植地方民俗文化、從未離去;異教元素與基督教元素也在民俗文化中同時出現。
|薩溫節相關習俗|
🎃亡靈祭祀 & 沉默晚宴
傳說中,祖先的靈體會在薩溫節來到人世,因此也出現了「沉默晚宴」 (dumb dupper) 的傳統。人們為從彼岸或煉獄前來探訪的祖先的亡靈準備餐點、糕餅,整場餐宴都在寂靜中進行。飯後,大家會談論祖先的故事,也會將家中一年來發生的事情說給祖先聆聽。
🎃占卜
由於薩溫節的「帷幕」變薄,更易於接觸無形,因此也被視為占卜的最佳時機。
傳統中,會用蘋果籽與皮占卜──比方將蘋果皮削成長條、不能斷掉,再將蘋果皮丟到身後,形成的字母就會是未來愛人的名字字首;也有人會透過堅果、羽衣甘藍等作物來占卜婚姻的緣分。
🎃捷克南瓜燈 (jack-o’-lantern)
在基督教民間傳說中,有一名鐵匠「老傑克」,罪大惡極到被天堂與地獄拒絕接納,因此被迫在萬聖夜流浪於煉獄之間,手持蕪菁燈照亮道路。
當萬聖夜的傳統傳入美洲新大陸時,因對當地的南瓜比蕪菁更常見,因此愛爾蘭移民改以南瓜製作燈籠。
🎃不給糖就搗蛋
這個習俗源自古愛爾蘭、曼島與蘇格蘭,這些活動往往在薩溫前幾夜晚陸續展開。貧窮的人會挨家挨戶的為亡者唱歌、祈禱,屋主會給他們「靈魂餅乾」(soul cake) 做為報酬。也有人認為,這是一種假面劇的形式,用以重演亡靈尋找供品的過程。
後來,這樣的傳統逐漸演變為孩童上門要糖果,成為我們熟悉的「不給糖就搗蛋」活動。
🎃裝扮
在傳統中,妖精常常對人類有敵意,因此人們便裝扮成動物或可怖的怪物,以嚇退妖精。這樣的行動也演變成假面劇,在演出時,人們也會穿上傳統服飾、打扮成傳說中的妖精或怪物。
而愛爾蘭移民將這個傳統帶到美洲,才慢慢演進為現今的裝扮傳統。
|薩溫節的魔法實踐|
當代的異教徒及魔法實踐者,亦同意「薩溫時節帷幕變薄」的說法,並將「占卜」作為這個時節的實踐──人們使用塔羅牌等占卜工具進行年度的占卜指引、預測。
實踐者們也會在薩溫節呼喚與死亡、冥界、巫術有關的神靈,比方黑卡蒂、波瑟芬妮、摩莉甘等。
除了與「死亡」、「轉化」、「重生」常見的儀式,也有實踐者選擇維持「沉默晚宴」的傳統,呼喚祖先、講述祖先的故事,並進行供奉。
參考資料:Samhain Rituals, Recipes Lore for Halloween
🎃那麼各位冒險者們,今年的薩溫節,你們打算如何度過呢?















