淡淡的三月天

老楊-avatar-img
發佈於愛情
更新 發佈閱讀 5 分鐘

冬天走了,大地嗅到春天的氣息,最早綻放笑顏的,就是那滿山遍野的杜鵑。

山坡上,小溪旁,一簇簇點綴著綠意盎然的生機,為大地增添繽紛色彩的喜悅。
美麗杜鵑年復一年地開著,看多了也淡了,但是面對每年此刻濃郁盛開的杜鵑,總是有人有感而發,譜出膾炙人口的《淡淡的三月天》的感傷。

那是一個大時代的傷悲,滿山的杜鵑吐艷,卻讓女孩想起遠方的從軍情郎,也只能唱出有苦不說出的快樂。

杜鵑是台北市的市花,春天一到,滿城路旁的杜鵑花叢,不約而同地綻放花朵,紅的、粉的、白的,就像鄰家女孩的嬌羞可愛。

比起高掛樹梢的欒樹花、木棉花,像是高雅的女神,只能遠觀不可褻玩。也不像高貴的玫瑰花、鬱金香,艷麗地展現公主般的頤氣,召喚人們擠到城堡花園去觀賞。

沒有距離的杜鵑,沒抹香,不嬌貴,靜靜地站在人們日常的路徑旁,散發出一股無時無刻的歡愉,走在台北市的杜鵑花徑,實在很難體會那種淡淡三月天的悲傷。

台灣大學位於台北市喧囂市區裡,卻有個美麗的校園,春天季節最讓人流連的景緻,就是那盛開的杜鵑。

年輕時,一個寒冷的冬天,我在校園邂逅一位鄰家女孩,幾個月寒冬曖昧的試鍊,每次在冰冽中短暫接觸,卻特別能感受彼此的溫度。

終於,在杜鵑盛開的季節裡,我倆的愛苗悄悄發芽。

倆人手牽手走在繽紛的花叢旁,女孩的笑容融進杜鵑的色彩裡,那是我人生最快樂的時光。

走在花徑上,愛唱歌的她,總會哼上兩句:

淡淡的三月天
杜鵑花開在山坡上

我卻聽得出,她清脆歌聲裡淡淡的悲傷。

因為半年後,我將遠行留學,留下她在春天的杜鵑花旁,緩緩思念,靜靜等待。

帶著「等我兩年」的承諾,我離開了女孩,來到美國俄亥俄州立大學。

那是一條理性規畫的人生道路,一條理智卻寂寞的長路。

留學生活的忙碌,多少淡化思念的憂傷,只能在夜深人靜的時刻,拿起筆放縱自己想念女孩的思緒,寄出一封又一封愛她的紙語。

而她,只能坐在倆人曾經依偎的草地上,讀著沉甸甸的情書,跟盛開的杜鵑一起想像,遠在地球另一端的深夜相思情意。

我倆始終相信:
愛情總是在痛苦分離後到來,
就像杜鵑在嚴冬厚雪後盛開。

兩年後的一個嚴寒冬雪天,女孩來到了我身邊。

開始倆人異鄉的相偎相依。

雖然我不是童話故事裡,風采翩翩的王子,卻有十足浪漫的愛她。

雖在異鄉,我會帶著她,去一處山谷看滿山的杜鵑,享受冰雪淬鍊後盛開的花朵,一起走在令人陶醉的山谷中,我倆愛情與盛開杜鵑相比,毫不遜色,因為這是經過兩年分離淬鍊的愛情。

這個杜鵑山谷,位於俄州大的 Wooster 農學院校區,離中央校區兩個小時的車程。在鄉間小道旁的校區裡,隱藏著這個秘密花園,

它有一個的恰如其分的名字,「Secrest Arboretum」,地處偏僻中的偏僻,像是一個祕密中的秘密,因為很少人知道它的存在,連我也記不得當時如何知道這個秘境。

