
宋惠媛(金泰梨 飾演)五歲時,父親生病需要長期休養,媽媽(文素利 飾演)做了決定離開首爾回到父親老家美成里。
那是在偏遠山區的小村子,去最近的市區買日用品騎腳車來回要五十分鐘。惠媛父親去世後,母女還是住在村子,說好等她考上大學,再一起搬回首爾。
但媽媽卻在惠媛大考尚未公佈成績前,留張紙條走了。
姑姑為這事生了好大的氣,只要提到弟媳沒一句好話。
惠媛順利上了首爾大學,她夢想當老師,很認真準備教師資格國家考試。
畢業後,在超商當店員,考了三次都沒通過,第四次考完不等公佈成績,就收拾行李離開租屋處,首爾她是一刻也待不下去了,她知道這次也是落榜。
踩過厚重積雪,打開門鎖,點亮燈,屋內仍是她離開前的樣子,保持的很乾淨,姑姑還是常常來打掃。
壁爐升起火,惠媛翻找到麵粉揉麵做麵疙瘩,醒麵時間,她去挖兩顆白菜做為配菜,吃了熱燙燙麵疙瘩湯,身體暖呼呼,睡了舒服一覺。
天亮後,姑姑來了,喊她到家裡吃飯,還讓她帶回一堆小菜。
一起長大的好友李在河(柳俊烈 飾演)送來一隻狗,笑問:這裡有野狼,妳一個人晚上不會怕?狗狗來跟妳做伴。
傍晚恩淑(秦基周 飾演)也來了,惠媛問怎麼知道我在家?
恩淑好笑:沒人在家煙囪會冒煙嗎?這村子有秘密嗎?喂,妳為什麼回來?
惠媛摸著胃:因為肚子餓。
恩淑聽不懂她話中意思,蛤?首爾沒有飯可吃?太可憐了。
晚餐吃惠媛做的白醬拌麵,恩淑和在河帶來的零食和酒,久別重逢的三個好友渡過愉快的夜晚。
惠媛去參觀在河的農場,他種的小蕃茄皮薄汁多酸甜可口,惠媛稱讚,你種的小蕃茄太好吃了,不像首爾買到的一點味道都沒有。你怎會懂得務農工作?
跟我爸學,農協的大叔也會教。
在河跟惠媛一樣去了首爾讀大學,畢業後進入大企業工作,無法在激烈競爭,爾虞我詐的職場待下去,放棄可能升遷機會,辭職回家投入農務。
他輕輕採摘小蕃茄,說:種田很好,你全心投入必得到豐碩回報。
恩淑大學畢業,靠她爸爸關係進了銀行坐櫃台,主管答應今年調她到市區分行,才一直忍耐課長的言語騷擾。
不明白惠媛和在河去了首爾,卻又跑回來山裡種田,這山村有什麼好,她恨不得離家卻走不了。
她問惠媛,回來待多久?
一星期吧,最多一個月。
恩淑語帶警告,我從小學喜歡在河到現在都沒變,妳跟我搶,就對妳不客氣。
有天在河的女朋友來找他,恩淑追問她來幹什麼?
在河指指身後:她順路經過,來看看我。
是要去什麼仙山會順路經過這裡?她來採草藥嗎?恩淑向惠媛報怨。
看她忍笑,惱羞成怒說狠話:宋惠媛,我再也不跟妳講話了!
恩淑真跟她冷戰兩星期,她去銀行吹冷氣,想喝杯冰水,恩淑視而不見,惠媛動手倒冰水喝,恩淑居然給她白眼。
她太了解恩淑的脾氣,做了烤焦糖布蕾給她吃,立刻和好。
惠媛在老家渡過了春夏秋冬,她在廊簷曬好多柿餅,依照媽媽教她的方式每天仔細揉捏,等到了冬天就會變成好吃柔軟的柿餅了。
在等待過程,惠媛有點懂得媽媽說過所有事情都要看時機,經歷過冬天的洋蔥,會比春天種的洋蔥甜好幾倍,也更結實。
心中對媽媽不告而別的憤怒也釋懷了,她揹起被背包,踏著積雪,回到首爾處理好事情,會再回來。
《小森林》改編日本漫畫家五十嵐大介的《小森食光》。韓版和日版有很大的不同,兩小時的電影看了韓國慶洲四季景色,女主角雖獨自住在老家,但房子裡現代化設備一應俱全,有瓦斯爐、烤箱、冰箱、電暖爐。
烤蛋糕做蒸糕器皿都有,一樣都親自下田種稻種菜,但親友鄰居經常送食物給她,與人的連結很緊密,不像橋本愛是獨自一人過著有點原始的生活。
女主角對料理十分拿手,做辣白菜,麵疙瘩,酒釀,花蒸糕,馬鈴薯麵包,辣炒年糕,花朵起司義大利麵,紫藤花天婦羅,栗子澀皮煮,曬柿餅,簡直是十項全能。
電影結尾,金泰梨再次離開前,對朋友說:雖然當初回來的自己找不到解答,好像也不再重要。
因為,生活自然而然會告訴你解答,讓你想清楚在從未放慢腳步生活的日復一日中,從未想清楚的事。
一直以來對媽媽來說,自然和料理,還有對我的愛,才是屬於她的小森林。
我也要去尋找我的小森林了。
真好,在都市受創後,有老家可回去撫慰心靈。更多人是無處可逃,無處可去,只能咬牙忍耐挨過一日又一日的社畜生活。


















