Dana finds Jonathan in the kitchen with his toolbox. Dana 看見 Jonathan 在廚房,旁邊有他的工具箱。
中文
D:你怎麼把你的工具箱拿來了? J:水龍頭一直在滴水,所以我要把它修好。 D:等等,你不覺得我們應該請個水電師傅來處理嗎? J:不用,這很容易修理,而且自己修理的話,省時又省 錢。 D:好。我想幫忙,我能做什麼? J:你可以從工具箱拿出扳手和螺絲起子,然後把它們遞 給我。 D:沒問題。 J:我現在要到水槽下面關掉止水閥。
英文
(Dana = D; Jonathan = J) D: Why do you have your toolbox? J: The faucet keeps dripping,* so I'm going to fix it. D: Wait. Don't you think we should call in a plumber to do that? J: No. It's a simple repair. We can save time and money if I fix it. D: OK. I'd like to lend a hand. What can do? J: You can get a wrench and screwdriver from the toolbox and pass them to me. D: You got it. J: Now, I'm going under the sink to turn off the water. BG