但我記得那是一個天晴有點冷的周末,應該是三月天吧。

經歷漫長的嚴冬厚雪後,大地開始甦醒,滿城蘋果花爭相綻放。

第一個想帶女孩去的地方,就是那個秘密杜鵑山谷,因為我答應她再次徜徉杜鵑花叢的浪漫,如同那段在台大校園杜鵑圍繞的甜蜜。

我倆手牽手走在花徑上。

緩緩的步道,延綿約百公尺,兩旁是高大的綠樹蒼鬱,杜鵑依偎著兩側山坡,成簇地開著,鮮豔花朵點綴著盎然綠意。

四下無人的山谷,只有我倆甜蜜地牽著手走著,一起聊著當時相偎相依台大校園的回憶。

忽然間,女孩緊抓住我的手臂。
或許女孩想起了一人獨自徘徊杜鵑花旁想我的日子,一段好痛苦的等待。

想著想著,女孩唱起那熟悉的旋律:

淡淡的三月天
杜鵑花開在山坡上
...
多美麗啊,啊~啊~啊~啊~

女孩淡淡憂愁的歌聲感染了我,

我停下腳步,看著滿山的杜鵑,明明心愛女孩就在身邊,心中充滿甜蜜,我卻有種說不上來的惆悵

我湊近杜鵑,低語問了它們:
是否跟我們一樣遠渡重洋來到異鄉,只為享受此處的寧靜美麗?

這時我才發現,

山谷裡的杜鵑燦爛依舊,卻是陌生的黃色杜鵑。

與記憶裡台大校園那片白裡鑲紅的花團錦簇,竟是如此不同。

或許,真正讓我想念的,從來不是滿山的杜鵑。

而是那段再也回不去的時光。

異鄉遊子心中,無法取代的鄉愁。

原來,這就是~~

淡淡的三月天


這是1992年春天,我在美國俄亥俄拍的照片。與妻子同遊學校少為人知的杜鵑花山谷。山谷不大但偏僻,種滿了杜鵑花。  我只有兩張照片紀錄了當時的情景。最近被台大杜鵑花節勾起那時的記憶,翻出這兩張照片,仔細端詳了許久,涓滴的記憶才慢慢匯聚。  杜鵑是盛開在寒冬厚雪融化後的春天,帶著快樂心情與妻同遊,是對她浪漫的承諾。當時漫步山谷,卻有種說不上來的憂傷,可能是異鄉吧?可能是山谷吧?反正就不是熟悉的台大遍地盛開的杜鵑。  我發現原來是那不一樣的黃色杜鵑,與台大校園一大片白裏鑲紅的景緻大不相同,難怪無法取代當時鄉愁。  人生的紀錄就這兩張照片,不多也無法再回到那裡,就讓它停留在此刻,寫下它,以免失智後,忘了一切!

這是1992年春天,我在美國俄亥俄拍的照片。與妻子同遊學校少為人知的杜鵑花山谷。山谷不大但偏僻,種滿了杜鵑花。 我只有兩張照片紀錄了當時的情景。最近被台大杜鵑花節勾起那時的記憶,翻出這兩張照片,仔細端詳了許久,涓滴的記憶才慢慢匯聚。 杜鵑是盛開在寒冬厚雪融化後的春天,帶著快樂心情與妻同遊,是對她浪漫的承諾。當時漫步山谷,卻有種說不上來的憂傷,可能是異鄉吧?可能是山谷吧?反正就不是熟悉的台大遍地盛開的杜鵑。 我發現原來是那不一樣的黃色杜鵑,與台大校園一大片白裏鑲紅的景緻大不相同,難怪無法取代當時鄉愁。 人生的紀錄就這兩張照片,不多也無法再回到那裡,就讓它停留在此刻,寫下它,以免失智後,忘了一切!

