2026 年初，跑了一趟日本琵琶湖，行程裡有一站是金崎宮。在那裡，我們遇到一個有點意思的御守：「難關突破守（小豆袋守）」。
以下節錄自御守內附的說明：
織田信長が朝倉攻めの折、妹お市の方は浅井・朝倉両軍に挟まれ窮地に陥ったことを知らせる為、両側を紐で結んだ袋に小豆を入れ金ヶ崎の陣中に届けたという。 この窮地に木下藤吉郎（後の秀吉）は殿（しんがり）を務めて難関を切抜け、信長の信任を得たと伝えられる。信長もまた二ヵ月後、近江の姉川にて浅井・朝倉軍を破り天下取りへと進む。 このお守りは難関を乗越え、運を切開き、出世の転換点となった金ヶ崎でのエピソードや歴史にあやかって奉製いたしました。 今後とも大神様のご加護のもと、末長い幸をお受け下さい。
當織田信長進攻朝倉家時，他的妹妹阿市為了告知信長他正陷入被淺井、朝倉聯軍夾擊的絕境，便將小豆裝進兩端都用繩子紮緊的袋子中，送往金崎（金ヶ崎）的陣營，信長收到此豆袋後參透其中含意（你有如袋中的豆子，即將被夾擊），才以在此役中脫險。在這次危機中，木下藤吉郎（後來的豐臣秀吉）擔任了極其危險的殿後任務，成功衝破難關，據傳因此贏得了信長的深厚信任。兩個月後，信長在近江的姊川之戰中擊敗淺井、朝倉聯軍，進而邁向統一天下的道路。這款御守是根據在金崎跨越難關、開拓運勢、成為出世（加官進爵）轉折點的歷史典故所製作。 願您在大神的保佑下，長久享有幸福。
我老婆看到這個，沒有想太久，就買了。
他知道，我最近，正站在一個有點尷尬的位置，相較於過去真的是有一而再再而三的被束起來了的感覺，也許稱不上困境，但也還沒真的走出去。
他知道我對於日本戰國有相當程度的興趣，這樣的背景以及這樣的寓意應該能讓我有所共感。所以這小小的豆袋，不只是御守，也是老婆替我下了一個「你會過關」的注，期望我也能順利的破繭而出。
如果要說，這幾年拿過的御守裡，哪一個最有感......那大概就是這個了吧～因為它剛好，就在這個時間點來到～
金崎宮：https://share.google/2Fv7urkG6tUxJ9Ewv