淡淡三月天的黃杜鵑

淡淡三月天的黃杜鵑

每年三月,台大校園花團景簇的杜鵑花節。

每年三月,台大校園花團景簇的杜鵑花節。

消失的秘密杜鵑花園 --- 35年前在OSU(美國俄亥俄州大學)念書時,與妻同遊一處偏僻、鮮為人知的秘密花園,最讓我念念不忘的就是那滿山的黃色杜鵑。  但一直無法喚起腦海中的記憶,到底這座秘密花園在何處。拜網路科技之賜,我找到了,透過3D Google Map 再度神遊當初走過的路徑。  秘密杜鵑花園,位在農學院 Wooster 校園的東北隅,一座長約百公尺的小山谷。它有一個恰如其分的名字,「Secrest Arboretum」,也有臉書,定期貼出當季盛開的花朵。我去信確認我記憶中的花園,園丁回:「是的,就是這裡的黃杜鵑。但是,2010年的 Tornado 催毁了這座花園。」  真的只能在照片與腦海中,神遊這座消失的秘密杜鵑花園了。

消失的秘密杜鵑花園 --- 35年前在OSU(美國俄亥俄州大學)念書時,與妻同遊一處偏僻、鮮為人知的秘密花園,最讓我念念不忘的就是那滿山的黃色杜鵑。 但一直無法喚起腦海中的記憶,到底這座秘密花園在何處。拜網路科技之賜,我找到了,透過3D Google Map 再度神遊當初走過的路徑。 秘密杜鵑花園,位在農學院 Wooster 校園的東北隅,一座長約百公尺的小山谷。它有一個恰如其分的名字,「Secrest Arboretum」,也有臉書,定期貼出當季盛開的花朵。我去信確認我記憶中的花園,園丁回:「是的,就是這裡的黃杜鵑。但是,2010年的 Tornado 催毁了這座花園。」 真的只能在照片與腦海中,神遊這座消失的秘密杜鵑花園了。


留言
avatar-img
小楊的時間膠囊
1會員
5內容數
老楊翻讀年輕時小楊的日記,重溫以文字記錄生活的悸動;雖然投身科技工作後,改以影像記錄人生,對文字的熱愛卻從未消退。於是,他開啟了塵封已久「小楊的時間膠囊」,重新拾起那段屬於文字的回憶。
你可能也想看
Thumbnail
191 直潭之暮 熱鬧火紅 根本 還是寧靜 自然之光 192 蟬 初夏蟬唱 南客思深 潭邊 忽憶唐詩 193 合歡杜鵑 上帝打翻油彩 人間暴得大景 攝客忽忽如狂 194 合歡杜鵑2 臨老追花 不慕少年 但恐 絕後 空前 【註】2016/6/9登合歡北峰賞紅毛杜鵑,遇一年過六旬之健碩老者,曰花
Thumbnail
191 直潭之暮 熱鬧火紅 根本 還是寧靜 自然之光 192 蟬 初夏蟬唱 南客思深 潭邊 忽憶唐詩 193 合歡杜鵑 上帝打翻油彩 人間暴得大景 攝客忽忽如狂 194 合歡杜鵑2 臨老追花 不慕少年 但恐 絕後 空前 【註】2016/6/9登合歡北峰賞紅毛杜鵑,遇一年過六旬之健碩老者,曰花
Thumbnail
在杜鵑山中,雷剛被描述為一個勇於反抗但卻沒有階級覺悟只想著復仇的勞苦百姓。在共產黨的眼裡,雷剛無異於一塊有待雕琢的璞玉。 最終,在經歷了與地主階級的代表毒蛇膽(個人認為,沒有給這個反面角色一個名字,削弱了其藝術效果)的幾次殘酷鬥爭後,在黨代表的開導下,雷剛具有了階級意識,樹立了解放全中國、解放全人類
Thumbnail
在杜鵑山中,雷剛被描述為一個勇於反抗但卻沒有階級覺悟只想著復仇的勞苦百姓。在共產黨的眼裡,雷剛無異於一塊有待雕琢的璞玉。 最終,在經歷了與地主階級的代表毒蛇膽(個人認為,沒有給這個反面角色一個名字,削弱了其藝術效果)的幾次殘酷鬥爭後,在黨代表的開導下,雷剛具有了階級意識,樹立了解放全中國、解放全人類
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
對小資族群來說, 耗盡財務資源,使資產面臨危機,無法達到財富自由, 其中一個很關鍵的因素, 就是沒有節制的消費性行為, 所以必須學習自律。
Thumbnail
對小資族群來說, 耗盡財務資源,使資產面臨危機,無法達到財富自由, 其中一個很關鍵的因素, 就是沒有節制的消費性行為, 所以必須學習自律。
Thumbnail
對於舉辦多年的萬金杜鵑, 我本來沒有抱太大期待, 沒想到意外地好看, 整體氛圍悠閒又愜意。 漫步於金山中山公園精心規劃的杜鵑花廊道, 彷彿穿梭在一片絢爛的花海之中, 每一處都展現出獨特的魅力, 令人深深著迷。 園內融合了各式庭園造景,令人流連忘返。 讓賞花之旅更加豐富
Thumbnail
對於舉辦多年的萬金杜鵑, 我本來沒有抱太大期待, 沒想到意外地好看, 整體氛圍悠閒又愜意。 漫步於金山中山公園精心規劃的杜鵑花廊道, 彷彿穿梭在一片絢爛的花海之中, 每一處都展現出獨特的魅力, 令人深深著迷。 園內融合了各式庭園造景,令人流連忘返。 讓賞花之旅更加豐富
Thumbnail
雖然4月中才和我去九州旅行,請了不少假,但5/2星期五,因為老闆要換班, malima又輪了空,這樣難得的休假,他通常會試約請假容易的我和益慶爬個大山,稍來森氏杜鵑盛開季節,前陣子益慶伉儷已在相招,如今正好,而或許近來「表現」不錯,妻也解除了我的禁足令。可惜這回玉冠因做「運動」太過劇烈,腳酸未復,無
Thumbnail
雖然4月中才和我去九州旅行,請了不少假,但5/2星期五,因為老闆要換班, malima又輪了空,這樣難得的休假,他通常會試約請假容易的我和益慶爬個大山,稍來森氏杜鵑盛開季節,前陣子益慶伉儷已在相招,如今正好,而或許近來「表現」不錯,妻也解除了我的禁足令。可惜這回玉冠因做「運動」太過劇烈,腳酸未復,無
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
杜鵑鳥,天生的騙子。 杜鵑母鳥給了孩子邪惡的基因,讓牠在蛋殼裡,就開始本能的偽裝, 不需要任何教導,骨子裡就是徹頭徹尾的騙子。 一窩蛋,搞錯對象哺育,影響的是長遠的未來。 想避開杜鵑鳥般狡猾的消費陷阱,需要擦亮雙眼,謹慎用錢。
Thumbnail
杜鵑鳥,天生的騙子。 杜鵑母鳥給了孩子邪惡的基因,讓牠在蛋殼裡,就開始本能的偽裝, 不需要任何教導,骨子裡就是徹頭徹尾的騙子。 一窩蛋,搞錯對象哺育,影響的是長遠的未來。 想避開杜鵑鳥般狡猾的消費陷阱,需要擦亮雙眼,謹慎用錢。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
使用壬二酸(杜鵑花酸)最常見的副作用為短暫的皮膚刺、癢、痛、紅與灼熱感,雖然說目前市場上相同成分的藥膏不少,但由於各家組成的配方稍有差異,所以使用後對於皮膚的刺激感也會有所不同,如果真的針對某款藥膏無法忍受其刺癢感的話……
Thumbnail
使用壬二酸(杜鵑花酸)最常見的副作用為短暫的皮膚刺、癢、痛、紅與灼熱感,雖然說目前市場上相同成分的藥膏不少,但由於各家組成的配方稍有差異,所以使用後對於皮膚的刺激感也會有所不同,如果真的針對某款藥膏無法忍受其刺癢感的話……
Thumbnail
無故笑我的人環繞我四周 無論我再怎麼爭辯都證實自己的清白 但我為何急著要顯明自己的無辜? 祢察看世界,關於我的大小事 祢不都看在眼裡嗎? 雖知如此,眼前的困頓未曾或減 即使在醫院啊,這個 可以休養……
Thumbnail
無故笑我的人環繞我四周 無論我再怎麼爭辯都證實自己的清白 但我為何急著要顯明自己的無辜? 祢察看世界,關於我的大小事 祢不都看在眼裡嗎? 雖知如此,眼前的困頓未曾或減 即使在醫院啊,這個 可以休養……
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News